日本語版
最新ニュース
世界

Digital Realty、データセンターのバイオ燃料の展開を米国に拡大 • –

データセンター運営会社 Digital Realty は、欧州での試験の成功を受けて、二酸化炭素排出量を削減するために、米国の拠点でディーゼルを水素化処理植物油 (HVO) に置き換えています。 グローバルビットバーンプロバイダーは、HVOはバックアップ発電機への電力供給用にディーゼルの代替として、まずカリフォルニアとオレゴンの3つの拠点で導入されると述べた。 これにより、約 12,000 トンの CO2 を削減できると期待されています。2 前年と比較した排出量。 Digital Realtyによると、これら3つの拠点は、オレゴン州ヒルズボロのPDX12施設、カリフォルニア州サンタクララのSC1施設、カリフォルニア州エルセグンドのLAX12施設となる。 HVO は、再生可能または化石を含まない形式のディーゼルと呼ばれることがあり、植物油またはその他の残留油を加工して作られるバイオ燃料です。 Digital Realty は、すでにヨーロッパ全土の 20 以上の拠点で HVO を使用しており、今回の米国での導入により、世界 7 つの市場で HVO を使用し、世界の事業ポートフォリオの約 15% をカバーすることになると述べました。 サステナビリティ担当副社長のアーロン・ビンクリー氏は、これを、膨大なデータ寮の運営による環境への影響に対処するソリューションを追求する上での重要なマイルストーンであると称賛した。 「米国でデータセンターに HVO が採用され、世界中でデータセンターの持続可能性の新たな基準が設定されることを嬉しく思います」とビンクリー氏は声明で述べた。 しかし、ディーゼルの代替品として HVO に注目しているデータセンター事業者は Digital…

Digital Realty、データセンターのバイオ燃料の展開を米国に拡大 • –

1712959755
2024-04-11 08:33:12

データセンター運営会社 Digital Realty は、欧州での試験の成功を受けて、二酸化炭素排出量を削減するために、米国の拠点でディーゼルを水素化処理植物油 (HVO) に置き換えています。

グローバルビットバーンプロバイダーは、HVOはバックアップ発電機への電力供給用にディーゼルの代替として、まずカリフォルニアとオレゴンの3つの拠点で導入されると述べた。 これにより、約 12,000 トンの CO2 を削減できると期待されています。2 前年と比較した排出量。

Digital Realtyによると、これら3つの拠点は、オレゴン州ヒルズボロのPDX12施設、カリフォルニア州サンタクララのSC1施設、カリフォルニア州エルセグンドのLAX12施設となる。

HVO は、再生可能または化石を含まない形式のディーゼルと呼ばれることがあり、植物油またはその他の残留油を加工して作られるバイオ燃料です。 Digital Realty は、すでにヨーロッパ全土の 20 以上の拠点で HVO を使用しており、今回の米国での導入により、世界 7 つの市場で HVO を使用し、世界の事業ポートフォリオの約 15% をカバーすることになると述べました。

サステナビリティ担当副社長のアーロン・ビンクリー氏は、これを、膨大なデータ寮の運営による環境への影響に対処するソリューションを追求する上での重要なマイルストーンであると称賛した。

「米国でデータセンターに HVO が採用され、世界中でデータセンターの持続可能性の新たな基準が設定されることを嬉しく思います」とビンクリー氏は声明で述べた。

しかし、ディーゼルの代替品として HVO に注目しているデータセンター事業者は Digital Realty だけではありません。 AWSは昨年、欧州の自社施設のバックアップ発電機をバイオ燃料に切り替えると発表し、アイルランドとスウェーデンの拠点が最初に移行したと発表した。

HVO には、バックアップ発電機を改造する必要がなく、冬の寒い気温でも安定しているという点で、他のバイオディーゼル代替品に比べて利点があります。 従来のディーゼルと同等の性能を発揮するという。

ただし、潜在的な欠点もいくつかあります。 COですが2 また、すすの排出量は標準的なディーゼルに比べて大幅に削減され、窒素と粒子状物質の排出量はほぼ同じであると言われています。

原材料の供給が限られているため、コストも一時は高くなると言われていましたが、現在では廃棄副産物を含む幅広い材料から製造できるようになりました。

Digital Realty は、フランスでは HVO の使用により燃料関連のライフサイクル炭素排出量が 90% 削減され、その後アムステルダムとマドリッドの複数の拠点にも燃料を導入したと主張しています。

昨年の今頃、Digital Realty は CO 削減の取り組みの一環として、アジア太平洋地域のデータセンター向けに太陽光発電や風力発電などの再生可能エネルギー プロジェクトを計画していました。2 そこでの排出量。

他の代替電源としては、欧州のデータセンター運営会社が 2022 年にバックアップ電源として先駆けて開発した水素燃料電池が挙げられます。それ以来、その使用はビットバーンの主電源として検討されるまで拡大しており、他の電源はより贅沢な代替電源に目を向けています。原子力など。 ®

#Digital #Realtyデータセンターのバイオ燃料の展開を米国に拡大 #Register

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。