日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

G7サミット:イタリアが開催準備、教皇も出席予定

画像キャプション、 G7首脳はイタリア南部のプーリア州に集まる記事情報著者、 マーク・ローウェン役割、 ローマ特派員報告元 バーリ2024年6月13日 01:05 BST44 分前に更新今週、イタリア南部のプーリア州で開催されるG7サミットの宿泊先として2つの選択肢が発表された。1つはブーゲンビリアに覆われたヴィラとプライベートプールのある豪華なリゾートで、マドンナやベッカム夫妻が休暇を過ごし、歌手のジャスティン・ティンバーレイクと女優のジェシカ・ビールが結婚式を挙げた場所だ。 もう一隻は、ブリンディジ沖に停泊している巨大な船で、水漏れや壊れたエアコンのせいでベッドシーツに土埃が飛び散っていた。最初の宮殿のようなボルゴ・エグナシアには、ジョー・バイデンからエマニュエル・マクロン、リシ・スナックからジャスティン・トルドーまで、世界最大の先進経済国の指導者たちが宿泊している。2 つ目の施設は、警備にあたる 2,600 人の警察官を収容するために建設された。組合からは、古代の奴隷船を彷彿とさせる「非人道的な」環境であると非難された。 イタリア政府に600万ユーロ(507万ポンド)の損害を与えたと報じられており、現在は押収されており、詐欺の捜査が行われている。 イタリアの二つの顔:崇高さと粗悪さ。画像キャプション、 ジョルジャ・メローニ氏は、先週末の欧州議会選挙で同党が好成績を収めたことを受け、政権は強力だと述べた。ジョルジャ・メローニ首相にとって、今週は世界各国の首脳を迎え、輝かしいイタリアの太陽を浴びるだけでなく、先週末の欧州議会選挙での勝利も祝う、輝かしい第一の顔となるだろう。 彼女の政党、極右政党「イタリアの同胞」は彼女の指導の下である程度和らげられたものの、圧倒的な勝利を収め、彼女は投票によって強化された唯一の西欧の指導者となった。 他の出席者の中では、フランスのマクロン大統領が極右の国民連合に大敗し、新たな議会選挙を呼びかけ、ドイツのオラフ・ショルツ首相は、社会民主党に欧州選挙史上最悪の結果をもたらし、極右のAfDに敗れて3位となった。他のG7首脳陣については、リシ・スナック氏は来たる英国選挙を前に世論調査で低迷しており、ジャスティン・トルドー氏も来年のカナダ選挙を前にして同様に低迷している。そしてジョー・バイデン氏は11月にドナルド・トランプ氏によってホワイトハウスから追い出される可能性がある。 メローニ氏がイタリアは「史上最強の政府」でこのサミットに臨むと自慢していたのも不思議ではない。画像キャプション、 ジョー・バイデンは今秋の再選を前にイタリアに向かう第二次世界大戦以降、政治的不安定さで悪名高く、70近い政権を誕生させてきたこの国が、他国が足場を失うなか、今や安定した国として見られるようになるとは、誰が想像しただろうか。多くのG7諸国における不安定な状況は、一部の観測者の間で低い期待感につながっている。「G7には2つのレベルがある。大きな物語と具体的な成果物だ。その両方において、非常に不運なサミットのようだ」とイタリア国際問題研究所所長のナタリー・トッチ氏は言う。 それに比べて、2021年はバイデン大統領にとって初のG7となり、ドナルド・トランプ大統領の混乱の年を経て多国間秩序へのコミットメントを再度表明した年だった。また、過去2年間はウクライナ侵攻後に西側諸国に明確な連帯感が見られたと彼女は言う。「だが今、この首脳会談から何かが生まれるとすれば、それは我々の目の前で大惨事が展開されるのではないかという恐怖だ」とトッチ氏は警告し、米国のドナルド・トランプ氏とフランスの極右政党が率いる新政権が誕生する可能性を前に、合意に達することが急務となっている。では、首脳会談の目的はどうなっているのだろうか?実現する可能性が最も高いのは、西側諸国におけるロシアの凍結資産の利子から500億ドル(460億ユーロ、390億ポンド)をウクライナに融資する計画だ。 米国など一部の国は、ロシアの資産を全て差し押さえることを検討していた。その価値は約3000億ドルとみられる。しかし、欧州中央銀行のクリスティーヌ・ラガルド総裁など他の国は、これは危険な前例となり、国際法に違反する可能性があるとして強く反対した。 資産を融資の担保とするこの新たな提案は、今回の首脳会談で支持される可能性が高く、資金不足と戦争に疲弊したウクライナに新たな重要な生命線を与えることになる。これらの計画とは別に、スナック氏はウクライナのエネルギーと人道支援のニーズに対する最大2億4200万ポンドの支援を発表する予定だ。首脳会談に先立ち、彼は水曜日、同盟国は「ウクライナを支援し、紛争を終わらせるために、決断力と創造性を発揮しなければならない」と述べた。 [Russian President Vladimir] 「この重大な瞬間におけるプーチンの違法な戦争」画像キャプション、 フランシスコ教皇がサミットに出席するまた、再生可能エネルギーへの移行を早急に進めるよう参加者に圧力がかかっている気候危機に関するセッション、イタリアがアフリカでの投資プロジェクトの先頭に立って、アフリカの若者がヨーロッパに不法に移住するのではなく、留まるよう奨励する一因となっているアフリカに関するセッション、米国が支援するイスラエルとハマスの停戦計画を国連が承認した後の中東に関するセッション、そして、他でもないフランシスコ法王が講演する人工知能に関するセッションもある。 87歳の法王はAIが倫理と人権に危険をもたらすと警告し、AIの世界的な規制を求めている。 教皇がG7に出席するのは初めてであり、ジョルジャ・メローニ氏にとってはまたしても朗報となる。G7常任理事国は排他的なクラブだという批判に対抗するため、世界的な合意を広げる目的で、ブラジルからトルコ、サウジアラビアからアルジェリアまで、他の多くの世界の指導者が招待された。 これは、インドのナレンドラ・モディ首相と南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領が最近の選挙で過半数議席を失って以来、初の国際サミットとなる。画像キャプション、 ヴィンチェンツォ・イアンナコーネは、この機会を記念して7つの新しいフレーバーを考案しました。そして、この美しい海岸地域に住むイタリア人は、ヘリコプターが飛来し、兵士たちが街を徘徊するのを眺めることになる。 アイスクリームメーカーのヴィンチェンツォ・イアンナコーネ氏のように、プーリア州が一時的に外交の中心に上がったことを誇りに思う人もいる。彼は57年間経営してきた店で、G7各国に1つずつ、計7種類の新しいフレーバーを開発した。 クッキーにはトリットのアーモンドからメサピカのクッキーまで、地方の町の色とりどりの名前が付けられており、顧客の間でサミットについての熱心な議論が引き起こされていると彼は言う。 「代表団が来て、ぜひ味わってほしい」と彼は私に語った。そして、首脳たちのリゾートであるボルゴ・エグナシアのメニューにそれが加えられることを期待できるだろうか? 「それは私の人生のハイライトになるでしょう」と彼は笑顔で言う。「そんなことは起こらないと思いますが、絶対に起こらないとは言い切れません。」 #G7サミットイタリアが開催準備教皇も出席予定

