日本語版
最新ニュース
企業

EUは高い輸入関税でロシアとベラルーシの農産物の流通を制限する / 記事

EUは高い輸入関税によりロシアとベラルーシの農産物の流通を制限する 「欧州委員会は、欧州連合域内市場におけるロシアとベラルーシの農産物の流通を制限することを決定した。我々は、ロシアの穀物、油糧種子、特定の飼料製品に対して非常に高い輸入関税を導入することを提案している。これらの製品を欧州連合に輸出することは経済的に採算が合わない」と欧州連合通商委員ヴァルディス・ドンブロフスキス氏は述べた。 「世界貿易機関の条件に従って、それは今でも可能だ。欧州連合はずっと前にロシアからより有利な体制の条件を撤回しているので、関税を引き上げる機会がある」と当局者は述べた。追加した。 同当局者はまた、ベラルーシにも同様の関税が適用され、そのような決定はヨーロッパとウクライナの農民の利益を前面に押し出すことにつながると述べた。 ✅ 重要な決定:欧州委員会は、ロシアとベラルーシの穀物、油糧種子、特定の飼料製品の🇪🇺国内市場への輸入を事実上禁止し、これらの輸入が経済的に不採算となり侵略者の収入を減らすような高い輸入関税を設定することを提案している。 pic.twitter.com/N4my9fCw41 — ヴァルディス・ドンブロフスキース (@VDombrovskis) 2024 年 3 月 22 日 特定の製品に応じて、関税はトン当たり最大 95 ユーロ、または最大 50% の「従価税」に引き上げられます。 さらに、ロシアとベラルーシは、一部の品目に対してより良い関税措置を提供するEUの世界貿易機関(WTO)の穀物割当枠のいずれにもアクセスできなくなる。 ベラルーシにも同様の関税が適用され、制限回避の可能性が阻止される。 関税の引き上げにより、ロシアがこれらの製品で欧州市場を不安定化するのを防ぐことができる。 統計によると、EUはウクライナからはるかに多くの穀物を輸入している。 ドンブロフスキス氏の報告によると、昨年は600万トンの小麦がウクライナから、80万トンがロシアから輸入されたという。 同委員は、提案された解決策ではロシアとベラルーシ製品のEUへの輸出が経済的に不採算になると指摘した。 欧州連合は高い輸入関税を導入することで、ロシアの貿易収入とEU域内市場における関連ロシア農産物の存在感を減らし、欧州とウクライナの農民の利益を最優先にするだろう。 関税導入の目的の一つは、EU市場の不安定化を防ぐことであり、これはEU農業コミュニティによってすでに表明されている。 また、関税引き上げは、ウクライナ領土内で生産された不法収用された穀物がロシアからEU市場に不法に輸出され、意図的に「ロシア産」穀物と誤って表示されている輸出を阻止することを目的としている。 同長官は、関税によりこの違法な輸出方法はもはや利益を生まなくなるだろうと述べた。 この関税により、ロシアはEUへの輸出収入をウクライナ侵略戦争の資金調達に利用することもできなくなる。 ロシアは2023年に約13億ユーロ相当のこうした製品をEUに輸出しているため、これらのEU関税はロシア経済、ひいてはロシアの戦争機構のもう一つの重要な利益源を奪うことになる。 ラトビア政府首脳のエビカ・シリシャ氏(「新統一」)は、このような決定の採択もラトビアの功績であると信じている。 「この議論を最初に始めたのもラトビアであり、我が国の領土内でそのような製品の輸入を最初に禁止したのもラトビアだった。 そして現時点で、EC 全体の提案は、これらの製品が EU…

EUは高い輸入関税でロシアとベラルーシの農産物の流通を制限する / 記事

EUは高い輸入関税によりロシアとベラルーシの農産物の流通を制限する

「欧州委員会は、欧州連合域内市場におけるロシアとベラルーシの農産物の流通を制限することを決定した。我々は、ロシアの穀物、油糧種子、特定の飼料製品に対して非常に高い輸入関税を導入することを提案している。これらの製品を欧州連合に輸出することは経済的に採算が合わない」と欧州連合通商委員ヴァルディス・ドンブロフスキス氏は述べた。

「世界貿易機関の条件に従って、それは今でも可能だ。欧州連合はずっと前にロシアからより有利な体制の条件を撤回しているので、関税を引き上げる機会がある」と当局者は述べた。追加した。

同当局者はまた、ベラルーシにも同様の関税が適用され、そのような決定はヨーロッパとウクライナの農民の利益を前面に押し出すことにつながると述べた。

特定の製品に応じて、関税はトン当たり最大 95 ユーロ、または最大 50% の「従価税」に引き上げられます。 さらに、ロシアとベラルーシは、一部の品目に対してより良い関税措置を提供するEUの世界貿易機関(WTO)の穀物割当枠のいずれにもアクセスできなくなる。

ベラルーシにも同様の関税が適用され、制限回避の可能性が阻止される。

関税の引き上げにより、ロシアがこれらの製品で欧州市場を不安定化するのを防ぐことができる。 統計によると、EUはウクライナからはるかに多くの穀物を輸入している。 ドンブロフスキス氏の報告によると、昨年は600万トンの小麦がウクライナから、80万トンがロシアから輸入されたという。

同委員は、提案された解決策ではロシアとベラルーシ製品のEUへの輸出が経済的に不採算になると指摘した。 欧州連合は高い輸入関税を導入することで、ロシアの貿易収入とEU域内市場における関連ロシア農産物の存在感を減らし、欧州とウクライナの農民の利益を最優先にするだろう。

