日本語版
最新ニュース
健康

CDC、新型コロナウイルス感染症ワクチン追加接種を推奨 – Telemundo 52

新型コロナウイルス感染症の最も重篤な合併症のリスクが最も高い人、主に65歳以上の人は、この春に追加接種を受ける必要があると疾病管理予防センターは水曜日に発表した。 CDCの勧告は、予防接種実施に関する同局の諮問委員会が追加投与に賛成票を投じた数時間後に発表された。 顧問らは、今後数カ月以内に別のワクチンが投与されることで、今夏に再び感染が急増する可能性があり、可能な限り最善の予防効果が得られるだろうと述べた。 CDCによると、過去4年間、冬と夏の両方に新型コロナウイルスの流行が押し寄せる傾向があり、感染者数のピークはそれぞれ1月と8月だという。 そのため、CDCの顧問らは、新型コロナウイルスワクチン接種へのアプローチは、通常冬にのみ流行のピークを迎えるインフルエンザに用いられる戦略とは依然として異なると述べた。 CDCの疫学者ミーガン・ウォレス氏は、「季節が本当にはっきりしているところでは、インフルエンザがより流行する方向に進んでいることを願っているが、まだそこまでは至っていないように思う」とCDCの疫学者ミーガン・ウォレス氏は水曜日の会議で述べた。委員会。 予防の。 ワクチンの導入を最適化する方法 追加用量は、健康な高齢者の場合は前回の投与から少なくとも4か月後、または新型コロナウイルス感染症から少なくとも3か月後に投与する必要があります。 免疫システムが低下している人は追加の注射が必要になる場合があります。 水曜日のACIP会議には参加しなかったミズーリ州カンザスシティ保健局のマービア・ジョーンズ局長は、「これは人々にワクチン接種の重要性を思い出させる素晴らしい機会となった」と述べた。 「私たちは確かに、新型コロナウイルス感染症に関して、その年齢層の人々の脆弱性を懸念しています。」 春のブースターは、XBB.1.5 サブバリアントをターゲットにするために策定された、昨秋に承認されたものと同じショットになります。 このワクチンは、現在米国における新型コロナウイルス感染症の大部分(96%以上)の原因となっているJN.1亜変異体に対して有効である。 水曜日、諮問委員会は、この注射により65歳以上の健康な人が新型コロナウイルスで入院する確率が最大54%低下したことを示す新たなデータを発表した。 CDCは木曜日にその調査に関する追加の詳細を発表する予定だ。 新型コロナウイルス感染症による入院は1月上旬にピークに達し、1週間あたり3万5,000人が入院した。 2月7日までに、新型コロナウイルス感染症による入院者数は週あたり約2万人に減少した。 CDCによると、過去1年間、毎週の新型コロナウイルス感染症による入院者数が6,000人を下回ることは一度もなかった。 大多数は65歳以上の高齢者です。 新型コロナウイルスによる死者数も減少している。 それでも、昨年夏の最低時点では、CDCは週に約500人の新型コロナウイルスによる死亡者を報告していた。 科学者らは、新型コロナウイルスから回復した人とそうでない人の血液には明らかな違いがあることを発見した。 #CDC新型コロナウイルス感染症ワクチン追加接種を推奨 #Telemundo

CDC、新型コロナウイルス感染症ワクチン追加接種を推奨 – Telemundo 52

1709200046
2024-02-29 08:19:41

新型コロナウイルス感染症の最も重篤な合併症のリスクが最も高い人、主に65歳以上の人は、この春に追加接種を受ける必要があると疾病管理予防センターは水曜日に発表した。

CDCの勧告は、予防接種実施に関する同局の諮問委員会が追加投与に賛成票を投じた数時間後に発表された。

顧問らは、今後数カ月以内に別のワクチンが投与されることで、今夏に再び感染が急増する可能性があり、可能な限り最善の予防効果が得られるだろうと述べた。

CDCによると、過去4年間、冬と夏の両方に新型コロナウイルスの流行が押し寄せる傾向があり、感染者数のピークはそれぞれ1月と8月だという。

そのため、CDCの顧問らは、新型コロナウイルスワクチン接種へのアプローチは、通常冬にのみ流行のピークを迎えるインフルエンザに用いられる戦略とは依然として異なると述べた。

CDCの疫学者ミーガン・ウォレス氏は、「季節が本当にはっきりしているところでは、インフルエンザがより流行する方向に進んでいることを願っているが、まだそこまでは至っていないように思う」とCDCの疫学者ミーガン・ウォレス氏は水曜日の会議で述べた。委員会。 予防の。

ワクチンの導入を最適化する方法

追加用量は、健康な高齢者の場合は前回の投与から少なくとも4か月後、または新型コロナウイルス感染症から少なくとも3か月後に投与する必要があります。 免疫システムが低下している人は追加の注射が必要になる場合があります。

水曜日のACIP会議には参加しなかったミズーリ州カンザスシティ保健局のマービア・ジョーンズ局長は、「これは人々にワクチン接種の重要性を思い出させる素晴らしい機会となった」と述べた。 「私たちは確かに、新型コロナウイルス感染症に関して、その年齢層の人々の脆弱性を懸念しています。」

春のブースターは、XBB.1.5 サブバリアントをターゲットにするために策定された、昨秋に承認されたものと同じショットになります。 このワクチンは、現在米国における新型コロナウイルス感染症の大部分(96%以上)の原因となっているJN.1亜変異体に対して有効である。

水曜日、諮問委員会は、この注射により65歳以上の健康な人が新型コロナウイルスで入院する確率が最大54%低下したことを示す新たなデータを発表した。

CDCは木曜日にその調査に関する追加の詳細を発表する予定だ。

新型コロナウイルス感染症による入院は1月上旬にピークに達し、1週間あたり3万5,000人が入院した。 2月7日までに、新型コロナウイルス感染症による入院者数は週あたり約2万人に減少した。

CDCによると、過去1年間、毎週の新型コロナウイルス感染症による入院者数が6,000人を下回ることは一度もなかった。 大多数は65歳以上の高齢者です。

新型コロナウイルスによる死者数も減少している。 それでも、昨年夏の最低時点では、CDCは週に約500人の新型コロナウイルスによる死亡者を報告していた。

科学者らは、新型コロナウイルスから回復した人とそうでない人の血液には明らかな違いがあることを発見した。

#CDC新型コロナウイルス感染症ワクチン追加接種を推奨 #Telemundo

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。