G7サミット:イタリアが開催準備、教皇も出席予定

1718249520
2024-06-13 03:14:25

画像キャプション、 G7首脳はイタリア南部のプーリア州に集まる

  • 著者、 マーク・ローウェン
  • 役割、 ローマ特派員
  • 報告元 バーリ

今週、イタリア南部のプーリア州で開催されるG7サミットの宿泊先として2つの選択肢が発表された。1つはブーゲンビリアに覆われたヴィラとプライベートプールのある豪華なリゾートで、マドンナやベッカム夫妻が休暇を過ごし、歌手のジャスティン・ティンバーレイクと女優のジェシカ・ビールが結婚式を挙げた場所だ。

もう一隻は、ブリンディジ沖に停泊している巨大な船で、水漏れや壊れたエアコンのせいでベッドシーツに土埃が飛び散っていた。

最初の宮殿のようなボルゴ・エグナシアには、ジョー・バイデンからエマニュエル・マクロン、リシ・スナックからジャスティン・トルドーまで、世界最大の先進経済国の指導者たちが宿泊している。

2 つ目の施設は、警備にあたる 2,600 人の警察官を収容するために建設された。組合からは、古代の奴隷船を彷彿とさせる「非人道的な」環境であると非難された。

イタリア政府に600万ユーロ(507万ポンド)の損害を与えたと報じられており、現在は押収されており、詐欺の捜査が行われている。

イタリアの二つの顔:崇高さと粗悪さ。

画像キャプション、 ジョルジャ・メローニ氏は、先週末の欧州議会選挙で同党が好成績を収めたことを受け、政権は強力だと述べた。

ジョルジャ・メローニ首相にとって、今週は世界各国の首脳を迎え、輝かしいイタリアの太陽を浴びるだけでなく、先週末の欧州議会選挙での勝利も祝う、輝かしい第一の顔となるだろう。

彼女の政党、極右政党「イタリアの同胞」は彼女の指導の下である程度和らげられたものの、圧倒的な勝利を収め、彼女は投票によって強化された唯一の西欧の指導者となった。

他の出席者の中では、フランスのマクロン大統領が極右の国民連合に大敗し、新たな議会選挙を呼びかけ、ドイツのオラフ・ショルツ首相は、社会民主党に欧州選挙史上最悪の結果をもたらし、極右のAfDに敗れて3位となった。

