IS指導者アブ・バクル・アル・バグダディの未亡人が二人の人生の詳細を明かす

6時間前フェラス・キラニ著、BBCアラビア語BBC故IS指導者アブ・バクル・アル・バグダディの最初の妻ウンム・フダイファは現在イラクの刑務所にいる。イスラム国（IS）指導者の未亡人が、刑務所内での珍しいインタビューで、2人の生活について語った。ウンム・フダイファさんはアブ・バクル・アル・バグダディ容疑者の最初の妻で、ISがシリアとイラクの大部分で残忍な統治を行っていた時期に結婚していた。現在はイラクの刑務所に拘留され、テロ関連の犯罪で捜査を受けている。2014年の夏、ウム・フダイファさんは夫とともに、当時シリアのISの拠点であったラッカに住んでいた。過激なジハード主義グループの指名手配リーダーであるアブ・バクル・アル・バグダディは、他の場所で過ごすことが多く、そのうちの1回は、幼い息子2人を迎えに警備員を家に送った。「警備員は、息子たちに水泳を教えるために旅行に行くと私に話しました」とウンム・フダイファは言う。家には彼女がこっそり見ていたテレビがあった。「夫が家にいないときにテレビをつけていたんです」と彼女は言い、夫はテレビが映らないと思っていたと説明した。彼女は外界から遮断され、夫は2007年以来、テレビを見ることも携帯電話など他のテクノロジーを使うことも許さなかったと話す。警備員が子供たちを連れ去った数日後、彼女はテレビをつけ、「大きな驚き」を受けたという。彼女は夫がイラク北部の都市モスルのアル・ヌーリ大モスクで演説し、自らをイスラムのカリフ国家と宣言する国の指導者として初めて姿を現すのを見た。それは彼の戦闘員らがその地域を制圧してからわずか数週間後のことだった。- 2014年7月、モスルのアル・ヌーリ大モスクで演説するアブ・バクル・アル・バグダディ長いひげを生やし、黒いローブをまとい、イスラム教徒に忠誠を要求するバグダディ容疑者の姿が数年ぶりに公の場に現れた映像は世界中で見られ、イラクとシリアに広がるISにとって重要な瞬間となった。ウム・フダイファさんは、息子たちがユーフラテス川で泳ぎを習うのではなく、父と一緒にモスルにいると知ってショックを受けたと語る。彼女は、イラク当局がISと同組織の犯罪における彼女の役割を捜査している間、拘留されているイラクの首都バグダッドの混雑した刑務所の様子を描写した。麻薬使用や性労働など、さまざまな罪で告発された囚人が刑務所内を移動させられ、外から食料の配達が届くため、騒々しい。私たちは図書館の静かな場所を見つけ、2時間近く話をした。会話の中で彼女は、自分は夫から逃げようとした被害者だと語り、ISの残虐な行為には一切関わっていないと否定した。 これは、ISのメンバーに誘拐され強姦されたヤジディ教徒が起こした裁判での彼女の描写とは全く対照的だ。彼らは、彼女が誘拐された少女や女性の性的奴隷化に共謀したと非難している。インタビュー中、彼女は一度も頭を上げなかった。黒い服を着ていて、顔の一部、鼻の下までしか見えなかった。ウム・フダイファは1976年に保守的なイラクの家庭に生まれ、1999年に後にアブ・バクル・アル・バグダディという偽名で知られるイブラヒム・アウワド・アル・バドリと結婚した。イラク情報局イラク諜報機関が提供した、2003年に撮影されたイブラヒム・アウワド・アル・バドリ（後にアル・バグダディとして知られる）の未公開の監視カメラ映像 彼はバグダッド大学でシャリーア（イスラム法）の勉強を終えており、当時の彼は「信心深いが過激派ではなく、保守的だが心が広い」人物だったと彼女は言う。そして、米国主導のイラク侵攻から1年後の2004年、米軍はアル・バグダディ容疑者を拘束し、ISや他のジハード主義グループの幹部となる他の多くの男性とともに、南部のキャンプ・ブッカにある拘置所に約1年間拘留した。釈放後の数年間で彼は変わったと彼女は主張する。「彼は短気になり、怒りを爆発させやすくなった。」アル・バグダディを知る他の人々は、彼がブッカに入隊する前からアルカイダに関わっていたと語っているが、彼女にとっては、それが彼がますます過激化する転機となったという。「彼は精神的な問題に苦しみ始めたのです」と彼女は言う。彼女が理由を尋ねると、彼は「『理解できない』ものにさらされたのです」と答えた。彼女は、被告がはっきりとは言わなかったものの、「拘留中に性的拷問を受けた」と考えている。