日本語版
最新ニュース
エンタメ

GéraldRemy、National Furniture Collectionsの検査官 [4/9]

ナショナルファニチャーとメーカーは、ルイ14世の時代からアーティスト、職人、デザイナーと協力して、常に現代の創造の場所でした。したがって、テキスタイルアートと現代の家具の作品の順序は、フランス国家の住居を統合しています。 130,000の商品が豊富なコレクション:タペストリー、家具、織物、陶器は、17世紀以来のフランスの公式家具の進化を反映しています。 GéraldRemyは、全国の家具コレクションの検査官です。彼は、国家家具の作品、特に1900年から1964年までの作品の保全、管理、強化を保証します。 私はすでに遺産のキュレーターとして国立家具に興味を持っていました。しかし、国の家具は単なる保全の場所ではなく、創造の場所でもあることを知っておく必要があります。本当に驚くべきことは、これらの2つの絵画で演奏し、そこにいること、そして私たちが創造し、フランスの遺産に作られた作品を見ると言うことです。 « これらの要素は現代的であり、たとえば2025年に、おそらく50年後には、完全に遺産のオブジェクトとしてそれらを崇拝し、可能な限り保存する必要があるというこれらの要素です。これが18世紀にすでに起こったことです。これは私がよく見積もっている例です。私たちのコレクションにいるマリー・アントワネット女王のために、サン・クラウドの包囲があり、そのたびに訪問者はそれらをアイコンと見なしています。私はいつもこれらが席であることを思い出させます。最初は、アイコンになる前に、それは家具、実用的なオブジェクトでした。美しいが実用的。 »» もともと東部のフランシュコムテから フランスGéraldRemyは、オブジェクトの歴史と美しさに付随する家族環境で、子供時代からの芸術と建築に対する情熱を養いました。ルーブル大学の学校とソルボンヌでの名誉ある学術コースの後、彼は文化省に加わり、保守的な競争に合格しました。彼は特にボーバーグ、現代美術の国立基金、および文化省の総局内で働いています。彼は2009年に国立家具に参加しました。」 私はすでに知っていました。なぜなら、私はここにいたルーヴル学校からの私の罪悪感を持っていて、検査官であり、私が来たからです。しかし、もちろん、私は文化省の預金のために彼らに関係していたので、私はすでに国の家具を知っていました。あなたが言うことができれば、自分自身がリクエストとその後プロバイダーの両方を見つけることは非常に面白いです。私が到着したとき、この機関はそれほどオープンではなかったので、あなたが到着したとき、あなたは常に驚きの報告を持っています。それは非常に働いた機関でしたが、それはほとんどコミュニケーションをとっていませんでした。私たちはまだ秘密になっていたのですが、それはこのフランスの世界の最大の奉仕、共和国の大統領、機関の奉仕にあったからです。しかし、誰が素晴らしいコレクションを持っているのは幸運だったので、機関や博物館や外国の機関の両方で、それらを提示し、それらを提示するためにあらゆる努力をしました。エキサイティングな対話者のパネル全体。 » 国立家具保護区のアームチェア ©Maria Afonso GéraldRemyは、19世紀から継承された職業であるコレクションの検査官であり、その歴史的な富と責任が感謝しています。 « それは国家家具の特異性です。検査官は、18世紀と19世紀の終わり以来使用されている用語です。私たちは、国立家具の検査官であるコレクションの検査官です。検査の役割があります。つまり、預金しているすべてのオブジェクトを見つけて、それらが存在し、良好な状態で、堆積した場所にいることを確認するために、見つけることです。家具が動くからです。ある座席は、あるオフィスから別のオフィスに移動できます。私たちの使命は、それらを見つけることだけでなく、これらの輸送中に、それらが損傷を受けていないか、劣化していないか、国の家具に戻る必要があるかを知ることです。これは私たちの最初のミッションの1つです。もちろん、この収穫ミッションです。しかし、これらのコレクションを研究するという使命もあります。いくつかの家具、私たちはそれらを知っていると思っていましたが、彼らの在庫番号の研究、彼らが彼らの木材または織物を運ぶマークのおかげで、私たちは彼らの歴史を見つけることができます。もちろん、彼らの創造の小さな物語であるだけでなく、大きな話も大きなものであるため、彼らはしばしば主要なイベントに使用されていたからです。本当に素晴らしいです。 » 国立家具のスクリーンとタペストリー ©Maria Afonso ジェラルド・レミーの作品の一部は、実行することにあります。つまり、コレクションの検証、在庫、アーカイブ、写真からの歴史を文書化し、定期的に在庫を作成して正確な場所を確保するためです。 « 国立家具には、今まで、5年ごとに在庫を作成する義務がありました。 5年ごとに、私たちはすべてのリストを取り上げて、本当に見つけなければならないものを見つけることにより、この検査を準備します。これらのリストから、私たちは現場で予定を立てます。私も首相の奉仕を担当しているので、これは2022年に首相の奉仕のために私たちがしたことです。私たちは、政府の一般事務局のすべての場所で検査を行ってきました。私たちはサントーマスに少し似ています。私たちは、5年ごとに1回、彼らがすべてそこにいるかどうか、そして戻ってくるものがないかどうかを知るために、私たちの小さなものを見なければなりません。時々、私たちは「聞いてください、あなたは装飾を仕上げ、雰囲気を仕上げるためにあなたにもっと何かを提供できる要素を持っている」と言うことによって力です。 » アッシジとその国立家具ラベル ©Maria Afonso コレクションの管理は、ルイ14世から現在までの大きな期間をカバーしており、ジェラルドレミーは1900年代から1960年までのオブジェクトに専念し、現代の使用のニーズも満たさなければなりません。 « たとえば、最初は常に儀式用の家具であった19世紀の家具は、もはや21世紀の行政習慣に対応していません。しかし、それは彼が彼の品質と機能を失ったという意味ではありません。すべてにもかかわらず、私たちは科学的な再開発、これらの預金、時には再び現れるコレクションとは異なる方法で再利用します。したがって、私は1900年から1960年までのコレクションを約40年、50年間担当しています。 1930年から1950年までのコレクションは、家具に使用されなくなりました。レストラン経営者のコビッドとサポートプランに従い、このサポート計画をたくさん豊富にして、コレクションを使用しました。これらの1940年代、1950年代の私のコレクションは、復元されており、現在は家具に失敗しています。私たちはそれらを「完全な外観」として使用するつもりはありません。つまり、人気のある面から牧師が知られていたオフィスを再現することです。いいえ、私たちは他の現代的な作品と一緒に部屋を使用し、すべての間の対話を開始し、それが時代とフランスの装飾芸術を本当に代表するようにします。 » 国立家具の保護区のアームチェアとスクリーン ©Maria Afonso 保全を超えて、ジェラルド・レミーは、現代のプロジェクトに参加すること、歴史的文脈における作品の再統合において、創造において重要な役割を果たしています。または、最新の使用ニーズを満たすためにオブジェクトの再発行に。遺産を保存するジェラルド・レミーにとって、それだけでは不十分であり、それは生きるために作られなければなりません。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

