1733620558
2024-12-07 11:27:00
メルコスールとEUは金曜日、モンテビデオで「自由貿易協定を目指した交渉」を妥結した。フランスを中心とする複数の欧州諸国は、これには欧州委員会のみが関与すると考えて反対している。現在、この条約を批准するかどうかは加盟国にかかっています。
欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、承認されれば「双方に利益をもたらし」、「消費者と企業に多大な利益をもたらす」協定で「これは新たな物語の始まりだ」と述べた。 「我が国の農民の懸念」が聞き入れられており、「この協定には我々の生活を守る強力な保証が含まれている」ことを確認し、アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイの大統領との25年間の協議を経て締結されたこの協定草案を祝福した。
しかし、農業界を守るという名目でこの協定に反対し、「不公平な競争」を避けるためにEUで施行されているのと同じ環境・健康基準をメルコスールに要求している国のリーダーであるフランスにとって、この協定は「受け入れられないままである」立っている。」
「委員会はメルコスールとの交渉作業を完了し、それがその責任であるが、協定は署名も批准もされていない。したがって、これで話が終わったわけではない。メルコスールとの協定は発効しない。」、ジャーナリストとのやりとりの中でエリゼ通りを強調した。
「したがって、法的効果はなく、各州は交渉終了の発表に拘束されない」と大統領補佐官は明言したが、農業組合と野党はそろって交渉終了を非難している。交渉。
農村調整局とフランス農業組合連合の多数派であるFNSEAと青年農民（JA）は、ここ数週間で抗議活動を強化している。後者は「最高の生産基準を世界に適用するヨーロッパの農民に対する挑発」を指摘している。
欧州の多数派農業組合組織であるコパ・コゲカは、「加盟国と欧州議会に対し、この協定に反対するよう結集する」よう呼びかけている。
～「歴史的な合意」～
1999年から議論されてきたこの条約草案は、7億人以上の消費者を抱える巨大市場、「最大の商業・経済パートナーシップ」を創設するために、欧州連合とメルコスール間の関税の大部分を撤廃することを目的としている。これまでにない投資です」とフォン・デア・ライエン女史は語った。
この協定により、すでにメルコスールの最大の貿易相手国であるEUは、自動車、機械、医薬品をより容易に輸出できるようになる。その一方で、関係する南米諸国は、我が国の農民を犠牲にして、肉、砂糖、米、蜂蜜、大豆をヨーロッパに販売することができるようになる。
ドイツのオラフ・ショルツ首相は、自国の衰退産業に新たな市場を開拓することに熱心で、「さらなる成長と競争力」を期待している。
スペインのペドロ・サンチェス首相は、「兄弟のラテンアメリカ諸国」との「歴史的な合意」を歓迎している。
グリーンピースは、このような自由貿易協定は「有害」であるとみなし、「25年間にわたる密室での秘密協議」が「食肉、農薬、プラスチックの貿易を増加させ、アマゾンに悲惨な影響を与える合意をもたらした」と非難している。気候と人権」。
逆に、ブラジルのルラ大統領にとっては、この文書は「メルコスールの環境上の信用を認め、気候変動に関するパリ協定へのコミットメントを強化する現代的でバランスのとれた文書」である。
– 批准 –
欧州条約に基づき、欧州委員会が27カ国を代表して貿易協定の唯一の交渉者である場合でも、金曜日に署名された協定は、加盟国の人口の65％を代表する少なくとも15加盟国の承認を得ることで批准を得る必要がある。 EU、その後欧州議会の過半数を結集することによって。
阻止する少数派は批准を阻止することもできる。これは現在、エマニュエル・マクロン大統領が始めた闘いであり、フォンデアライエン女史に対し、「私たちの農業主権をたゆまぬ擁護」を続けるつもりであると語った。
ポーランドのドナルド・トゥスク首相が11月末、「この形では」プロジェクトを受け入れないと述べたことを受け、イタリアは木曜日、「現行文書に同意する条件が満たされていない」と考え、フランスの拒否戦線に加わった。
そして、オーストリア、オランダ、アイルランドがすでに難色を表明しているため、宣言されたこのトリオだけではない。
この文書の採択を阻止するには、フランスはEU人口の35％以上を代表する他の3カ国を結集する必要があるが、投票時にローマとワルシャワの支持が確認されれば、その閾値は容易に越えられる。
#EUのメルコスールと協定締結加盟国は依然として批准する必要がある