日本語版
最新ニュース
世界

Fire Watch: Ring と Watch Duty が連携してリアルタイムの火災警報を配信

ロサンゼルス(KABC) -- リング創設者のジェイミー・シミノフがかつて住んでいたパシフィック・パリセーズ地区の大部分(彼がリング・ビデオ・ドアベルを発明したガレージも含む)が、壊滅的な山火事で焼失した。シミノフ自身の家は免れたが、周囲の損失は永続的な影響を残した。「この結果生じた痛みを受け止め、それをポジティブなものに変えることができるなら、それが私たちがすべきことだ」とシミノフ氏は語った。その決意が Fire Watch の作成につながりました。これは、Ring が新たに発表した安全機能で、火災発生時に地域社会や初期対応者にリアルタイムの地上レベルの山火事情報を提供するように設計されています。火災発生から数日以内に、シミノフ氏は、1 月の火災の影響で最もダウンロードされたアプリとなった非営利の山火事追跡および警報プラットフォームである Watch Duty の創設者兼 CEO であるジョン・ミルズ氏に連絡を取りました。「私の対処法はエンジニアリングです」とミルズ氏は言う。 「ジェイミーも同じだ。だから僕らは『これだけやろう』って言ったんだ」私たちは電話に出て、話し始め、そしてちょうど動き始めました。」Fire Watch は、Ring と、緊急情報の人間化と高速化に注力する Watch Duty とのコラボレーションを通じて開発されています。この機能は、Ring アプリの「Neighbors」セクションに組み込まれ、タイムリーなアラートを配信し、初期対応者に重要な洞察を明らかにし、一秒一秒を争うときにコミュニティにより良い情報を提供し続けることを目的としています。このシステムには、Watch Duty によるリアルタイムの火災警報、AI による煙と火災の検知、Ring ユーザーからの自発的なコミュニティへの貢献という 3 つの主要コンポーネントが含まれています。「リングで得たもの、つまりリングネットワーク、リングの隣人を利用して、それをWatch Dutyと組み合わせて何かを構築すれば、次の火災でより多くの情報を追加し、より多くの状況認識を全員がより早く得られるようにできることはわかっていました」とシミノフ氏は語った。Fire Watch は人工知能を使用して、Ring カメラで撮影された画像を分析し、煙、残り火、活発な炎を識別します。シミノフ氏は、火災中、パシフィック・パリセーズでは1万台以上のリングカメラが稼働しており、各カメラが潜在的に重要な情報をリアルタイムで捉えていたと推定している。「私たちは、人々の裏庭で火災が発生し、残り火が飛び散るビデオをすべて持っています」とシミノフ氏は語った。 「それを監視義務に組み込むことができれば、パリセーズにある資源の量をより適切に配置できたと思います。これを止められなかったとは思いませんが、一部は止められたと思います。まだ家を持っている家族もいるでしょう。」新しいシステムでは、リングカメラの所有者は、火災発生中に監視義務と定期的なスナップショットを共有することを自主的にオプトインできるようになります。これらの画像は、Watch Duty のレポートを強化し、初動対応者に追加の現場情報を提供するのに役立ちます。「あなたの近所に火災が広がっている場合、私たちはそれがすでに大きな事件になってからではなく、燃え広がっている間に捕まえようと努めなければなりません」とシミノフ氏は語った。今後数か月以内に Fire Watch が展開されると、アラートと画像が Watch…

Fire Watch: Ring と Watch Duty が連携してリアルタイムの火災警報を配信

1768021265
2026-01-10 03:48:00

ロサンゼルス(KABC) — リング創設者のジェイミー・シミノフがかつて住んでいたパシフィック・パリセーズ地区の大部分(彼がリング・ビデオ・ドアベルを発明したガレージも含む)が、壊滅的な山火事で焼失した。

シミノフ自身の家は免れたが、周囲の損失は永続的な影響を残した。

「この結果生じた痛みを受け止め、それをポジティブなものに変えることができるなら、それが私たちがすべきことだ」とシミノフ氏は語った。

その決意が Fire Watch の作成につながりました。これは、Ring が新たに発表した安全機能で、火災発生時に地域社会や初期対応者にリアルタイムの地上レベルの山火事情報を提供するように設計されています。

火災発生から数日以内に、シミノフ氏は、1 月の火災の影響で最もダウンロードされたアプリとなった非営利の山火事追跡および警報プラットフォームである Watch Duty の創設者兼 CEO であるジョン・ミルズ氏に連絡を取りました。

「私の対処法はエンジニアリングです」とミルズ氏は言う。 「ジェイミーも同じだ。だから僕らは『これだけやろう』って言ったんだ」私たちは電話に出て、話し始め、そしてちょうど動き始めました。」

Fire Watch は、Ring と、緊急情報の人間化と高速化に注力する Watch Duty とのコラボレーションを通じて開発されています。この機能は、Ring アプリの「Neighbors」セクションに組み込まれ、タイムリーなアラートを配信し、初期対応者に重要な洞察を明らかにし、一秒一秒を争うときにコミュニティにより良い情報を提供し続けることを目的としています。

このシステムには、Watch Duty によるリアルタイムの火災警報、AI による煙と火災の検知、Ring ユーザーからの自発的なコミュニティへの貢献という 3 つの主要コンポーネントが含まれています。

「リングで得たもの、つまりリングネットワーク、リングの隣人を利用して、それをWatch Dutyと組み合わせて何かを構築すれば、次の火災でより多くの情報を追加し、より多くの状況認識を全員がより早く得られるようにできることはわかっていました」とシミノフ氏は語った。

Fire Watch は人工知能を使用して、Ring カメラで撮影された画像を分析し、煙、残り火、活発な炎を識別します。シミノフ氏は、火災中、パシフィック・パリセーズでは1万台以上のリングカメラが稼働しており、各カメラが潜在的に重要な情報をリアルタイムで捉えていたと推定している。

「私たちは、人々の裏庭で火災が発生し、残り火が飛び散るビデオをすべて持っています」とシミノフ氏は語った。 「それを監視義務に組み込むことができれば、パリセーズにある資源の量をより適切に配置できたと思います。これを止められなかったとは思いませんが、一部は止められたと思います。まだ家を持っている家族もいるでしょう。」

新しいシステムでは、リングカメラの所有者は、火災発生中に監視義務と定期的なスナップショットを共有することを自主的にオプトインできるようになります。これらの画像は、Watch Duty のレポートを強化し、初動対応者に追加の現場情報を提供するのに役立ちます。

「あなたの近所に火災が広がっている場合、私たちはそれがすでに大きな事件になってからではなく、燃え広がっている間に捕まえようと努めなければなりません」とシミノフ氏は語った。

今後数か月以内に Fire Watch が展開されると、アラートと画像が Watch Duty アプリに直接入力され、すでに避難指示、危険信号警告、その他の重要な緊急情報を一元化しているプラットフォームに視覚的な確認が追加されます。

ミルズ氏は、この提携は、ますます頻繁かつ破壊的な山火事に地域社会がより迅速に対応できるよう支援したいという共通の願いから生まれたと述べた。

「私たちはただ役に立ちたかっただけです」とミルズ氏は語った。 「私たちの多くは、カリフォルニアや西部各地でこの経験を生きてきました。ただ座ってこの出来事が起こり続けるのを放置することはできませんでした。」

著作権 © 2026 KABC テレビ、LLC。無断転載を禁じます。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#Fire #Watch #Ring #と #Watch #Duty #が連携してリアルタイムの火災警報を配信

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。