IALPA、エアリンガスの契約に関する主張を却下

アイルランド航空パイロット協会（IALPA）の会長は、エアリンガスが組合との交渉を繰り返し求めていたという同社の主張は「正確ではない」と述べた。 RTÉの「This Week」でマーク・タイ氏は「我々は最後に月曜日に彼らと会った。それ以来、彼らに会うよう何度も要請してきた。直近では21日、昨日は22日だ」と語った。 「この行き詰まりは明らかにエアリンガス側に責任がある」と彼は語った。 彼のコメントは、エアリンガスが、現在進行中の賃金紛争の解決に向けて、パイロットらに有意義な直接協議を求める書簡を本日送ったと発表したことを受けて出された。 同航空会社は昨日、アイルランド航空パイロット協会（IALPA）による労働争議により、来週水曜日から日曜日にかけて少なくとも244便が欠航となることを確認した。 来週の土曜日だけでも、パイロットによる8時間にわたるストライキのため120便が欠航となり、1万5000人の乗客に影響が出ることになる。 同航空会社は本日午後の声明で、生産性と柔軟性の向上に関する合意に基づき、パイロットの給与を他のすべての団体交渉団体と合意した12.25%の増額を超えて引き上げる方法についてIALPAと直接交渉することを繰り返し求めてきたと述べた。 同社は、IALPAがこれまで有意義な協議に応じることを拒否しており、同社との直近の直接協議は6月17日月曜日に終了したと述べた。 同航空会社は、IALPAとForsa労働組合に対し、国の労使関係機関である労働裁判所と職場関係委員会と再び交渉するよう要請したが、現時点では両社はこの要請を拒否したと述べた。 続きを読む：労働争議のため、エアリンガス航空の244便が来週欠航説明: フライトがキャンセルされた場合の顧客の権利 タイ氏は、パイロットたちは以前の給与を「維持」することを望んでおり、引き上げを望んでいるわけではないと述べた。 タイ氏は、24％の賃金増額の主張は「一定期間にわたるインフレと関係がある。これは累積的な増加だ」と語った。 「この金額は、インフレに対応するために、一定期間にわたって1％、2％、3％ずつ積み立てて支払われるべきだった」と同氏は付け加えた。 労働組合による争議行為の激化について、タイ氏は「会社は先週、非常に攻撃的になった」と述べた。 タイ氏は、航空会社は「パイロットの病気審査委員会を設置したが、これは協定には含まれていないため、重度の病気であると考えられるパイロット一人ひとりに連絡を取っている」と述べた。 同氏はこれを「あからさまな攻撃」であり「威嚇を目的とした」ものだと述べた。 「パイロットの病気は重大な法的問題である。なぜなら、パイロットは病気のときは航空機を操縦できないことは法律で明らかに定められているからだ」と彼は語った。 タイ氏は、仮病の主張は「全く根拠がなく虚偽である」と述べた。 同氏はさらに、エアリンガスが「我々の労働条件を破棄すると脅した」とし、「昨日、パイロット会員に個別に手紙を送り、同社のソーシャルメディア規約に違反したと非難した」と付け加えた。 IALPA会長は、エアリンガスの「上級管理職」の給与が2019年から2023年の間に「66％増加した」と指摘した。 「我々はただインフレを期待しているだけだ」と彼は付け加えた。 全面ストライキの可能性について、タイ氏は「確かに可能性はある」と述べた。しかし、「現時点では議論されていない」とし、「会社が思い切った行動を取る可能性はある」と付け加えた。 タイ氏は、この紛争に関して組合は「間違いなく」組合員の支持を得ていると述べた。 「実際、私たちの客室乗務員組合の代表者は協会に手紙を書き、私たちへの明確な支持を表明しました」 同氏は、組合は「乗客やアイルランドの企業に影響を与えておらず、またそうしたいとも思っていない」と述べた。 一方、ノーマ・フォーリー教育大臣は、IALPAとエアリンガスが継続中の紛争を解決するための協議を開始する「今が好機だ」と述べた。 フォーリー大臣は、双方が「交渉のテーブルに着く」ことが「極めて重要」だと述べた。 「私はすべての関係者が今こそ交渉のテーブルに着くことを強く求めます」と彼女は述べた。 フォーリー氏は同じ番組で、「国家の産業メカニズムはあらゆる側が利用できる」と述べた。 ピーター・バーク企業・貿易・雇用大臣が紛争に介入する可能性について、フォーリー氏は「彼らが状況を解決する意志を持って交渉のテーブルに着くほうが良い」と述べた。 彼女はさらに、「バーク大臣がここで何が起きているかを非常に熱心に監視していると確信している」と付け加えた。 「この状況は解決されるだろう、最終的には解決されるだろう」と彼女は語った。 「今こそ、遅かれ早かれ協議のテーブルに着き、相違点を解決し、問題を解決する時だ」と彼女は付け加えた。 #IALPAエアリンガスの契約に関する主張を却下