科学＆テクノロジー

EUは、トランプに対する大衆の怒りを機会として見るべきです

ホワイトハウスウォッチニュースレターのロックを無料でロックしてくださいトランプの第2期がワシントン、ビジネス、世界の意味を意味することへのあなたのガイドアメリカでの怒りはドナルド・トランプ大統領を与えました。今、彼に対するEUの指導者の反応は、私たちにヨーロッパで怒りを与えています。代わりに、彼らはそれを機会と見なすべきです。ウルスラ・フォン・デル・レイエンのトランプとの「取引」に関する人気のある評決はありますが、それはきれいではありません。で 最近の世論調査 フランス雑誌Le Grand大陸のEUで最も人口の多い5つの国の住民のうち、半分以上がそれを「屈辱」と呼んでいます。 4分の3は、主に米国に利益をもたらしたと述べた。同じシェアは、フォン・デル・レイエンがヨーロッパの利益をあまり擁護していなかったと言った。ほぼ半数は、トランプを「ヨーロッパの敵」と考えています（彼が友人だと思っているのは10％だけです）。 4分の3は、EUがトランプに向かっている立場に不満を抱いています。発煙しているのは有権者だけではありません。専門家の意見も、呼びかけで厳しいものでした 抵抗する 米国の「抽出」行動と手袋が外れますデジタルポリシーでは、マリオ・ドラギ自身、最も近いブリュッセルは神託になり、激化した地理経済的競争に対するEUの陥る反応を「自己満足」として非難しました。 スピーチ 今週。不満は、委員会のテクノクラートからさらに浸透しています。 公に述べています 交渉はなく、トランプの要求に服従する決定だけでした。それで、フォン・デル・レイエンはヨーロッパ人を失いましたか？ EUがこれまでに多くのサポートを受けたことを否定する人もいます。しかし、それらはBrexitがヨーロッパ全体で模倣運動の波を引き起こすと予測したのと同じ人々である傾向があります。現在、英国でさえ、親ヨーロッパの大多数を一貫しています。ヨーロッパ人が現在のEUのリーダーシップに腹を立てていることは明らかです（大多数がフォン・デル・レイエンの辞任を支持し、彼女に対する自信の欠如を表明するでしょう）。しかし、EUにとどまることに対する支持はまだあります（狭い複数のフランス人とポーランド人のために、地政学的な脅威から彼らを保護することはできません）。彼女が以前よりも堅牢に出会った9月10日の委員会委員会の国家演説は、おそらくこれに対する反応でした。これに対する公正なレトルトは、「代替手段は何でしたか？」しかし、代替案は存在していました。米国の大手技術者に対するより厳しい行動の形で、報復（「手袋を脱ぐ」）のオプションがありました。または、何もしないこと、米国の保護主義の費用を支払うが、相互の合意としてそれを支持しない。 「取引」が悪であることを受け入れたとしても、政治的課題はこれを「二度と」瞬間にすることでした。罪は、物事が彼らよりも優れているというふりでした。最初に、EUの指導者は、この取引をそれほど悪くないと擁護し、貴重な安定性を調達しました。すぐに彼らの何人かは慎重にそれをヨーロッパ人にさせていました 持っていた トランプがウクライナの武器と知性のプラグを引っ張らないように、悪い取引を受け入れました。ドラギはその言い訳の弱点を微妙に暴露しました：EUが米国（または中国）への依存のために物事を傷つけることを余儀なくされた場合、なぜその依存を減らすために必要なことをしていないのですか？ 十分に言われていないのは、ヨーロッパがそれが強迫の下でしていることをしているということです。アメリカがヨーロッパの従順を強要するとき、アメリカはもはやヨーロッパの友人ではありません。それは明らかに、ヨーロッパにとっては、おそらく実存的な危機です。しかし、EUとヨーロッパの国家指導者は、創業者の一人が持っていたように、「危機に築かれる」政治プロジェクトのために奇妙にこの明白な事実を認めていません。 トランプの支配に対する異常な試みに直面して、正規化する「プラグマティズム」に修辞的および政治的に保持することは、ヨーロッパの抵抗能力を弱めることです。今日抗議しないと、将来的に抗議することはますます難しくなります。では、何が違うことができるのでしょうか？第一に、ヨーロッパは屈辱的な用語を受け入れることを余儀なくされたが、今では抵抗する力を築くことが不可欠であることを認めた。それから、元友人がヨーロッパ人が負担しなければならない経済的コストを負わせるかもしれないこと、そして対応には、米国の商品やサービスのヨーロッパの代替品を積極的に求めるなど、連帯と犠牲が必要であることを正直に言ってください。選択は、一緒に吊るしたり、別々に吊るすことであるため、共通のことをすることに対する古いタブーを捨てなければならないことを断ち切ってください。 これらはメッセージであり、ポリシーではありません。しかし、兆候は、ヨーロッパ人がそのようなメッセージを聞いた場合、大胆な政策を歓迎し、米国とのより大きな対立でさえ歓迎するだろうということです。世論調査では、39％が「反対」がトランプに対するEUの対応であるべきだと述べた（半分は「妥協」、わずか11％の「整列」と言った）。大衆に対する残忍な誠実さは、あまりにも多くのリーダーが足を引きずっていることを明らかにするでしょう。それが私たちがまだそれを手に入れていない理由かもしれません。[email protected] #EUはトランプに対する大衆の怒りを機会として見るべきです