Casa Wabiの蘭パビリオン

Casa Wabi のために設計された Orchid Pavilion は、プエルト エスコンディド郊外の海と山の間にあります。これは、オアハカ地域の蘭の保護を目的とした、永続的で持続可能な軽量の木造建築物で、景観の生物学的多様性と文化的多様性の間の強い相互作用を称賛しています。

同社がオーキッド・パビリオンの設計に取り組む際、その研究は、湿度が高く、部分的に日陰になり、換気の良い環境という、蘭が生育するための最適な条件を作り出すことを指摘しました。これにより、パビリオンの機能を保証する明確な技術的特徴が開発されました。しかし、このプロジェクトのより深いインスピレーションは、日本のわびさびの哲学とオアハカ海岸の豊かな伝統との関係を探求することから生まれました。シンプルさ、不完全さ、型破りさの中に美しさと調和を見出すわびさびは、この地域の地元産の素材と職人の卓越した職人技と共鳴します。このつながりが CCA | の基礎となりました。ベルナルド・キンサニョスのデザインアプローチと、日本語の「生きがい」という予想外の指針となるコンセプト。

Ikigai (生き甲早、「存在理由」) は、目的を持って生きることから得られる幸福と翻訳できます。この用語は、「生き」（「生命」または「生きている」を意味する）と「甲早」（「効果、結果、果実、または価値」を意味する）を組み合わせたものです。目的を持った活動に喜びを見出すことを中心としたこの哲学は、蘭と訪問者の両方にとって瞑想的で調和のとれた空間を育むというパビリオンの目標と完全に一致していました。 「IKIGAI」を体現する空間を作り出すことで、パビリオンはゲストを自然の静けさの中で自分自身の目的意識と再接続するよう促します。

設計では、次の 3 つの主要な要素が優先されます。

1. 機能のシンプルさ: 12 台のコンクリートベースの加湿器は、重力を利用して、オアハカ海岸の蘭にとって理想的な、制御された湿度の高い環境を作り出します。このシステムにより、手動で水やりをしなくても蘭が確実に成長します。
2. 持続可能な材料: 地元産の木材と、高温の窯で焼成された特注のコンクリート セラミック片が構造を形成します。これらの素材は、持続可能な慣行を遵守しながら、地域の伝統を反映しています。
3. 熟考のための聖域: パビリオンは、その技術的な役割を超えて、訪問者に「生きがい」の深い感覚を呼び起こすことを目指しています。その空間に入ると、湿気を吸い込み、穏やかな水滴を聞き、横切る風を感じます。これは内省と調和を促進する感覚的な経験です。

蘭の成長を支える中心的な要素は、注意深く維持された湿潤環境です。ピラミッド型の水を満たしたコンクリート製のたらいが木造建築の頂部にあり、小さな水滴が地面に滴り落ち、そこで恒久的に湿ったコンクリートのトレイに集められます。このプロセスは蘭を維持するだけでなく、手動での灌漑の必要性を排除します。風と暖かさにより、植物は空気や表面から直接水分を吸収し、自然の生息地を模倣します。

Casa Wabi のゲストには、長い散歩の後にオーキッド パビリオンが静かな隠れ家を提供します。人間と蘭の両方が消費する共有水は、人類と自然とのつながりの比喩となります。水の滴る音は自然のサイクルや人間の活動と共鳴し、訪問者を人生のささやかな根源へと導く瞑想的な旅を生み出します。

Fundación Casa Wabi は、プエルト エスコンディド、メキシコ シティ、東京に拠点を置き、現代アートと地域コミュニティとの対話を促進する非営利団体です。日本の哲学である侘び寂びに根ざしたこの財団の使命は、滞在、展覧会、陶芸、映画、移動図書館という 5 つの中心的なプログラムを通じて、芸術を通じて社会の発展を促進することです。

近年、財団はポルトガルの建築家アルバロ・シザによるセラミック・パビリオン（プリツカー、1992年）、メキシコのスタジオ・アンブロシ・エチェガライによるグアヤカン・パビリオン、日本人建築家隈研吾による鶏小屋、パラグアイの建築家による堆肥パビリオンなど、いくつかの注目すべきプロジェクトを立ち上げた。ソラノ・ベニテス、グロリア・カブラルなど最近では、メキシコの建築家アルベルト・カラチによる高温オーブンと庭園が完成しました。これらの各パビリオンは、芸術、建築、コミュニティの融合を祝いながら、財団のプログラムをサポートする機能的なスペースを提供します。

オーキッドパビリオン

場所: メキシコ、オアハカ州、プエルト エスコンディド

クライアント: カーサ ワビ財団

事務所: CCA |ベルナルド・キンサニョス

建築家: ベルナルド・キンサーニョス

デザインチーム: サンティアゴ・ベレス、ベゴーニャ・マンサーノ、アンドレス・スアレス、ミゲル・イザギーレ、フロレンシオ・デ・ディエゴ、カルロス・クルス・アイ、ハビエル・カスティージョ、カルロス・モリーナ、クリスティアン・ニエベス、アビゲイル・ザバレタ、フェルナンダ・ヴェントゥーラ

写真家：ラファエル・ガモ、ハイメ・ナバロ

モデル写真: Vanessa Nieves、Arturo Arrieta、CCA 建築コラボレーション センター