その年に明らかになったイラクの別の米軍運営刑務所、アブグレイブ刑務所の写真には、性行為を真似させられたり、屈辱的なポーズをとらされたりしている囚人たちが写っていた。私たちは彼女の主張を米国防総省、ペンタゴンに伝えたが、返答は得られていない。ゲッティイメージズ2004年10月、バグダッドの南東300マイル（500キロ）にある米軍が運営するキャンプ・ブッカ彼女は、彼が過激派グループに属しているのではないかと疑い始めたという。「私は彼が家に帰ってきたとき、シャワーを浴びているとき、あるいは寝ているときに彼の衣服を検査していました。「私は彼の体にあざや怪我がないかまで調べました…困惑しました」と彼女は言うが、何も見つからなかった。「私は当時、彼に『あなたは道を踏み外した』と言いました。彼は激怒しました。」ウンム・フダイファさんは、夫婦が頻繁に引っ越しをし、身元を偽り、夫が再婚した経緯を語る。フダイファさんは離婚を求めたが、子どもを手放すという夫の条件に同意できず、夫と暮らし続けたという。2006年から2008年までイラクが血なまぐさい宗派間戦争に陥ると、彼女はもはや彼がスンニ派の聖戦グループに関与していることに何の疑いも持たなくなった。2010年に彼はイラクの聖戦組織の統括団体として2006年に結成された「イラク・イスラム国」の指導者となった。「私たちは2012年1月にシリアのイドリブ地方に引っ越しました。そこで彼が首長であることがはっきりと分かりました。 [leader]「」とウム・フダイファは言う。イラク・イスラム国は、後に勢力を統合してより広範なイスラム国を形成したグループの一つであり、その2年後には、地上における神の代理人とみなされる人物によってシャリーア法に基づいて統治されるイスラム国家であるカリフ制の樹立を宣言した。当時、彼はアフガニスタンの服を着て、ひげを生やし、ピストルを持ち始めたと彼女は言う。シリア内戦中に北西部の治安状況が悪化したため、夫妻は東のラッカ市に移住した。ラッカは後にIS「カリフ制国家」の事実上の首都とみなされるようになった。彼女がテレビで夫の姿を見たとき、彼女はそこに住んでいた。ISを結成したグループの残虐行為はすでによく知られていたが、2014年と2015年には残虐行為がさらに広範囲に及び、さらに恐ろしいものとなった。国連の調査チームは、ISがイラクの少数派ヤジディ教徒に対して大量虐殺を犯し、殺人、拷問、誘拐、奴隷化などの人道に対する罪を犯したという証拠を発見したと報告した。ISは人質の斬首やヨルダン人パイロットの焼き殺しなどの残虐行為をソーシャルメディアで流した。もう一つの悪名高い事件では、 シーア派が中心のイラク人訓練兵約1,700人を虐殺した。 彼らはバグダッド北部のシュパイヒャー軍基地から故郷の都市に戻った。ISと一緒に暮らした女性の中には、自分たちが何に巻き込まれているのか理解できなかったと言う人もいるので、私はウム・フダイファに当時の考えを問いただした。彼女は、当時でも写真を見ることができなかったと言い、残虐行為を「大きなショック、非人道的」で「不当に血を流すのは恐ろしいことであり、その点で彼らは人道の限界を超えた」と表現した。ウンム・フダイファさんは、夫が「あの無実の人々の血」を流したことについて異議を唱え、「イスラム法によれば、彼らに悔い改めを導くなど、他にできることもあったはずだ」と伝えたという。彼女は、夫がノートパソコンを使ってISの指導者たちと連絡を取っていた様子を語った。彼はコンピューターをブリーフケースの中に閉じ込めて鍵をかけた。「何が起こっているのか知るために侵入しようとしたのですが、私は技術に疎く、いつもパスコードを求められました」と彼女は言う。ロイター 2104年6月、ISの武装メンバーがラッカの街を歩いている。彼女は逃げようとしたが、検問所の武装した男たちが彼女の通行を拒否し、家に戻したという。戦闘に関しては、彼女は夫について、自分が知る限り「いかなる戦闘にも参加していない」と述べ、ISがモスルを制圧した時、夫はラッカにいたが、後に演説をするためにモスルへ旅したと付け加えた。その説教の直後、バグダディ容疑者は12歳の娘ウマイマを友人のマンスール容疑者と結婚させた。マンスール容疑者は家族の世話を任されていた。ウンム・フダイファ容疑者はそれを阻止しようとしたが無視されたと話す。