日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

FTB 住宅ローンの 31% は単独借り手によるもの

6月末までの1年間の初回購入者(FTB)の住宅ローン引き出し額のほぼ3分の1を単独借り手が占めた。 この調査結果はアイルランド銀行決済連盟(BPFI)の新しい報告書に含まれており、今年上半期に引き出されたFTB住宅ローンの数が2024年の同時期と比較して5.5%増加したことも示している。 住宅ローンの価値も増加し、前年比14.4%増加した。 借り手のプロフィールに焦点を当てたBPFIの最新の住宅ローン市場プロファイルレポートによると、1月から6月の間に初回購入者の住宅ローン引き落とし件数は1万1791件、その額は37億ユーロを超えた。 この数字は、2007 年以来最高の上半期 (H1) 取引量と、2006 年以来最高の上半期値を表しています。 報告書によると、ほとんどのFTB住宅ローンは共同借り手によって引き出されており、昨年6月までの12か月間では単独借り手が31%を占めた。 BPFIは、単独借り手の割合は近年若干増加しているものの、「依然として2000年代半ばの水準を大幅に下回っている」と述べた。 「住宅省の歴史的データによると、2005年から2008年にかけてFTB住宅ローンの45~48%を単独借り手が占めていた。」 新規不動産を購入または建設している FTB 住宅ローン借入者の数は 14% 増加して 4,531 件となり、2008 年以来、上半期で最高の件数となりました。 「既存不動産に対するFTB住宅ローンの件数は0.8%増の7,260件にとどまったが、それらの住宅ローンの価値は2005年のデータシリーズ開始以来最高水準の22億ユーロ以上に達した。」 BPFIの最高経営責任者(CEO)は、報告書が「初回購入者のドローダウン活動が記録的な水準に達し、住宅ローン市場の上半期が好調だった」ことを示していると述べた。 ブライアン・ヘイズ氏は、過去20年を振り返って「不動産価格への継続的な上昇圧力を反映して、平均住宅ローン(FTBと引っ越し業者)の平均価格は2025年上半期に新たなピークに達した」と述べた。 「注目すべきことに、2025年6月までの12か月間では、FTB住宅ローンのほぼ3人に1人(31%)が単独借り手だった」と付け加えた。 「新規不動産のFTB住宅ローンは5件に1件(22%)のみが単独の借り手によって取り崩されたが、既存不動産のFTB住宅ローンの3分の1以上(36.4%)を占めた。」 「同様に、一戸建ておよび半戸建て住宅のFTB住宅ローンの約5分の1を占めていたが、アパート住宅の住宅ローンのほぼ3分の2(64.2%)を占めた」とヘイズ氏は述べた。 「ダブリンでは、単独借り手のFTB住宅ローンのほぼ半数(47%)がアパート向けであったのに対し、同時期の共同住宅ローンは14%でした。」 同報告書はまた、引っ越し業者購入者の住宅ローン活動も拡大し、件数は前年比3.5%増の3,947件、金額は13.3%増の約15億ユーロとなったことも示している。 これは、FTB と住宅ローンの平均住宅ローン価格が両方とも、2003 年のデータ シリーズ開始以来、上半期の最高水準、それぞれ 314,810 ユーロと 373,393 ユーロに達したことを示しています。 #FTB #住宅ローンの…

FTB 住宅ローンの 31% は単独借り手によるもの

1763686769
2025-11-21 00:34:00

6月末までの1年間の初回購入者(FTB)の住宅ローン引き出し額のほぼ3分の1を単独借り手が占めた。

この調査結果はアイルランド銀行決済連盟(BPFI)の新しい報告書に含まれており、今年上半期に引き出されたFTB住宅ローンの数が2024年の同時期と比較して5.5%増加したことも示している。

住宅ローンの価値も増加し、前年比14.4%増加した。

借り手のプロフィールに焦点を当てたBPFIの最新の住宅ローン市場プロファイルレポートによると、1月から6月の間に初回購入者の住宅ローン引き落とし件数は1万1791件、その額は37億ユーロを超えた。

この数字は、2007 年以来最高の上半期 (H1) 取引量と、2006 年以来最高の上半期値を表しています。

報告書によると、ほとんどのFTB住宅ローンは共同借り手によって引き出されており、昨年6月までの12か月間では単独借り手が31%を占めた。

BPFIは、単独借り手の割合は近年若干増加しているものの、「依然として2000年代半ばの水準を大幅に下回っている」と述べた。

「住宅省の歴史的データによると、2005年から2008年にかけてFTB住宅ローンの45~48%を単独借り手が占めていた。」

新規不動産を購入または建設している FTB 住宅ローン借入者の数は 14% 増加して 4,531 件となり、2008 年以来、上半期で最高の件数となりました。

「既存不動産に対するFTB住宅ローンの件数は0.8%増の7,260件にとどまったが、それらの住宅ローンの価値は2005年のデータシリーズ開始以来最高水準の22億ユーロ以上に達した。」

BPFIの最高経営責任者(CEO)は、報告書が「初回購入者のドローダウン活動が記録的な水準に達し、住宅ローン市場の上半期が好調だった」ことを示していると述べた。

ブライアン・ヘイズ氏は、過去20年を振り返って「不動産価格への継続的な上昇圧力を反映して、平均住宅ローン(FTBと引っ越し業者)の平均価格は2025年上半期に新たなピークに達した」と述べた。

「注目すべきことに、2025年6月までの12か月間では、FTB住宅ローンのほぼ3人に1人(31%)が単独借り手だった」と付け加えた。

「新規不動産のFTB住宅ローンは5件に1件(22%)のみが単独の借り手によって取り崩されたが、既存不動産のFTB住宅ローンの3分の1以上(36.4%)を占めた。」

「同様に、一戸建ておよび半戸建て住宅のFTB住宅ローンの約5分の1を占めていたが、アパート住宅の住宅ローンのほぼ3分の2(64.2%)を占めた」とヘイズ氏は述べた。

「ダブリンでは、単独借り手のFTB住宅ローンのほぼ半数(47%)がアパート向けであったのに対し、同時期の共同住宅ローンは14%でした。」

同報告書はまた、引っ越し業者購入者の住宅ローン活動も拡大し、件数は前年比3.5%増の3,947件、金額は13.3%増の約15億ユーロとなったことも示している。

これは、FTB と住宅ローンの平均住宅ローン価格が両方とも、2003 年のデータ シリーズ開始以来、上半期の最高水準、それぞれ 314,810 ユーロと 373,393 ユーロに達したことを示しています。

#FTB #住宅ローンの #は単独借り手によるもの

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。