日本語版
最新ニュース
日本

IMF事務局長が口座視察のためアンゴラを訪問

国際通貨基金(IMF)のクリスタリナ・ゲオルギエワ事務局長が来週、南アフリカでのG20サミットに出席する前にアンゴラを訪問すると同機関が発表した。 SIMF報道官ジュリー・コザック氏によると、責任者はルアンダ訪問中にアンゴラ当局、実業家、学生らと面会する予定だという。アフリカ訪問には、11月22日と23日にヨハネスブルグで開催される世界19大経済大国と欧州連合の首脳が集まるG20サミットへの参加も含まれる。 この訪問は、11月末にルアンダで欧州連合(EU)とアフリカ連合(AU)の首脳会議が開催される数日前に行われる。この会議では、アフリカ大陸への欧州の投資や戦略的分野でのパートナーシップが話し合われる予定だ。 IMFはアンゴラに関する最新の報告書の中で、高水準の対外債務返済、石油への依存、高インフレなどの根強い脆弱性について警告した。 9月、最新のプログラム後の評価で、基金は2025年の成長予測を2.4%から2.1%に下方修正し、予算の慎重さと経費の合理化を守りながらアンゴラの債務返済能力に関するリスクが増大していると警告した。 アフリカのアーメンに直面して、IMFは明白なことを教える ○ IMFとアフリカ財務相は10月16日にワシントンで会合を開き、より多くの歳入を増やし、経済成長を促進する投資に資金を提供するために、国内資源の動員が「最優先事項」であるべきだと主張した。 IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ事務局長と、地域諸国の財務大臣を代表するアフリカ「幹部会」(グループ)が発表した声明には、「公的財政管理の改善、財政の透明性の向上、説明責任の強化を目的としたガバナンス改革に支えられ、国内資源の動員を強化することが依然として中心的な優先事項である」と記されている。 IMFと世界銀行の年次総会の一環として発表された声明では、「中期予算戦略は、民間部門の発展を促進し、商業統合を深め、雇用を生み出すための構造改革によって補完され、統合と成長のバランスをとり、優先投資の余地を生み出すことを目指す」と想定している。 その文書の中で彼らは、「最も脆弱な経済では異常気象によりすでに生産が年間1~2パーセントポイント減少しているため、気候ショックに対する回復力を構築することも不可欠である」と主張した。 「困難な世界情勢」の中、担当者らはアフリカの4%を超える成長、国内総生産(GDP)に対する債務比率の65%の安定化、インフレ率の平均4%への低下などを強調したが、多くの課題があることを認識した。 「脆弱性は引き続き深刻であり、多くの低所得国では利払いが歳入の約15%を吸収している一方、外部資金調達は高い資金調達コストと政府援助の減少によって制限されている」とし、その背景には「脆弱な国や紛争の影響を受けた国は特に深刻な課題に直面しており、多くの国で一人当たりの所得はパンデミック前の水準にまだ回復していない」という状況がある。 IMFは現在、最貧国への融資能力を改革しており、近年、支出を促進し、金融援助手段を増やすための一連の取り組みを開始している。 これらの措置の中には、貧困削減と成長のための信託基金の創設が含まれており、最貧国への年間70億ドル以上(約60億ユーロ)の融資を保証し、長期満期と無利子融資の恩恵を受けることになる。 さらに、IMFは、構造的課題によって特に影響を受けた経済を強化することを目的とした「レジリエンスと持続可能性のための信託基金」も立ち上げ、「パンデミックへの備えを強化し、気候変動に対するレジリエンスを構築することを目的としており、現在までに26のプログラムが承認されており、そのほぼ半数はアフリカでのものである」としている。 IMFアンゴラ代表のビクトル・レド氏が6月5日、アンゴラとは新たな支援プログラムに関する交渉はなかったが、金融機関は「顧問として非常に緊密にフォローした」と述べたことは思い出される。 ビクター・レド氏は、中断された回復に焦点を当てたサハラ以南アフリカの地域経済的展望に関する報告書を提出したと述べ、「私たちが定期的に行っているのは、国際通貨基金へのプログラムを正式に要請したい場合にどのような資金調達の選択肢があるかを政府やアンゴラ当局と共有することだ」と説明した。 その日、ルアンダのアゴスティーニョ・ネト大学経済学部で行われたプレゼンテーションの傍らで、ビクトル・レド氏は、IMFもアンゴラ政府に対し職員向けの研修を提供し続けていると述べた。 経済見通しに関して専門家は、アフリカとアンゴラは2024年に非常に心強い経済回復プロセスを開始し、2023年の3.6%から2024年には4%となり、この期間のアンゴラは経済成長が1%から4.5%に加速したと述べた。 同氏は、この回復には、インフレ、公的債務と準備金の水準、為替レートの安定性といったマクロ経済の不均衡の縮小が伴い、その結果、為替レートの柔軟性や補助金削減などの「困難な経済政策手段」によって国際市場へのアクセスが改善されたと強調した。 同氏は、「残念ながら、アフリカとアンゴラの両方でこの初期の回復は、関税合戦の激化という現在の世界的シナリオにより、今年中断されるリスクがある。不確実性が生じ、世界の成長見通しや石油を含む原材料価格にマイナスの影響を与えるからだ」と述べた。 アフリカ大陸、特にアンゴラの今年の成長予測は、これらの影響を考慮すると、それぞれ「3.8%と2.4%に減速するはず」であり、このシナリオは「対外援助の減少により悪化する」ものとなっている。 ビクトル・レド氏は、国内歳入のさらなる動員、対外資金調達コストを削減するための公的財政管理の効率性と透明性を高める改革、経済の多様化を加速し地域の商業統合を促進するための構造改革により、これらの外部ショックを緩和する必要性を強調した。 アンゴラにおけるインフレの課題に関して、IMF代表は、インフレ率は依然高水準にあるものの、徐々に「大幅に低下」傾向を示しており、「2024年7月の30%のピークから」超え、最新のデータでは「22%をわずかに上回る」ことを示していると強調した。 「アンゴラ国立銀行が採用した制限的な金融政策が主な原因であり、この金融政策は歓迎されており、インフレ率が1桁近くの低下を示すまで継続されるべきであるというのがわれわれの立場だ」と同氏は強調した。 燃料補助金の廃止に関してビクター・レド氏は、補助金は「極めて逆進的であり、人口の高所得者層に利益をもたらす傾向がある」ものであり、社会的保護やインフラ支出のために「必要かつ基本的な財政余地」を消費していると強調した。 アンゴラのベラ・デーブス財務大臣は昨年4月、2023年から段階的に実施されている交通補助金を今年さらに削減すると述べた。 責任者によると、この改革を継続することが重要であり、燃料価格の追加値上げは最も弱い立場にあるグループの状況改善に反映されるべきであると強調した。 「アンゴラ政府が行ったことは、燃料補助金の増額と並行して、クウェンダの拡大です。 [programa de transferências monetárias para famílias vulneráveis]。この状況が地方だけでなく都市部でも継続し、このような補償や他の形態の補償が行われることが非常に重要である」と同氏は強調した。 ビクトル・レド氏はまた、財源の財政の透明性を高めるために、その目的を十分に伝達する必要性と公的財政管理改革の必要性を強調し、「国民一般に、資金が正しい目的地に使われているという信頼を与えることが非常に重要である」と述べた。…

