科学＆テクノロジー

DirecTV、EchoStar債務交換案が失敗すればディッシュ買収計画を中止へ

［ロイター］ - 衛星テレビプロバイダーのディレクTVは火曜日、社債保有者が債務交換に同意しなければ、ディッシュTVを含むエコースターの衛星テレビ事業買収計画を11月22日までに断念すると発表した。 ディッシュ社債保有者のグループは月曜日、15億ドルの「ヘアカット」を受け入れることを条件としたディレクTVの債務交換案を拒否した。 DirecTVの広報担当者は電子メールでの声明でロイターに対し、「交換の成功がディッシュのビデオ事業買収の条件だった」と述べた。 「EchoStar交換の結果を考慮すると、DirecTVは11月22日午前0時までにDishの買収を終了する以外に選択肢はない。」 EchoStarとDishはロイターのコメント要請に応じていない。 当初9月に発表された今回の提携案は、ディレクTVとディッシュの両社がストリーミングサービスとの競争激化に直面する中、縮小する有料テレビ市場における戦略的統合とみなされていた。 2段階の取引の一環として、ディレクTVはディッシュとスリングTVを含むディッシュDBSと呼ばれる有料テレビ事業を1ドルで買収する一方、ディッシュの負債約97億5000万ドルを引き受けることに同意した。ディッシュとディレクTVは、満期の延長を支援するために、債務の割引金利での交換オファーを開始した。 この取引は、電気通信起業家チャーリー・アーゲン氏が共同設立し、現在200億ドル以上の負債を抱えているエコースターにとって重要な生命線となる。 （バンガロール在住のスルビー・ミスラ記者、サブブランシュ・サフ編集） #DirecTVEchoStar債務交換案が失敗すればディッシュ買収計画を中止へ