関税導入の目的の一つは、EU市場の不安定化を防ぐことであり、これはEU農業コミュニティによってすでに表明されている。

また、関税引き上げは、ウクライナ領土内で生産された不法収用された穀物がロシアからEU市場に不法に輸出され、意図的に「ロシア産」穀物と誤って表示されている輸出を阻止することを目的としている。 同長官は、関税によりこの違法な輸出方法はもはや利益を生まなくなるだろうと述べた。

この関税により、ロシアはEUへの輸出収入をウクライナ侵略戦争の資金調達に利用することもできなくなる。 ロシアは2023年に約13億ユーロ相当のこうした製品をEUに輸出しているため、これらのEU関税はロシア経済、ひいてはロシアの戦争機構のもう一つの重要な利益源を奪うことになる。

ラトビア政府首脳のエビカ・シリシャ氏(「新統一」)は、このような決定の採択もラトビアの功績であると信じている。

「この議論を最初に始めたのもラトビアであり、我が国の領土内でそのような製品の輸入を最初に禁止したのもラトビアだった。

そして現時点で、EC 全体の提案は、これらの製品が EU に入るのに利益にならないような輸入関税を課すことです。 当初の見通しはそれほど明るいものではなかったが、これは我々がEU域内でのロシア製品の使用そのものについて非常に重要な議論を始めたことを意味する。」

ドンブロフスキス氏は、なぜECが制裁ではなく関税を使う計画なのかとの質問に対し、今回の関税は非常に高いため制裁と同じ結果が得られる、つまりEU市場へのアクセスを制限し、ロシアの輸出収入を奪うことになると指摘した。

制裁とは異なり、輸入関税の賦課は、調達、輸送、または融資、保険、輸送などの付随サービス、ひいては世界市場にいかなる影響も及ぼしません。

提案されている関税引き上げによっても、EU内での妨げのない通過、ロシア穀物の自由な売買、EUの税関倉庫での保管、EUの船舶による輸送、ロシアの穀物貿易に対する保険と融資サービスの提供が引き続き許可される。

「提案されている関税は世界の食料安全保障、特に発展途上国には影響を及ぼさない。それどころか、ロシアが発展途上国を含むEU域外の仕向地市場に輸出するインセンティブを生み出すことが期待される」とドンブロフスキー氏は述べた。

提案された措置の結果、ロシアとベラルーシからのEUの穀物輸入は年間ほぼ500万トン減少すると予想されている。

この供給不足はEU国内の生産によって部分的に埋められるため、EUの農家は農作物をEU内で販売できることで恩恵を受けるだろうとドンブロフスキス氏は考えている。 さらに、この不足分は、米国、ブラジル、ウクライナ、セルビア、アルゼンチンなど、伝統的にEU市場に供給している第三国からの輸入によって部分的に埋められると予想されている。

ドンブロフスキー氏は、なぜこれまで同委員がロシア穀物に対する関税引き上げを提案しなかったのかとの質問に対し、ロシアが穀物製品の輸出を利用してEU市場を混乱させるリスクが高まったと述べた。

「不法押収されたウクライナ穀物の一因もあり、ロシアの穀物余剰が増加しており、ウクライナが世界市場へのアクセスを徐々に取り戻していることでロシアの世界市場での販売能力が悪影響を受けており、EU市場が成長の目的地となる可能性が高まるリスクが高まっている」ロシアの黒字だ」と長官は語った。

この決定には依然としてEU理事会の承認が必要だ。

ラトビア政府首脳のシリシャ氏は、加盟国が間もなくこの計画を承認する可能性があると考えている。

「そのようなことに反対する人は一人もいませんでした。むしろ、なぜヨーロッパでまだこうした商品が見られるのかという反応がありました。ラトビアでの議論と同様です。」

首相は、マンガン鉱石の輸送停止に関して他の欧州諸国からも同様の支援が得られることを期待している。

「それらの問題はもっと早くに私たちにやってくると思います。私たちはいくつかの問題では先駆者ですが、ロシアやベラルーシから物理的に遠く離れた国々が直面するような問題にはずっと後になって直面するか、まったく直面しないこともあります。しかし、私たちはそれを理解する必要があります。一般に、ヨーロッパで単一の決定があった場合、その決定はより強力であり、まったく異なる結果になります」とシリシャ氏は言います。

ラトビアがロシアとベラルーシからラトビアへの農産物や飼料製品の輸入を禁止したことはすでに報じられている。

ECのデータによると、ロシアは2023年に420万トンの穀物、油糧種子、派生製品をEUに輸出し、総額13億ユーロ相当となった。 2023年、ベラルーシはEUに限定された量の穀物、油糧種子、派生製品を61万トン、その価値は2億4,600万ユーロ輸出した。

すべての貿易相手国を考慮すると、EU は 2021 年にそれぞれ 2,170 万トンと 3,960 万トンだったのに対し、2023 年には 3,720 万トンの穀物と 3,910 万トンの油糧種子を輸入することになります。 2022年後半、ロシアのウクライナ侵略によって引き起こされた食糧危機の結果、価格が記録的な高水準に達した。

ECは、EUへの輸入はこれらの製品の全体的な供給状況に占める割合は依然として比較的小さく、国内供給業者が年間3億トンを供給しており、圧倒的多数であると指摘している。


1711129953
#EUは高い輸入関税でロシアとベラルーシの農産物の流通を制限する #記事
2024-03-22 17:33:46

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。