GermánTripaとSantiago Otero Ramosが集まってGutenberg：The Musical（写真：プレスエージェンシー）で働く
Germán “Tagapa” Tripel y サンティアゴ・オテロ・ラモス 彼らは成功した後に再び集まります ロックの学校 ビルボードの最も不敬なミュージカルの1つに出演するには： グーテンバーグ：エルミュージカル！、劇の中の劇。もともと書かれて構成されています スコット・ブラウン y アンソニーキング、責任者 Beetlejuice、 彼は初演した オフブロードウェイ 2006年には、の指示の下でアルゼンチンに初めて到着します ニコラス・アラン・メディナ y Ariadna Faerstein との音楽的方向 ヘルナン・マトラ、の音楽を担当します ほぼ正常。
兄弟 – 時間 オテロの花、サンティアゴの妹 – 彼らは協力することを奨励され、家族の共犯者に参加して、多くの情報なしで投資家を探したい2人の演劇生産者の歴史と、多くの情報なしで、印刷機の作成者であり、最初の聖書を印刷する担当者の歴史に基づいています。 8月12日にパブロピカソルームのパブロピカソルームで同意したデビューで、アーティストは話しました テレシュー 家族の精神で初演に直面します。
–何が彼らをこのプロジェクトに惹きつけたのですか？
トリプル「私を惹きつけた最初のことは、基本的には本でした。」私はすでにこの作品を見ていましたが、それは面白くて、そうするのは違うように見えました。
Otero Ramos– 私は入り口と適応が好きでした。それから私はニコと話をして、プロジェクトがどのようなものか、そして他のキャラクターのためにジャーメンタンを考えたことを教えてくれました。それも好意的にプレイしました。
「ヘルナン・マトラとはどうですか？」
Otero Ramos– ヘルナンでは他のプロジェクトにも会い、すでに多くの自信を持っているので、それは素晴らしいことです。
トリプル– 私はヘルナンと仕事をしてきました。彼は偉大なパートナーであり、偉大なミュージシャンであり、素晴らしい人です。真実は、常にそれを越えることは大きな喜びであり、作品が持っているすべてのミュージカルを強化するのに役立つということです。
Gutenberg：ミュージカルはAgosotoの12日にリリースされます
– 二人がやるようになります ロックの学校一緒に働くのはどんな感じですか？
トリプル「まあ、サンティと一緒に仕事をするのは素晴らしいことです。それは私の兄弟であり、まず第一に家族です。」その上、 彼は私がたくさん賞賛しているアーティストであり、非常によく準備ができていて、いつもステージに立つに値する人です そして、彼に何が起こっているのかを楽しみ続けます。だから、私にとっては、それは喜びであり、大きな誇りです。
Otero Ramos– で 学校 私たちはキャストに多くのことをしていましたが、ここにはたくさんのキャラクターがいますが、それを扱っているのは2人だけです。それがあなたが持っている唯一のネットワークです。 さらに、私たちは家族であり、私にとってはリンクを強化する方法だからです。
「彼らは劇で遊びをしているのですが、そのプロセスはどうでしたか？」
Otero Ramos– それは決して終わりません。あなたが働いている多くのキャラクターのレイヤーがたくさんあるので、それは毎回見つけて見続けることです。それはとても楽しく、同時に素晴らしい研究室です。
トリプル– それは劇場自体、ミュージカルに対する美しい批判です。すでに言われていることを伝えることができるのはいつも楽しいです。そして、執筆とステージで何が起こるかの両方から、リターンを見つけることは絶対に素晴らしいようです。
「彼女が監督に触れたものを超えて、スクリプトが言っていることは、あなたの個人的なマークをキャラクターに置いたのですか？」
トリプル「常に宿るキャラクターは少し1つになり、逆も同様です。」私の場合、私は以前にした仕事で自分自身を繰り返さないようにしています。
Otero Ramos– はい、それぞれが十分です。各キャラクターは、私たち一人一人がふるいにかけられています。 1つは住所を受け取りますが、それから彼自身の体、彼の感情、そして彼の道具で働きます。そして、私はそれらの選挙と決定において、個人的な痕跡であると思います。
不敬、実験、不条理なユーモアの組み合わせは、グーテンベルク：ミュージカルを定義します！地元の看板でスキームを破るようになるショー
「なぜグーテンバーグのような人物が物語を語るのですか？」
Otero Ramos– 実際、私たちは仕事でそれについて話しているのではありませんが、 他のことについて話すのはもっと言い訳です。
トリパル– 仕事は冗談です。 グーテンバーグ それは言い訳であり、主人公がグーグルであるが、真剣に話したり、グーテンベルクや印刷機を話さないキャラクターです。仕事そのもの、彼らが彼らにボールを与え、それらを生産するために発明したいものの話があります。しかし、それは歴史的な作品ではなく、グーテンベルクやそのようなことを語る作品ではなく、実際に彼らはそれをより魅力的にするためにどこにでも置きます。しかし、それは決してグーテンベルクと印刷機が何であったかについての本当の情報と話す作品ではありません。
「もし彼らが一言で言えば作品を定義しなければならなかったら、彼らは何と言うだろうか？」
トリプル–不敬な作品と不必要なミュージカル。
Otero Ramos– 不条理で不敬なゲーム。
雄弁な合成力と販売モードにより、Otero RamosとTripelは、今後数日で発生するプレミアに不安を感じていると言います。 「私たちは本当に人々にそれを見て、芸術的な表現を実行できるようにしてほしい、そして仕事が私たちになることを望んでいます」と、フィールドで彼に長い道のりを与える知識を持って元マンブルは言います。そして、兄弟、同僚、同僚のテーブルについての欲求があります。 「
これらの材料で、 グーテンバーグ：エルミュージカル！、それは地元の看板に着地し、厳soleとジャンルを壊し、それ自体を笑い、劇場や慣習で遊ぶように大衆を招待する準備ができています。メディナ、フェルスタイン、マトラの指示の下でのタガパとオテロ・ラモスの提案は、最も純粋な形でのコメディへの家族の共犯、芸術的リスク、献身の交差を表しているため、最も不敬なミュージカルの主人公としての期待されるリターンを統合します。
#GermánTripelとSantiago #Otero #RamosはGutenbergと共に劇場に戻りますそれは不条理で不rrなゲームです