日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

IFS、今後5年間の増税は避けられないと指摘

3時間前による ダルシニ・デイビッドとダルバイル・ジョーダン、 BBCのニュースゲッティイメージズ英国の主要政党は、マニフェストの中で財政に関する厳しい選択肢について言及することを「避け」ており、今後5年間に増税が行われなければ「かなりの驚き」となるだろうと、大手シンクタンクが警告した。財政研究所(IFS)は労働党と保守党が「沈黙の陰謀」に加担し、「苦渋の選択」を無視していると非難した。 報告書は、英国の債務水準は過去60年以上で最高水準に達し、税金は過去最高水準に近づき、支出は膨らんでいるものの、公共サービスは「明らかに苦戦している」と指摘した。 政府は多額の負債利子を支払い、福祉支出は増大しているが、人口の高齢化により医療費は増加する可能性が高く、防衛費も増加する必要がある。一方、経済成長は鈍化している。「トリレンマ」IFSのディレクター、ポール・ジョンソン氏は「こうした生々しい事実は、二大政党のマニフェストではほとんど無視されている」と語った。同氏は「国家の規模と形態に関する重大な決定が下される必要があり、その決定はおそらく増税か公共サービスの悪化を意味するだろう」と述べた。IFSは、2週間以内に行われる選挙で誰が勝利しても「三重苦」に直面することになると述べた。「マニフェストで述べた以上に増税するか、支出の一部を削減するか、借金を増やして、長期にわたって債務が増加することを甘んじて受け入れるかだ」と報告書は述べた。 「彼らは何を選択するのだろうか?マニフェストを見ても我々は推測するしかない。」ジョンソン氏はまた、労働党と保守党の両党が所得税、国民保険料、付加価値税の引き上げを否定したことを批判した。「あらゆる種類の税率の引き上げを排除しようとする有害な急ぎにもかかわらず、今後5年間に他の税金が引き上げられないとしたら、それはかなりの驚きとなるだろう」と彼は述べた。IFSの分析に対し、リシ・スナック首相は「我々は、国民の人生のあらゆる段階に減税をもたらすことができる、費用が十分に計算されたマニフェストを持っている」と述べた。「これは主に、パンデミック以降、福祉予算が持続不可能なレベルで増加しているため、福祉予算の増加分をいくらか節約できるようにすることで賄われている」労働党党首のサー・キール・スターマー氏は「経済は14年間停滞しており、まさにそれを変えたいと我々は考えている。だからこそ我々はマニフェストで成長計画を打ち出したのだ」と語った。自由民主党は、同党のマニフェストに示された計画は「完全に費用が計算されている」と主張した。広報担当者は、この法案により、同党は「大手銀行や大富豪に公平な負担を求めることで、公共サービスに投資し、国民保健サービス(NHS)を救済する」ことが可能になると述べた。IFSは、所得税の課税最低額をさらに3年間凍結する計画の透明性の欠如を非難した。これにより年間100億ポンドの増税が見込まれる。保守党、労働党、自由民主党は同措置を維持するだろう。IFSはまた、脱税や租税回避を「取り締まる」ことで政党が50億ポンドを調達できるかどうかについても疑問を呈した。 「そうかもしれない」とジョンソン氏は述べたが、どのマニフェストも「公式推計では、HMRCの徴収額の不足分の大部分が、顔の見えない大企業からではなく、自営業者や中小企業から来ているという事実をあまり取り上げていない」と付け加えた。「議論を台無しにする」シンクタンクは、緑の党と改革党のマニフェストも調査した。 緑の党は増税と年間800億ポンドの追加借入で賄われる大規模な支出計画を概説したと報じた。IFSは、改革により税金が900億ポンド削減され、支出が500億ポンド増加すると述べ、その費用は福祉や「政府の無駄遣い」の削減など、総額1500億ポンドの対策パッケージで「賄われる」ことになるとした。 ジョンソン氏は、緑の党と改革党がマニフェストで示した政策は実行されないだろうと述べた。 「しかし、彼らが提案していることは全く達成不可能であるにもかかわらず、現実的に前向きな変化をもたらすことができる過激なアイデアを持っていると示唆するやり方は、政治的議論全体を台無しにする一因となっている」と彼は語った。 緑の党は、「崩壊した公共サービスを修復するための資金を生み出すために富に公平に課税するという我々の提案は実現不可能だ」とするIFSの提案を否定した。広報担当者は、この提案は英国経済を「GDPに対する税金の割合がはるかに高く、政府が経済に対してより強力で介入的な役割を果たす」欧州諸国のような経済に変えることを目的としていると述べた。コメントを求めてReformに連絡を取った。選挙に関するニュースレターにご登録ください 最高の政治分析を読み、英国全土からの洞察を得て、総選挙キャンペーンの重要な瞬間を常に把握しましょう。平日毎日、あなたの受信箱に直接配信されます。 #IFS今後5年間の増税は避けられないと指摘

