日本語版
最新ニュース
企業

트럼픜 ê²½ì œ ì°¸ëèã ® “ìž ìœ ëз´ì—ì € 약íã ^ì ì •ì±…â€ã‚관윸ë§āœã 美 êμзì œ” : : ê³µê° ì–¸ë¡ ë“´ì‹œìŠ¤ ::

로벫트 ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì € ì « USTR ëāā€í'œ, FTì— ê¸°ê³ "ìž ìœ ëз´ì—ì£¼ì ˜ í•˜ì— ì``œ ë ̄¸êµ ê²½ì œëŠ” ë¹``참했어""í зì‹ ìž ì•½íジ ë§б기 윜해ì`` 보호 장벽 잸ì›āì•⁄" [워싱턴=AP/뉴시스] ì‚зì§``ì € 로ë²``트 ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì…

트럼픜 ê²½ì œ ì°¸ëèã ® “ìž ìœ ëз´ì—ì € 약íã ^ì ì •ì±…â€ã‚관윸ë§āœã 美 êμзì œ” : : ê³µê° ì–¸ë¡ ë“´ì‹œìŠ¤ ::

로벫트 ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì € ì « USTR ëāā€í’œ, FTì— ê¸°ê³

“ìž ìœ ëз´ì—ì£¼ì ˜ í•˜ì— ì“œ ë ̄¸êµ ê²½ì œëŠ” 빓참했어”

“í зì‹ ìž ì•½íジ ë§б기 ìœœí•´ì“ ë³´í˜¸ 장벽 잸ì›āì•⁄”

[워싱턴=AP/뉴시스] ì‚зì§“ì € 로벓트 ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì € ì “ ë ̄¸êµ ëз´ì—ëāœ€í’œë¶€(USTR) ëā€í ‘œê°€ 2020ë…“ 7ì›”10ì ⁄ ë ̄¸ ì›ā싱퓴 ì ˜íšāì— ìœ ì—´ëã ° ì²ëз¸íšāì— ì¶œìœ í•œ ëèã ®ああ。 2020.7.11。

[서울=뉴시스]박괒온 ê¸°ìž = ë “ë“ ë“œ 트럼픜 ê3µí™”당 ëquar€ìœ í›«ë³´ì ˜ ê²½ì œ ì°¸ëèã ® ê°€ ìž ìœ ësure´ì—ì£⁄ì ˜ë¥⁄ ë ̄¸êµ ê²½ì œ ‘ì°¸íārè’ ì› ì ¸ìœ¼ë¡œ ì§€ëènge©í•˜ë©°, íŠ ¸ëŸ¼í”“ í›¤ë³´ì ˜ 관쟸 ì •ì±…ë§kari ´ ì ´ ê°™ì € ë¹“ê·¹ì “ í•´ê²°í• ìœ ì quí• œ ë°©ì•ˆì ´ë ⁄ê³ ì£⁄장했다。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

트럼픜 훟보 ê²½ì œ ì°¸ëè蚸 로벫트 ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì € ì « ë ̄¸êμësure´ì—늸 ‘œë¶€(USTR) ëāœí’œëŠ” 지난부 31ì ⁄(í˜“ì§€ì‹œê° ) ì˜ êµ íāāāì ´ë‚¸ì…œíƒ€ìžœìŠ ¤(FT)ì— ê¸°ê³ ëз¸ì “ ë‚´ì–´ ì ´ ê°™ì € ë‚´ìš©ì “ ì “í–^다。

“ìž ìœ ëз´ì—ì£¼ì ˜ë¡œ ç¾Žê²½ì œëŠ” 빜참â€тì†āë“ ì–’ê·¹í™” ì‹ьí™”, ëз´ì— ì ìž ëŠ” ê·¹ì‹з”

ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” ë§Žì € ì ’ë“¤ì ´ ì ¸í”āë ˆì ´ì…˜ ìœ ë°œê³¼ ê²½ì œì í•´ë¡œì›€ì « ê·⁄거로 트럼픫 í›«ë³´ì ˜ ê´€ìŬ¸ ì •ì±…ì « 빜íā 하지ë§ā, ì •ìž ‘ ìž ìœ ësure´ì—ì£¼ì ˜ 앓래쓜 ë ̄¸êµì ´ 겸íì € 빓참한 ìƒ í™©ì—” ë¸ˆì « ê° ê³ ìžˆë‹¤ ê³ ì§€ì í–^다。

그는 ìž ìœ ëз´ì—ì£⁄ì ˜ë¥⁄ ì‹œí – ل한 지난 30ë…¡ ì†āë“ ì € ì •ì²´ë¥ ̄ ê²èì—ˆê³ ê·¸ ìã œì ´ ì ^˜ë°±ë§ā ê°œì ˜ ì ⁄ìž ë|зê°€ ì‚зë ⁄ì ¸ ë…¸ë ™ìž ë“¤ì ˜ 피해가 ê·¹ì‹зí–ˆë‹¤ê³ ë§ í–^다。

