1713567711
2024-04-19 14:44:35
Bracco グループは、エーザイとの合弁事業により、30 年以上にわたって存在してきた日本で直接活動を開始します。 画像診断会社にとって、日本は 2 つの理由から戦略的な市場です。1 つは人口の平均年齢が非常に高いこと、もう 1 つは公衆衛生制度に支えられた予防文化が普及していることです。
今月から、Bracco グループは、1990 年に設立され 2 回のリニューアルを経た合弁会社 Bracco Aisai に代わって、新たに設立された Bracco Japan を通じて日本市場での直接事業を開始します。
Braccoグループの社長兼最高経営責任者（CEO）であるDiana Bracco氏は、エーザイの内藤晴夫社長に送った書簡の中で、「この提携は共に取り組んできた長い旅であり、素晴らしい結果をもたらした」と説明している。 「両国の異なる文化を賢明に尊重した旅」。
「私たちは、完全に自律的な新しい会社と直接業務を行うことで、こうした関係を強化できることを光栄に思います」と、Bracco Imaging の副社長兼 CEO のフルビオ・レノルディ・ブラッコは付け加えます。 この起業家は、日本は「人口の平均年齢が高く、国中に広く普及している予防文化の両面から、また特に画像診断の分野における高度な医療システムに支えられているという点で、私たちにとって戦略的な市場を代表している」と説明している。 「この市場は、アジア太平洋地域全体と同様に非常に急速に成長するだろう。」 したがって、グループはBracco Japanを通じて、「ますます最先端のコントラストを提供することで、地元の医師と患者のニーズをよりよく満たす歴史的な存在」を強化していきます。エージェント、テクノロジー、画像診断サービスを提供し、ACIST Japan のインジェクターやその他の製品も統合しています。」
Bracco EISAIの事業は新会社Bracco Japanへ移管され、経営の舵取りは坂本哲明氏が引き継ぎ、造影剤の製造販売業として新たな独立の道を歩みます。 「しかし、私たちの仕事はこれに限定されるものではありません」とフルヴィオ・レノルディ・ブラッコ氏は述べています。 伝統に従い、当社の取り組みは商業活動を超えていきます。当社は数多くの新製品を開発中として、日本の医療イノベーションの促進に尽力しています。また、日本の放射線医学界とますます緊密になり、そのニーズに耳を傾け、そのニーズに応えていきます。明日の健康課題を一緒に解決しましょう。」
#Bracco #グループが日本に直接進出を開始