イラク治安当局の情報筋によると、ウマイマさんは8歳の時にシリアのIS報道官と一度結婚していたという。しかし、最初の結婚はバグダディ氏が留守のときに男性が家に入るために取り決められたもので、性的な関係はなかったという。そして2014年8月、ウンム・フダイファさんは先天性心疾患を持つもう一人の娘ナシバを出産した。これはマンスールさんが9人のヤジディ教徒の少女と女性を家に連れてきた時期と重なる。彼女たちの年齢は9歳から30歳くらいまでだった。彼らはISに奴隷にされた数千人のヤジディ教徒の女性と子どものうちのほんの一部であり、さらに数千人が殺害された。ウム・フダイファさんはショックを受け、「恥ずかしい思いをした」と語った。ハミドの娘と姪は、ウンム・フダイファの家に連れて行かれたヤジディ教徒の少女たちの中にいた。グループにはサマールとゼナという2人の少女がいた。本名ではない。ウンム・フダイファさんは、彼女たちがラッカにある彼女の家に滞在したのは移送されるまで数日だけだったと主張している。しかしその後、家族はモスルに引っ越し、サマールは再び現れ、約2か月間彼らと一緒に暮らした。私はサマールちゃんの父親、ハミドさんを探し出した。彼はサマールちゃんが連れ去られた瞬間を涙ながらに思い出していた。彼には2人の妻がいたが、26人の子供、2人の兄弟とその家族とともに、全員がシンジャルのカンスールという町から誘拐されたという。彼は近くの山に逃げた。サマールを含む彼の子供6人は依然として行方不明だ。身代金が支払われた後に戻った者もいれば、拘束されていた地域が解放された後に帰宅した者もいる。もうひとりの少女、ゼナは彼の姪で、シリア北部に足止めされていると考えられている。ゼナの妹のソアドはウンム・フダイファと直接会ったことはなかったが、奴隷にされ、レイプされ、7回売られた。 ハミド氏とソード氏は、ヤジディ教徒の少女たちの誘拐と奴隷化に共謀したとしてウンム・フダイファ氏を民事訴訟に提訴した。両氏は彼女が無力な被害者だったとは考えておらず、死刑を求めている。「彼女はすべての責任を負っていました。彼女は選択をしました。これは自分のために、あれは夫のためにと...。そして私の妹もその一人だったのです」とソードは言う。彼女はこの話を、帰国した他の被害者の証言に基づいている。「彼女は犯罪者アブ・バクル・アル・バグダディの妻であり、彼と同じ犯罪者だ。」ソード氏はウンム・フダイファ氏に対する民事訴訟の審理日を待っている。我々はウンム・フダイファにソード氏へのインタビューの録音を聞かせた。彼女は「夫が犯罪者だったことは否定しません」と言いつつ、「彼らに起こったことについては非常に残念に思います」と付け加え、自分に向けられた非難を否定した。ウム・フダイファさんは、それから少し後の2015年1月に、誘拐され18か月間人質にされ、監禁中に死亡した米国の援助活動家ケイラ・ミューラーさんと短時間会ったと語る。ケイラさんの死の状況はまだわかっていない。当時、ISは彼女がヨルダンの空爆で殺されたと主張したが、米国は一貫してこれに異議を唱え、イラクの治安筋は現在、彼女はISによって殺されたと語っている。2019年、米軍はシリア北西部でバグダディ容疑者とその家族が潜伏していた場所を急襲した。バグダディ容疑者はトンネルに追い詰められた際に爆発ベストを起爆し、自分と子ども2人を殺害、4人の妻のうち2人は銃撃戦で死亡した。しかし、ウンム・フダイファさんはそこにいなかった。彼女は偽名でトルコに住んでいて、2018年に逮捕された。彼女は今年2月にイラクに送還され、それ以来、当局がISにおける彼女の役割を捜査している間、刑務所に拘留されている。長女のウマイマは母親と一緒に刑務所に収監されており、12歳くらいのファティマは少年拘置所に収監されている。息子の一人はシリアのホムス近郊でロシアの空爆により死亡し、もう一人はトンネル内で父親とともに死亡、末っ子は孤児院にいる。話が終わると、彼女は頭を上げて、私は彼女の顔をちらりと見たが、その表情からは何も伝わってこなかった。諜報員が彼女を連行する間、彼女は一番下の子供たちについてもっと情報をくれと懇願した。そして今、独房に戻った彼女は、刑事告訴されるかどうかを知るのを待たなければならない。 #IS指導者アブバクルアルバグダディの未亡人が二人の人生の詳細を明かす