GéraldRemy、National Furniture Collectionsの検査官 [4/9]

1753847370
2025-07-26 22:05:00

ナショナルファニチャーとメーカーは、ルイ14世の時代からアーティスト、職人、デザイナーと協力して、常に現代の創造の場所でした。したがって、テキスタイルアートと現代の家具の作品の順序は、フランス国家の住居を統合しています。 130,000の商品が豊富なコレクション:タペストリー、家具、織物、陶器は、17世紀以来のフランスの公式家具の進化を反映しています。

GéraldRemyは、全国の家具コレクションの検査官です。彼は、国家家具の作品、特に1900年から1964年までの作品の保全、管理、強化を保証します。

私はすでに遺産のキュレーターとして国立家具に興味を持っていました。しかし、国の家具は単なる保全の場所ではなく、創造の場所でもあることを知っておく必要があります。本当に驚くべきことは、これらの2つの絵画で演奏し、そこにいること、そして私たちが創造し、フランスの遺産に作られた作品を見ると言うことです。

« これらの要素は現代的であり、たとえば2025年に、おそらく50年後には、完全に遺産のオブジェクトとしてそれらを崇拝し、可能な限り保存する必要があるというこれらの要素です。これが18世紀にすでに起こったことです。これは私がよく見積もっている例です。私たちのコレクションにいるマリー・アントワネット女王のために、サン・クラウドの包囲があり、そのたびに訪問者はそれらをアイコンと見なしています。私はいつもこれらが席であることを思い出させます。最初は、アイコンになる前に、それは家具、実用的なオブジェクトでした。美しいが実用的。 »»