IMF事務局長が口座視察のためアンゴラを訪問

国際通貨基金(IMF)のクリスタリナ・ゲオルギエワ事務局長が来週、南アフリカでのG20サミットに出席する前にアンゴラを訪問すると同機関が発表した。

SIMF報道官ジュリー・コザック氏によると、責任者はルアンダ訪問中にアンゴラ当局、実業家、学生らと面会する予定だという。アフリカ訪問には、11月22日と23日にヨハネスブルグで開催される世界19大経済大国と欧州連合の首脳が集まるG20サミットへの参加も含まれる。

この訪問は、11月末にルアンダで欧州連合(EU)とアフリカ連合(AU)の首脳会議が開催される数日前に行われる。この会議では、アフリカ大陸への欧州の投資や戦略的分野でのパートナーシップが話し合われる予定だ。

IMFはアンゴラに関する最新の報告書の中で、高水準の対外債務返済、石油への依存、高インフレなどの根強い脆弱性について警告した。

9月、最新のプログラム後の評価で、基金は2025年の成長予測を2.4%から2.1%に下方修正し、予算の慎重さと経費の合理化を守りながらアンゴラの債務返済能力に関するリスクが増大していると警告した。

アフリカのアーメンに直面して、IMFは明白なことを教える

IMFとアフリカ財務相は10月16日にワシントンで会合を開き、より多くの歳入を増やし、経済成長を促進する投資に資金を提供するために、国内資源の動員が「最優先事項」であるべきだと主張した。

IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ事務局長と、地域諸国の財務大臣を代表するアフリカ「幹部会」(グループ)が発表した声明には、「公的財政管理の改善、財政の透明性の向上、説明責任の強化を目的としたガバナンス改革に支えられ、国内資源の動員を強化することが依然として中心的な優先事項である」と記されている。

IMFと世界銀行の年次総会の一環として発表された声明では、「中期予算戦略は、民間部門の発展を促進し、商業統合を深め、雇用を生み出すための構造改革によって補完され、統合と成長のバランスをとり、優先投資の余地を生み出すことを目指す」と想定している。

その文書の中で彼らは、「最も脆弱な経済では異常気象によりすでに生産が年間1~2パーセントポイント減少しているため、気候ショックに対する回復力を構築することも不可欠である」と主張した。

「困難な世界情勢」の中、担当者らはアフリカの4%を超える成長、国内総生産(GDP)に対する債務比率の65%の安定化、インフレ率の平均4%への低下などを強調したが、多くの課題があることを認識した。

