日本語版
最新ニュース
企業

ICJはイスラエルにガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じ、「大量虐殺」の可能性のある行為を阻止するよう求める

2024年1月26日金曜日、ハーグ国際司法裁判所の裁判官。 ピロシュカ・ヴァン・デ・ワウ/ロイター 国際司法裁判所(ICJ)は1月26日金曜日、南アフリカとイスラエルの間の紛争を裁く権限があると宣言した。 ICJ のジョーン・E・ドナヒュー会長が開会し、17 人の裁判官からなる合議体による判決を読み上げた。 「裁判所は、この地域で起きている人類の悲劇の規模を十分に認識しており、継続的な人命の損失と人的苦痛を深く憂慮している。」、 彼女は言いました。 ハーグにあるICJ (オランダは)イスラエルが実際に大量虐殺を行っているかどうかについてはコメントしていない。 同法は、事件の本案を検討する前に緊急命令を規定するが、そのプロセスには何年もかかる場合がある。 イスラエルは取らなければならない 「大量虐殺の直接的かつ公的扇動を防止し、処罰するためのあらゆる手段を講じる」と裁判所は宣言した。 彼女はまたイスラエルに対し、ガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じた。 イスラエルは取らなければならない 「パレスチナ人が直面する不利な生活条件に対処するためにパレスチナ人が緊急に必要とする基本的なサービスと人道支援の提供を可能にする即時かつ効果的な措置」。 この事件はイスラエルで強い感情を引き起こした。 「世界がひっくり返ったんだ」とベンヤミン・ネタニヤフ首相は推定する。 「もし大量虐殺と言える行為があったとしたら、それはイスラエルに対して行われたことになる。」とイスラエルの弁護士タル・ベッカー氏はICJで述べた。 決定を強制する方法がない 国家間の紛争を裁定する裁判所の命令は法的拘束力があり、最終的なものです。 しかし、裁判所にはそれらを強制する手段がありません。 たとえば、ロシアに次のように命令した。 ウクライナへの侵攻を中止する。 ネタニヤフ首相はすでに、裁判所命令に従う義務は感じないと示唆している。 「ハーグも悪の枢軸も他の誰も我々を止めはしない」、 彼は言った。 ハマスは木曜日、ICJが停戦を要求した場合、イスラエルもそれに従うことを条件に停戦を尊重すると約束した。 こちらもお読みください: 購読者向けに予約された記事 ガザ:国際司法裁判所におけるイスラエルに対する大量虐殺の訴状で争点となっている問題 この戦争は10月7日のハマスによるイスラエル本土に対する前例のない攻撃によって引き起こされ、当局のデータに基づいたフランス通信社の集計によれば、その結果ほとんどが民間人である1,140人以上が死亡した。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 南アフリカ、グローバル・サウスの外交的急先鋒 ルモンド紙、AP通信、AFP通信、ロイター通信 #ICJはイスラエルにガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じ大量虐殺の可能性のある行為を阻止するよう求める

ICJはイスラエルにガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じ、「大量虐殺」の可能性のある行為を阻止するよう求める

1706279024
2024-01-26 13:06:45

国際司法裁判所(ICJ)は1月26日金曜日、南アフリカとイスラエルの間の紛争を裁く権限があると宣言した。 ICJ のジョーン・E・ドナヒュー会長が開会し、17 人の裁判官からなる合議体による判決を読み上げた。 「裁判所は、この地域で起きている人類の悲劇の規模を十分に認識しており、継続的な人命の損失と人的苦痛を深く憂慮している。」、 彼女は言いました。

ハーグにあるICJ (オランダは)イスラエルが実際に大量虐殺を行っているかどうかについてはコメントしていない。 同法は、事件の本案を検討する前に緊急命令を規定するが、そのプロセスには何年もかかる場合がある。

イスラエルは取らなければならない 「大量虐殺の直接的かつ公的扇動を防止し、処罰するためのあらゆる手段を講じる」と裁判所は宣言した。 彼女はまたイスラエルに対し、ガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じた。 イスラエルは取らなければならない 「パレスチナ人が直面する不利な生活条件に対処するためにパレスチナ人が緊急に必要とする基本的なサービスと人道支援の提供を可能にする即時かつ効果的な措置」

この事件はイスラエルで強い感情を引き起こした。 「世界がひっくり返ったんだ」とベンヤミン・ネタニヤフ首相は推定する。 「もし大量虐殺と言える行為があったとしたら、それはイスラエルに対して行われたことになる。」とイスラエルの弁護士タル・ベッカー氏はICJで述べた。

決定を強制する方法がない

国家間の紛争を裁定する裁判所の命令は法的拘束力があり、最終的なものです。 しかし、裁判所にはそれらを強制する手段がありません。 たとえば、ロシアに次のように命令した。 ウクライナへの侵攻を中止する

ネタニヤフ首相はすでに、裁判所命令に従う義務は感じないと示唆している。 「ハーグも悪の枢軸も他の誰も我々を止めはしない」、 彼は言った。 ハマスは木曜日、ICJが停戦を要求した場合、イスラエルもそれに従うことを条件に停戦を尊重すると約束した。

この戦争は10月7日のハマスによるイスラエル本土に対する前例のない攻撃によって引き起こされ、当局のデータに基づいたフランス通信社の集計によれば、その結果ほとんどが民間人である1,140人以上が死亡した。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 南アフリカ、グローバル・サウスの外交的急先鋒

ルモンド紙、AP通信、AFP通信、ロイター通信

#ICJはイスラエルにガザへの人道的立ち入りを許可するよう命じ大量虐殺の可能性のある行為を阻止するよう求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。