もともと東部のフランシュコムテから フランスGéraldRemyは、オブジェクトの歴史と美しさに付随する家族環境で、子供時代からの芸術と建築に対する情熱を養いました。ルーブル大学の学校とソルボンヌでの名誉ある学術コースの後、彼は文化省に加わり、保守的な競争に合格しました。彼は特にボーバーグ、現代美術の国立基金、および文化省の総局内で働いています。彼は2009年に国立家具に参加しました。」 私はすでに知っていました。なぜなら、私はここにいたルーヴル学校からの私の罪悪感を持っていて、検査官であり、私が来たからです。しかし、もちろん、私は文化省の預金のために彼らに関係していたので、私はすでに国の家具を知っていました。あなたが言うことができれば、自分自身がリクエストとその後プロバイダーの両方を見つけることは非常に面白いです。私が到着したとき、この機関はそれほどオープンではなかったので、あなたが到着したとき、あなたは常に驚きの報告を持っています。それは非常に働いた機関でしたが、それはほとんどコミュニケーションをとっていませんでした。私たちはまだ秘密になっていたのですが、それはこのフランスの世界の最大の奉仕、共和国の大統領、機関の奉仕にあったからです。しかし、誰が素晴らしいコレクションを持っているのは幸運だったので、機関や博物館や外国の機関の両方で、それらを提示し、それらを提示するためにあらゆる努力をしました。エキサイティングな対話者のパネル全体。 »

国立家具保護区のアームチェア ©Maria Afonso

GéraldRemyは、19世紀から継承された職業であるコレクションの検査官であり、その歴史的な富と責任が感謝しています。 « それは国家家具の特異性です。検査官は、18世紀と19世紀の終わり以来使用されている用語です。私たちは、国立家具の検査官であるコレクションの検査官です。検査の役割があります。つまり、預金しているすべてのオブジェクトを見つけて、それらが存在し、良好な状態で、堆積した場所にいることを確認するために、見つけることです。家具が動くからです。ある座席は、あるオフィスから別のオフィスに移動できます。私たちの使命は、それらを見つけることだけでなく、これらの輸送中に、それらが損傷を受けていないか、劣化していないか、国の家具に戻る必要があるかを知ることです。これは私たちの最初のミッションの1つです。もちろん、この収穫ミッションです。しかし、これらのコレクションを研究するという使命もあります。いくつかの家具、私たちはそれらを知っていると思っていましたが、彼らの在庫番号の研究、彼らが彼らの木材または織物を運ぶマークのおかげで、私たちは彼らの歴史を見つけることができます。もちろん、彼らの創造の小さな物語であるだけでなく、大きな話も大きなものであるため、彼らはしばしば主要なイベントに使用されていたからです。本当に素晴らしいです。 »

国立家具のスクリーンとタペストリー
国立家具のスクリーンとタペストリー ©Maria Afonso

ジェラルド・レミーの作品の一部は、実行することにあります。つまり、コレクションの検証、在庫、アーカイブ、写真からの歴史を文書化し、定期的に在庫を作成して正確な場所を確保するためです。 « 国立家具には、今まで、5年ごとに在庫を作成する義務がありました。 5年ごとに、私たちはすべてのリストを取り上げて、本当に見つけなければならないものを見つけることにより、この検査を準備します。これらのリストから、私たちは現場で予定を立てます。私も首相の奉仕を担当しているので、これは2022年に首相の奉仕のために私たちがしたことです。私たちは、政府の一般事務局のすべての場所で検査を行ってきました。私たちはサントーマスに少し似ています。私たちは、5年ごとに1回、彼らがすべてそこにいるかどうか、そして戻ってくるものがないかどうかを知るために、私たちの小さなものを見なければなりません。時々、私たちは「聞いてください、あなたは装飾を仕上げ、雰囲気を仕上げるためにあなたにもっと何かを提供できる要素を持っている」と言うことによって力です。 »