他のG7首脳陣については、リシ・スナック氏は来たる英国選挙を前に世論調査で低迷しており、ジャスティン・トルドー氏も来年のカナダ選挙を前にして同様に低迷している。そしてジョー・バイデン氏は11月にドナルド・トランプ氏によってホワイトハウスから追い出される可能性がある。

メローニ氏がイタリアは「史上最強の政府」でこのサミットに臨むと自慢していたのも不思議ではない。

画像キャプション、 ジョー・バイデンは今秋の再選を前にイタリアに向かう

第二次世界大戦以降、政治的不安定さで悪名高く、70近い政権を誕生させてきたこの国が、他国が足場を失うなか、今や安定した国として見られるようになるとは、誰が想像しただろうか。

多くのG7諸国における不安定な状況は、一部の観測者の間で低い期待感につながっている。

「G7には2つのレベルがある。大きな物語と具体的な成果物だ。その両方において、非常に不運なサミットのようだ」とイタリア国際問題研究所所長のナタリー・トッチ氏は言う。

それに比べて、2021年はバイデン大統領にとって初のG7となり、ドナルド・トランプ大統領の混乱の年を経て多国間秩序へのコミットメントを再度表明した年だった。また、過去2年間はウクライナ侵攻後に西側諸国に明確な連帯感が見られたと彼女は言う。

「だが今、この首脳会談から何かが生まれるとすれば、それは我々の目の前で大惨事が展開されるのではないかという恐怖だ」とトッチ氏は警告し、米国のドナルド・トランプ氏とフランスの極右政党が率いる新政権が誕生する可能性を前に、合意に達することが急務となっている。

では、首脳会談の目的はどうなっているのだろうか?実現する可能性が最も高いのは、西側諸国におけるロシアの凍結資産の利子から500億ドル(460億ユーロ、390億ポンド)をウクライナに融資する計画だ。

米国など一部の国は、ロシアの資産を全て差し押さえることを検討していた。その価値は約3000億ドルとみられる。しかし、欧州中央銀行のクリスティーヌ・ラガルド総裁など他の国は、これは危険な前例となり、国際法に違反する可能性があるとして強く反対した。

資産を融資の担保とするこの新たな提案は、今回の首脳会談で支持される可能性が高く、資金不足と戦争に疲弊したウクライナに新たな重要な生命線を与えることになる。

これらの計画とは別に、スナック氏はウクライナのエネルギーと人道支援のニーズに対する最大2億4200万ポンドの支援を発表する予定だ。

首脳会談に先立ち、彼は水曜日、同盟国は「ウクライナを支援し、紛争を終わらせるために、決断力と創造性を発揮しなければならない」と述べた。 [Russian President Vladimir] 「この重大な瞬間におけるプーチンの違法な戦争」

画像キャプション、 フランシスコ教皇がサミットに出席する

また、再生可能エネルギーへの移行を早急に進めるよう参加者に圧力がかかっている気候危機に関するセッション、イタリアがアフリカでの投資プロジェクトの先頭に立って、アフリカの若者がヨーロッパに不法に移住するのではなく、留まるよう奨励する一因となっているアフリカに関するセッション、米国が支援するイスラエルとハマスの停戦計画を国連が承認した後の中東に関するセッション、そして、他でもないフランシスコ法王が講演する人工知能に関するセッションもある。

87歳の法王はAIが倫理と人権に危険をもたらすと警告し、AIの世界的な規制を求めている。

教皇がG7に出席するのは初めてであり、ジョルジャ・メローニ氏にとってはまたしても朗報となる。

G7常任理事国は排他的なクラブだという批判に対抗するため、世界的な合意を広げる目的で、ブラジルからトルコ、サウジアラビアからアルジェリアまで、他の多くの世界の指導者が招待された。

これは、インドのナレンドラ・モディ首相と南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領が最近の選挙で過半数議席を失って以来、初の国際サミットとなる。

画像キャプション、 ヴィンチェンツォ・イアンナコーネは、この機会を記念して7つの新しいフレーバーを考案しました。

そして、この美しい海岸地域に住むイタリア人は、ヘリコプターが飛来し、兵士たちが街を徘徊するのを眺めることになる。

アイスクリームメーカーのヴィンチェンツォ・イアンナコーネ氏のように、プーリア州が一時的に外交の中心に上がったことを誇りに思う人もいる。彼は57年間経営してきた店で、G7各国に1つずつ、計7種類の新しいフレーバーを開発した。

クッキーにはトリットのアーモンドからメサピカのクッキーまで、地方の町の色とりどりの名前が付けられており、顧客の間でサミットについての熱心な議論が引き起こされていると彼は言う。

「代表団が来て、ぜひ味わってほしい」と彼は私に語った。そして、首脳たちのリゾートであるボルゴ・エグナシアのメニューにそれが加えられることを期待できるだろうか?

「それは私の人生のハイライトになるでしょう」と彼は笑顔で言う。「そんなことは起こらないと思いますが、絶対に起こらないとは言い切れません。」

#G7サミットイタリアが開催準備教皇も出席予定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。