ë˜ ì§€ë‚œ 60ë…“ ë ™ì•ˆ ì†ë“ ìã 윓 1% ê°€êµзê°€ ë²āŬ–´ë“¤ì ¸ ë¶€ì ˜ ì´ ëŸ‰ ì € ê°™ì € 기갓 ìƒ ìœœ 50% ê°€êµзì ˜ ë¶€ ì´ ëŸ∴보다 36~71배가량 ë§Žì •˜ë‹¤ê³ ì§šì—^다。

ë˜ ê·¸ 범윜ë¥⁄ 뜔혀 ìƒ ìœœ 60%와 ë¹œêµ í–^ì œ ë•quarë œ 혓잖 ìƒ ìœ“ 1%ê°€ ë ” ë§Žì € ë¶€ë¥⁄ ì†quarìœ í•˜ëŠ” 등 ê²½ì œ 얒극화가 ê·¹ëquar€í™”ë ë‹¤ê³ ë§ ¤。

ë quì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” 지난 ì ^˜ì‹ ë…“ ë ™ì•^ ë ̄¸êµì ´ 매녓 맓肜 ì ^˜ì‹ ë…“ œ ëз´ì— ì ž ë¥⁄ ëƒ^으며, ì ^˜ì¡° ë‹зëŸзì ˜ êµë¶€ê°€ 해외로 ë¹ ì ¸ë‚˜ê° ”ë‹¤ê³ ë§ í–^다。

ê·¸ 근거로 혓ìžз 외êµì ¸ë“¤ì ´ ì†quarìœ í•œ ë ̄¸êµ ìž ì‚°ì ´ ë ̄¸êμì ¸ì ´ ì “ ì“¸ê³“ì— ì“œ ì†quarìœ í•œ ìž ì‚°ë³´ë‹¤ 22ì¡° ë‹зëŸз ì ´ìƒ ë§Žë‹¤ëŠ” ì ì « 들 ì—^다。

ì ´ì™¸ì— ë œ ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” ìž ìœ ëз´ì—ì£⁄ì ˜ í•˜ì— ì“œ ë ̄¸êµ ê²½ì œìŬ± ìž¥ì € 뒔화ë ê3 , ê·¸ ì‚зì ´ 주요 í•µì‹ Cam 기ì è¸ 64ê°œ 줒 57개는 줒êµì— ë ‘¤ì²˜ì¡āë‹¤ê³ ë “ë¹“íā 했다。

“ìž ìœ ëз´ì—ì € ì•1/2íりì ì •ì±…â€ã イ출 늘ëã ã ¶œ ¤ 다른 나ë ⁄ 가난ì⁄ €í•´」

ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” “ëз´ì— ì‹œìŠ¤í…œì ´ ì ´ ë¹œê·¹ì ˜ ìœ ì qu한 ì› ì ¸ì € ì•“ 뤒요한 ì› ì ¸”ì ´ë ¼ë©° “ì ´ëŠ” ê²½ì œí•™ìž ë“¤ì ˜ ‘ìž ìœ ëз´ì— 처방’ì ´ 혓ëā€ í˜“ì‹¤ì “ ë°˜ì˜ í•˜ì§€ ëè»í•˜ê¸° ë•quarësure¸ì— ë°œìã 한 실íŠã‚¤ã œã œã ¤ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ¤

그는 ê3 ì « ê²½ì œí•™ìž ë“¤ì ´ ì£⁄창한 ‘ëз´ì— 혜íã ‘ì € êμë ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ì¤€ì “ ë†’ì ¸ë‹¤ëŠ” ëè©ì 으로 ìˆ˜ìž…ì “ ì^˜ì¶œë³´ë‹¤ ìš°ìŬ ì— ë’˜ ë•ā ë° œìã í•˜ëŠ”ë °, 혓ìžз ë ̄¸êµì € ì ´ì™€ ë°˜ëquar€ë¡œ ê°€ê³ ìžˆë‹¤ê³ ë¹šâ 했다。

그는 “최ê·⁄ ì ^˜ì‹ ë…“ ë ™ì•^ 해외 ìž ì‚°ì “ ì¶•ì í•˜ê³ ìµœì²¨ë‹¨ ì‚°ì —…ì— ì“œ 우윓ë¥⁄ ì 한다는 ëè…ëè©ìœ¼ë¡œ 수출 ìã 㠊〠ìã°ì—… ì •ì±…ì « 챚íã 한 êµê°€ë“¤ì „ ë´ ì™”ë‹¤”ë©° “ì ´ëŸ° ì •ì±…ëŠ” (다른 나 ë 1/4ì ˜ ê²1/2ì œë¥1/4 í зìã 시íã¤ëŠ”) ‘ê・¼ë|°ê¶ í• í™”ì •ì±…'(隣人乞食政策)”ì ´ë ⁄ê³ ë§ í–^다。

“íŠ¸ëŸ¼í”œì ˜ 관윸 ì •ì±…ë§āœì ´ 美 êµзì œ”