「脆弱性は引き続き深刻であり、多くの低所得国では利払いが歳入の約15%を吸収している一方、外部資金調達は高い資金調達コストと政府援助の減少によって制限されている」とし、その背景には「脆弱な国や紛争の影響を受けた国は特に深刻な課題に直面しており、多くの国で一人当たりの所得はパンデミック前の水準にまだ回復していない」という状況がある。

IMFは現在、最貧国への融資能力を改革しており、近年、支出を促進し、金融援助手段を増やすための一連の取り組みを開始している。

これらの措置の中には、貧困削減と成長のための信託基金の創設が含まれており、最貧国への年間70億ドル以上(約60億ユーロ)の融資を保証し、長期満期と無利子融資の恩恵を受けることになる。

さらに、IMFは、構造的課題によって特に影響を受けた経済を強化することを目的とした「レジリエンスと持続可能性のための信託基金」も立ち上げ、「パンデミックへの備えを強化し、気候変動に対するレジリエンスを構築することを目的としており、現在までに26のプログラムが承認されており、そのほぼ半数はアフリカでのものである」としている。

IMFアンゴラ代表のビクトル・レド氏が6月5日、アンゴラとは新たな支援プログラムに関する交渉はなかったが、金融機関は「顧問として非常に緊密にフォローした」と述べたことは思い出される。

ビクター・レド氏は、中断された回復に焦点を当てたサハラ以南アフリカの地域経済的展望に関する報告書を提出したと述べ、「私たちが定期的に行っているのは、国際通貨基金へのプログラムを正式に要請したい場合にどのような資金調達の選択肢があるかを政府やアンゴラ当局と共有することだ」と説明した。

その日、ルアンダのアゴスティーニョ・ネト大学経済学部で行われたプレゼンテーションの傍らで、ビクトル・レド氏は、IMFもアンゴラ政府に対し職員向けの研修を提供し続けていると述べた。

経済見通しに関して専門家は、アフリカとアンゴラは2024年に非常に心強い経済回復プロセスを開始し、2023年の3.6%から2024年には4%となり、この期間のアンゴラは経済成長が1%から4.5%に加速したと述べた。

同氏は、この回復には、インフレ、公的債務と準備金の水準、為替レートの安定性といったマクロ経済の不均衡の縮小が伴い、その結果、為替レートの柔軟性や補助金削減などの「困難な経済政策手段」によって国際市場へのアクセスが改善されたと強調した。

同氏は、「残念ながら、アフリカとアンゴラの両方でこの初期の回復は、関税合戦の激化という現在の世界的シナリオにより、今年中断されるリスクがある。不確実性が生じ、世界の成長見通しや石油を含む原材料価格にマイナスの影響を与えるからだ」と述べた。

アフリカ大陸、特にアンゴラの今年の成長予測は、これらの影響を考慮すると、それぞれ「3.8%と2.4%に減速するはず」であり、このシナリオは「対外援助の減少により悪化する」ものとなっている。

ビクトル・レド氏は、国内歳入のさらなる動員、対外資金調達コストを削減するための公的財政管理の効率性と透明性を高める改革、経済の多様化を加速し地域の商業統合を促進するための構造改革により、これらの外部ショックを緩和する必要性を強調した。

アンゴラにおけるインフレの課題に関して、IMF代表は、インフレ率は依然高水準にあるものの、徐々に「大幅に低下」傾向を示しており、「2024年7月の30%のピークから」超え、最新のデータでは「22%をわずかに上回る」ことを示していると強調した。

「アンゴラ国立銀行が採用した制限的な金融政策が主な原因であり、この金融政策は歓迎されており、インフレ率が1桁近くの低下を示すまで継続されるべきであるというのがわれわれの立場だ」と同氏は強調した。

燃料補助金の廃止に関してビクター・レド氏は、補助金は「極めて逆進的であり、人口の高所得者層に利益をもたらす傾向がある」ものであり、社会的保護やインフラ支出のために「必要かつ基本的な財政余地」を消費していると強調した。

アンゴラのベラ・デーブス財務大臣は昨年4月、2023年から段階的に実施されている交通補助金を今年さらに削減すると述べた。

責任者によると、この改革を継続することが重要であり、燃料価格の追加値上げは最も弱い立場にあるグループの状況改善に反映されるべきであると強調した。

「アンゴラ政府が行ったことは、燃料補助金の増額と並行して、クウェンダの拡大です。 [programa de transferências monetárias para famílias vulneráveis]。この状況が地方だけでなく都市部でも継続し、このような補償や他の形態の補償が行われることが非常に重要である」と同氏は強調した。

ビクトル・レド氏はまた、財源の財政の透明性を高めるために、その目的を十分に伝達する必要性と公的財政管理改革の必要性を強調し、「国民一般に、資金が正しい目的地に使われているという信頼を与えることが非常に重要である」と述べた。

72 チームを訪問、今日は 72 回の訪問


2025-11-14 17:37:00
1763154019
#IMF事務局長が口座視察のためアンゴラを訪問

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。