アッシジとその国立家具ラベル
アッシジとその国立家具ラベル ©Maria Afonso

コレクションの管理は、ルイ14世から現在までの大きな期間をカバーしており、ジェラルドレミーは1900年代から1960年までのオブジェクトに専念し、現代の使用のニーズも満たさなければなりません。

« たとえば、最初は常に儀式用の家具であった19世紀の家具は、もはや21世紀の行政習慣に対応していません。しかし、それは彼が彼の品質と機能を失ったという意味ではありません。すべてにもかかわらず、私たちは科学的な再開発、これらの預金、時には再び現れるコレクションとは異なる方法で再利用します。したがって、私は1900年から1960年までのコレクションを約40年、50年間担当しています。 1930年から1950年までのコレクションは、家具に使用されなくなりました。レストラン経営者のコビッドとサポートプランに従い、このサポート計画をたくさん豊富にして、コレクションを使用しました。これらの1940年代、1950年代の私のコレクションは、復元されており、現在は家具に失敗しています。私たちはそれらを「完全な外観」として使用するつもりはありません。つまり、人気のある面から牧師が知られていたオフィスを再現することです。いいえ、私たちは他の現代的な作品と一緒に部屋を使用し、すべての間の対話を開始し、それが時代とフランスの装飾芸術を本当に代表するようにします。 »

国立家具の保護区のアームチェアとスクリーン
国立家具の保護区のアームチェアとスクリーン ©Maria Afonso

保全を超えて、ジェラルド・レミーは、現代のプロジェクトに参加すること、歴史的文脈における作品の再統合において、創造において重要な役割を果たしています。または、最新の使用ニーズを満たすためにオブジェクトの再発行に。遺産を保存するジェラルド・レミーにとって、それだけでは不十分であり、それは生きるために作られなければなりません。 “” 新しい政治家はますます若くなっています。彼らはまた、ニュースだけでなく、人生にも固執したいと考えています。ルイXVデスクのコンピューター、ルイ16世はあまり実用的ではないからです。私たちの若い統治はもはやそのようではありません。彼らはデザインが大好きで、現代の創造物であるすべてが好きです。したがって、私たちはデザイナーによって作品を購入しますが、店舗で作成および販売されたもの、または研究と創造のワークショップ、アーク、デザイナーに求められ、それらが国立家具で製造されているプロジェクトのいずれかを購入します。 »

コレクションインスペクターは、科学的で芸術的な機能を行使します。省庁、大使館、保護区であろうと、さまざまな場所に堆積したオブジェクトの存在をチェックします。これにより、家具の歴史を完了することができます。ジェラルド・レミーにとって大きな誇り。

« 非常に大きな予約があります。何年もの間、私はアールデコ時代の大きな家具を渡しました。とても美しいです。彼はそこで寝ていました。それは保持されていましたが、沈黙していました。彼には在庫番号がありましたが、作成者はいませんでした。何もない。一度、2、3、4、5回見ました。私は非常に没頭しました。さらなる研究をやり直すことで、私は1925年の展示会と私が倒れた展示会の作品を跳ね返しました。この写真には、家具が非常に存在していました。この写真から、私は彼のすべての歴史を上げることができました。つまり、1925年に提示されたのは、パレ・デ・レリセの家具のためにパレ・デ・レリーセによって直接購入されました。 1939年、1940年、エリセは戦争が来てから閉鎖され、この家具は保護されるために国家家具の埋蔵量に持ち込まれました。在庫を撮影して、彼は私が彼を起こすまで、1世紀のほぼ30世紀にわたって眠りにつくようになります。それ以来、そのファイルには、創造の年、その歴史、そしてその創造者であるドミニクハウスの名前があります。それは不可欠であり、それは私たちの研究の目的であり、ここでの国家家具での役割です。 »

         

100%の作成を購読する、

すべてのポッドキャストプラットフォームで100%の作成が利用可能です。 純粋なラジオ AppleポッドキャストキャストボックスディーザーGoogleポッドキャスト、 ポッドキャスト中毒者SpotifyまたはRSSフィードを介した他のプラットフォーム。

このポッドキャストが気に入ったら、5つ星を挙げて、これらのアプリケーションにコメントを投稿して、それが見えるようにして、

また、ソーシャルネットワークで私たちを見つけてください: Instagram / Facebook


#GéraldRemyNational #Furniture #Collectionsの検査官

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。