EUの貿易責任者は、貿易戦争を回避するための最後の溝の努力で中国に旅行します

ブリュッセル – 世界的な貿易戦争が迫っています – そして、EUは必死にそれを防止しようとしています。

欧州委員会の貿易責任者であるマロシュシフチョビチは、今日ワシントンでアメリカのカウンターパートに会い、その後、中国の役人との会談のために北京に旅行します。

ベテランのコミッショナーのグローブトロッティングツアーは、ドナルドトランプ大統領が彼の大いにunt然とすることになるはずです。相互関税」は、他の国の課税を米国の商品に一致させることにより、世界の取引命令を揺るがすと脅しています。

また、トランプが私たち全員に25％の職務を介してブランケットを導入してから数週間後に来ます 鋼とアルミニウム 輸入は、中国の激しい競争の中で生き残るのにすでに苦労しているときに、EU金属産業の問題に加えています。

米国のハワード・ルトニック長官と貿易代表であるジェイミーソン・グリアとの今日の講演で、シフチョビチは鉄鋼とアルミニウムの義務に対する交渉の解決策を求め、4月2日に相互の関税が発表された場合、EU商品が追加の税に襲われることを避けることを目指しているとEUの当局者は述べた。

シフチョビチの中国商務大臣のワン・ウェンティオとの会談は、今週の後半に、中国市場へのヨーロッパ企業のアクセス、EUへの中国の投資、北京の国家支援製造業者からのヨーロッパの産業基地への脅威の増大など、より広範な問題に焦点を当てます。

トランプが相互の関税を公式に発表する前に中国に旅行するというスロバキクの決定は、王との会談が「非常に空いている」可能性が高いことを意味します、とブリュッセルを拠点とするシンクタンクのブリューゲルの上級フェローであるアリシア・ガルシア・ヘレロは言いました。

「それは両方にとって「待ってください」です」と彼女は言いました。 「4月2日以降…中国はヨーロッパにどれだけ要求できるかを知っており、ヨーロッパももっと知ることができます。」

EUと中国の関係における本当の「リセット」は、おそらくEUが米国との貿易関係について真に「絶望的」であることを要求し、また、欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領やドイツのドイツ首相のフリードリッヒ・メルツのように、より多くの上級EU指導者の関与を必要とするだろう、とガーシア・ヘレロは付け加えた。

彼女はまた、王がトランプの貿易政策が数億ユーロ相当の中国輸出をEUに迂回させる可能性があるというブリュッセルの恐怖にリップサービスを支払う可能性が高いと述べた。

「彼らは、彼らがこれを持っているので、彼らは輸入が増加することを期待するだろうと言うでしょう 消費ブーム彼女は言った。「それはそれだと思う。」

もっとホーキッシュ中国のライン？

シフチョビチの旅行は、1月にトランプがホワイトハウスに戻って以来、米国が北京に着実に圧力をかけているため、多くのアナリストが最終的にEUに中国でよりホーキッシュラインを採用させることができると考えているため、シフチョビチの旅行も来ます。

EUの現在の中国政策、 発表 2023年のVon Der Leyenによると、北京からの「リスクを除去しますが分離しない」ことです。つまり、重要な鉱物などの特定の戦略セクターでの依存を減らすことがありますが、BLOCが主に行っているため、経済的なつながりを削減することはありません。 ロシア 後者の2022年のウクライナの本格的な侵略の後。

一方、トランプは以前に中国を「」と非難していた。レイプ「米国と北京の「マーカンタリスト」の政策は、「世界の歴史の中で最大の窃盗」として爆破しました。

北京に対する彼の敵意を強調して、トランプは今月追加を課しました 10％の関税 中国からのすべての米国の輸入について、彼が2月に導入した徴収を2倍にします。

元大統領の下で始まった慣行を継続します ジョー・バイデン、最近の米国高官も 促された 中国への高度な半導体の輸出にさらなる制限を課すヨーロッパのチップメーカー。

おそらく最も重要なことは、トランプが一連に署名したことです メモ 先月、米国の将来の投資家に北京との関係を削減するよう奨励しました。

後者の測定値は「基本的に銃を企業の責任者に置く」と、欧州外交評議会の上級政策フェローであるトビアス・ゲーケは述べた。

「「あなたはアメリカに大きな機会がありますが、あなたは中国を切り取らなければなりません。あなたは私にそれを証明しなければなりません。そうしなければ、私はあなたを切り取るつもりです。」」

ジャックデロールセンターのシニアポリシーフェローであるアーサーライヒハンマーも同様に、トランプの覚書を指摘しました。 含む ヨーロッパのデジタルサービス規制を対象とした措置は、本質的に「中国との協力を罰するように」設計されています。

「トランプが押し出した非常識な関税の脅威以外に、このパッケージは、EUに影響を与える最も具体的な外国経済政策措置を構成しています」とライヒタマーは言いました。

見当違いの楽観主義？

しかし、ワシントンの中国に対するホーキッシュの姿勢は、トランプの保護主義政策がヨーロッパに世界で2番目に大きい経済との関係を強化するように促す可能性があるという北京の楽観主義の高まりの中でもあります。

先月のミュンヘンセキュリティ会議でのスピーチで、中国の外務大臣 王イディ ヨーロッパを「多極世界で重要なポール」と称賛し、ブリュッセルと北京に「戦略的コミュニケーションと相互に有益な協力を深める」ように呼びかけました。

中国の国営メディアは、ここ数週間、EUと中国の関係を称賛しています。

「ドナルド・トランプがホワイトハウスに戻ったことは不安定性と不確実性を高めましたが、中国とEUは、協力の強化を通じて包括的な世界的経済成長の安定性と確実性を提供することができます」と最近の 毎日中国 社説。

しかし、アナリストは、トランプ大統領職が提示した機会についての北京の楽観主義は見当違いである可能性が高いと述べた。

激しく 非難 ワシントンが今月初めにメキシコとカナダに25％の関税を課している – それはその後主に 逆 – 委員会は、中国に対するトランプの追加の課税を批判することを特に回避しました。

シフチョビチとフォン・デル・レイエンも持っています 繰り返し求めた EUと米国は、中国の「過剰資格」の「本当の問題」、または安価な輸出の大量生産に対処するために「協力」すべきだと主張することにより、トランプの鋼鉄およびアルミニウムの関税を避けるため。

ヨーロッパ改革センターのチーフエコノミストであるサンダートルドアは、中国の輸出主導型産業モデルの影響に関するヨーロッパの述べた懸念はほぼ間違いなく本物であると述べました。

「[We] 中国の過剰資格に関する米国の正当な懸念のいくつかを共有している」と彼は述べた。

Tordoirは、ヨーロッパと中国の純貿易の余剰は、少なくとも経済的には、中国とEUが「限られた需要のプールと戦っている」ため、「論理的なパートナーを作らない」ことを意味すると付け加えました。

さらに、北京が「その積極的な輸出駆動型の成長モデル」を変更することを嫌がっています。 ネクタイを深める ロシアとヨーロッパの貿易に対する全体的な開放性に、EUは北京とより厳しい境界線を採用する独立した理由を持っていることを意味します、と彼は付け加えました。

「EUには、独自の戦略的な理由で中国にもっとホーキッシュに行く理由があります。米国が望んでいるものとはまったく関係のないものです」とTordoirは言いました。

[DE]