IFS、今後5年間の増税は避けられないと指摘

1719250071
2024-06-24 13:59:56

による ダルシニ・デイビッドとダルバイル・ジョーダンBBCのニュース

ゲッティイメージズ ベージュのコートを着て赤褐色の髪をした女性がATMに銀行カードを挿入しようとしている ゲッティイメージズ

英国の主要政党は、マニフェストの中で財政に関する厳しい選択肢について言及することを「避け」ており、今後5年間に増税が行われなければ「かなりの驚き」となるだろうと、大手シンクタンクが警告した。

財政研究所(IFS)は労働党と保守党が「沈黙の陰謀」に加担し、「苦渋の選択」を無視していると非難した。

報告書は、英国の債務水準は過去60年以上で最高水準に達し、税金は過去最高水準に近づき、支出は膨らんでいるものの、公共サービスは「明らかに苦戦している」と指摘した。

政府は多額の負債利子を支払い、福祉支出は増大しているが、人口の高齢化により医療費は増加する可能性が高く、防衛費も増加する必要がある。

一方、経済成長は鈍化している。

「トリレンマ」

IFSのディレクター、ポール・ジョンソン氏は「こうした生々しい事実は、二大政党のマニフェストではほとんど無視されている」と語った。

同氏は「国家の規模と形態に関する重大な決定が下される必要があり、その決定はおそらく増税か公共サービスの悪化を意味するだろう」と述べた。

IFSは、2週間以内に行われる選挙で誰が勝利しても「三重苦」に直面することになると述べた。

「マニフェストで述べた以上に増税するか、支出の一部を削減するか、借金を増やして、長期にわたって債務が増加することを甘んじて受け入れるかだ」と報告書は述べた。

「彼らは何を選択するのだろうか?マニフェストを見ても我々は推測するしかない。」

ジョンソン氏はまた、労働党と保守党の両党が所得税、国民保険料、付加価値税の引き上げを否定したことを批判した。

「あらゆる種類の税率の引き上げを排除しようとする有害な急ぎにもかかわらず、今後5年間に他の税金が引き上げられないとしたら、それはかなりの驚きとなるだろう」と彼は述べた。

IFSの分析に対し、リシ・スナック首相は「我々は、国民の人生のあらゆる段階に減税をもたらすことができる、費用が十分に計算されたマニフェストを持っている」と述べた。

「これは主に、パンデミック以降、福祉予算が持続不可能なレベルで増加しているため、福祉予算の増加分をいくらか節約できるようにすることで賄われている」

労働党党首のサー・キール・スターマー氏は「経済は14年間停滞しており、まさにそれを変えたいと我々は考えている。だからこそ我々はマニフェストで成長計画を打ち出したのだ」と語った。

自由民主党は、同党のマニフェストに示された計画は「完全に費用が計算されている」と主張した。

広報担当者は、この法案により、同党は「大手銀行や大富豪に公平な負担を求めることで、公共サービスに投資し、国民保健サービス(NHS)を救済する」ことが可能になると述べた。

IFSは、所得税の課税最低額をさらに3年間凍結する計画の透明性の欠如を非難した。これにより年間100億ポンドの増税が見込まれる。

保守党、労働党、自由民主党は同措置を維持するだろう。

IFSはまた、脱税や租税回避を「取り締まる」ことで政党が50億ポンドを調達できるかどうかについても疑問を呈した。

「そうかもしれない」とジョンソン氏は述べたが、どのマニフェストも「公式推計では、HMRCの徴収額の不足分の大部分が、顔の見えない大企業からではなく、自営業者や中小企業から来ているという事実をあまり取り上げていない」と付け加えた。

「議論を台無しにする」

シンクタンクは、緑の党と改革党のマニフェストも調査した。

緑の党は増税と年間800億ポンドの追加借入で賄われる大規模な支出計画を概説したと報じた。

IFSは、改革により税金が900億ポンド削減され、支出が500億ポンド増加すると述べ、その費用は福祉や「政府の無駄遣い」の削減など、総額1500億ポンドの対策パッケージで「賄われる」ことになるとした。

ジョンソン氏は、緑の党と改革党がマニフェストで示した政策は実行されないだろうと述べた。

「しかし、彼らが提案していることは全く達成不可能であるにもかかわらず、現実的に前向きな変化をもたらすことができる過激なアイデアを持っていると示唆するやり方は、政治的議論全体を台無しにする一因となっている」と彼は語った。

緑の党は、「崩壊した公共サービスを修復するための資金を生み出すために富に公平に課税するという我々の提案は実現不可能だ」とするIFSの提案を否定した。

広報担当者は、この提案は英国経済を「GDPに対する税金の割合がはるかに高く、政府が経済に対してより強力で介入的な役割を果たす」欧州諸国のような経済に変えることを目的としていると述べた。

コメントを求めてReformに連絡を取った。

国会議事堂のカラフルなイメージが描かれた選挙の必須アイテムを宣伝する紫色の薄いバナー

選挙に関するニュースレターにご登録ください 最高の政治分析を読み、英国全土からの洞察を得て、総選挙キャンペーンの重要な瞬間を常に把握しましょう。平日毎日、あなたの受信箱に直接配信されます。

#IFS今後5年間の増税は避けられないと指摘

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。