특히 ë ⁄ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” ì ´ ê°™ì € ìž ìœ ësure´ì—ì£⁄ì ˜ë¥⁄ ‘약íã ^ì ì‚°ì—… ì •ì± …’ì ‘ë ⁄ê³ í б하며, ‘í зì‹ ìž ë“¤’ì— ê²ā ì•1/2íã «¹í•˜ì§€ 않기 ìœœí•´ì“ ë³´í˜¸ ìž¥ë²½ì « 잸ì›āì•⁄ í•œë‹¤ê³ ì£¼ìž¥í–ˆë‹¤。

ê·¸ëŸз면쓜 트럼픓 ì§’ê¶ā 1기 당시 관윸 ì ¸ìã 등 보호ëñ´ ì— ì£===ì ˜ë¥= ìž…ì§€ 않았 ë «¤ê³ ë « ë §ë¶™ì˜€ë‹¤。

그는 “ì§€ì† ì 으로 í ° í ‘ìž ë¥⁄ ê¸°ë¡ í•˜ëŠ” êμ가는 쫸곫 ê²½ì œì ˜ ë³´í˜ ¸ëз´ì—ì£¼ì ˜ìž “ë ¼ë©° “혓ìžз ë ̄¸êµì € ë§бëāā€í•œ ëз´ì— ì ìž ë¥⁄ ê¸°ë¡ í•˜ëŠ” í”¼í•´ìž “ë ⁄ê³ ë§ í–ˆë‹¤。

ë ¼ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” 트럼픜í í›«ë³´ì ˜ 관쟸 ì •ì±…ë§āŬ ´ ë ̄¸êµì « êµзì œí • ìœ ì ⁄한 ê¸¸ì ´ë ⁄ê³ ì£¼ìž¥í–ˆë‹¤。

그는 “ë ̄¸êµì € 관윸ë¥⁄ ì‚з용해 ‘í зì‹ ìž ‘ë”¤ì ˜ ë¶ˆê³µì •í•œ ì‚° ì—… ì •ì±…ì « ìã ì‡ší• ì^˜ 있다”ë©° “ìš°ëã ã ã Š” 트럼픓 1기 í–лì •ë¶€ì — 쓜 ê·¸ 효과ë¥⁄ ì œì¡°ì—…ì € ìè ê°€í–ˆê³ , ìˆ˜ìž…ì € ì1/2”로나 19 íāзë °ë ̄¹ ì ´ì “ì— ê° ì†ā ì¶”ìū¸ì˜€ìœ¼ë©°, ê·¼ë¡œìž ë”¤ì € ê¸°ë¡ ìƒ ê° €ìž¥ ë†’ì € 실질잓금 ìè ê°€ë¥⁄ 보였다”ê³ ë§ í–ˆë‹¤。

ì ´ì–´ “ë³€í™”ì ˜ ì¹œê°“ì ´ë‹¤. ìš°ëтьì ˜ ëз´ì— 특히 ëз´ì— í ‘ ìž ê°€ í ° 나ë бë“¤ì € ì •ì±… ë³€ê²½ì— ëāā€í•´ ìš°ë|зë¥⁄ ë¹„ë‚œí•´ì« ì•^ë œë ‹¤”ë©° “ìš°ë|з는 ê·¸ë”¤ì ´ ì´^래한 í”¼í•´ì— ë€ì ‘하는 것ì ⁄ ë¿ ì ´ë‹¤”ê³ ì£⁄장했다。

한편 ë ⁄ì ´íŠ¸í•˜ì ´ì €ëŠ” 혓ìžз 트럼픜 ëāœíޏ ìº í”Ŭ— ê²½ì œ ê´€ë ã ã ¡°ì– ¸ì « ì œê3µí•˜ê³ 있는 ì°¸ëè¿¡œ, 트럼픜 훜보가 ê·¸ì ˜ ì •ì±… ì‹¤í˜“ì “ 윜해 쓤ë|½í•œ ë¹“ì˜ ëã ã 싱í з탱í з ë ̄¸êµìš°ì“ ì •ì±…ì—°êµзì†ā( AFPI)ì— ì“œ ë ̄¸êµ ëз´ì—쓼퓰 êµìž¥ì “ ë§¡

그는 트럼픓 í–лì •ë¶€ 1기 당시 ëз´ì— ì •ì±…ì “ 쓤곜í・˜ëŠ” ë ° 줒요한 ì—í• ì “í•œ ë°” 있다。 트럼픓 2기가 ì¶œë²”í• ê²½ìš° ìã ëз´ë¶€ 장관 ë˜ ëŠ” ìžзëз´ë¶€ 장관 ë“ ± ë‚´ê° ê³ ìœ“ ì§ ì±…ì “ ë§¡

â—Žê3µê° ì–¸ë¡ [email protected]

#íŠëŸ¼íœ #ê²½ì #ìëèã #ìž #ìœ #ëзìì #ì½íã #ìâãêìœëāœã #美 #êμзì #ê³µê #ìë #ëìœìŠ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。