1759211518
2025-09-29 12:43:00
「私は彼について多くの愚かなことを言っていました」と、2025年9月24日に94歳で亡くなったサンテシバラ・リンガンナ・ビラッパとの関係について、有名な映画で劇場の俳優、作家、監督であるプラカシュ・ベラワディが始まります。 Vamshavruksha、Nayi neralu そして tabbaliyu neenade管理 映画になりました(そのほとんどは国内および国際的なプラットフォームで賞と称賛を獲得しました)。
ビラッパ パルバ – 戦争、平和、愛、死、神と人の物語、 現代の古典として称賛されていることは、 マハーバーラタ 主人公の個人的な反省を通して。ストーリーは、クルクシェトラの直前に設定されています戦争とマドラ・キング、サリヤから始まり、文学的なテクニックとしてモノローグ(劇場で使用されるテクニック)を使用しています。 パルバ セミナーで、伝説の作家に初めて会ったプラカシュの劇に適応しました。
プラカシュとキャストとクルーのビラッパ パルバ
|写真クレジット:特別なアレンジ
a。
「正確な年を覚えていませんが、2009年以前のことでした」とPrakash氏は言います。 「私はそれを正式な会議と呼ぶことはほとんどできません。私が覚えているのは、Moodbidriでの「Nudisiri」イベントで彼とステージを共有することです。これは、予定されているゲストが現れなかった後、最後の瞬間にスピーカーとして介入しなければなりませんでした。しかし、私は彼の手紙に慣れていませんでした。彼の作品の大ファン。

英語版の本の表紙。 |写真クレジット:特別なアレンジ
2012年、Prakashがたまたま英語版を読んだとき パルバ、 彼は作家がとても大胆である可能性があることに驚いた。 「私はジャーナリストのヴィジャヤンマから彼の連絡を受け、彼に手を差し伸べて、ターンする許可を求めました パルバ 遊びに。彼は私がステージングするかどうか知りたかった パルバ 一晩の遊びとして、またはそれぞれの行為が異なる日に上演されます。彼はまた、「エカルヴィアとカルナをナクサライトとして、またはクンティを劇のフェミニストとして提示しないことを願っています」と尋ねました。
それまでに、プラカシュはビラッパを読んでいた マタダナ」TN Seetharamの同じ名前のシリアルで行動しなければならなかったからです。私はこの本が素晴らしい作品だとは思わなかったが、それから彼の自伝を読んだ、 ビッティ、そして、人、性格、そして彼の人生にun然としました。それから、私は彼の本に基づいて映画を見ました、 Vamshavruksha そして Gruba、そして読んでください Nayi neralu レビューを書かなければならなかったので。私のレビューでは、私が書いたことを覚えています。Bhyrappaは、人生に驚かされることなく書いている作家です。私が彼の作品をすべて読んでいなかったときに彼の執筆をレビューすることさえ、私の側では未熟でした。
2012年、PrakashはYashwanth Sital’sを監督しました シカリ、「それは好きです パルバ、意識小説の流れでもあります。それで、私は外部の対話形式でインテリア性を開く経験を得ました。」したがって、MysuruのRangayanaのディレクターであるAddanda CariappaがPrakashを招待して彼らのために演劇を監督したとき、彼は選んだ パルバ。

SL BhyrappaとPrakash Belawadi。 |写真クレジット:特別なアレンジ
「ビラッパはミスルに住んでいたが、ランガーヤナは彼の作品のいずれも上演したことはなかった。 パルバ 2020年に彼の住居で最初に会った作家と連絡を取りました。彼は再び私がそれをステージに適応させる方法を尋ね、「あなたの左または右の傾きを追加しないでください」と言った。私は答えました、「サー、 パルバ のあなたの解釈です マハーバーラタ。私はそれを再解釈しませんが、あなたのバージョンに忠実であり、8時間のプレイでできることを選びます。スクリプトを書き、それを読み、それから先に進むことができるかどうかを教えてください。彼は同意し、脚本を読んで、それを愛し、 パルバ ステージで生き返った。」
Prakashは、3つの主要な要因を共有しています パルバ それは彼を激しく襲った。「第一に、ビラッパはすべての恩恵を廃止しました。第二に、彼は叙事詩で言及された奇跡的な誕生を合理化する方法を見つけました。最後に、彼はキャラクターを人間化し、年齢を計算しさえしました。」これらに加えて、プラカシュのために際立っていたのは、ビラッパが彼の著作で女性を扱う方法です。たとえば、KuntiのPanduと彼の男らしさについての見解と、彼は彼女の官能的な欲求を満たすことに失敗しています。「それは小説について最も顕著な側面です。」

のステージング前の議論でビラッパとの監督 パルバ
|写真クレジット:特別なアレンジ
Prakashは、Bhyrappaが支配階級を完全に軽emptしていると描写されているサブアルターンキャラクターを構築した方法を無視できない方法を指摘しています。彼はまた、相続のまさにその考えに疑問を呈しています パルバ そして、エカラビアを通してそれを上げます。
受賞歴のある映画からのまだ Nayi neralu、同じ名前のビラッパの小説に適応し、ギリッシュ・カサラヴァリ監督。 |写真クレジット:特別なアレンジ
「彼の作品を読んだときだけ、なぜ私は彼についてそんなに愚かに書いたことがあるのか自問しました。それまでに、彼の息子、ウデイは、多くの人々がビラッパに電話して、私に舞台の権利を与えないようにアドバイスしたと私に言いました パルバ。 Bhyrappaの私と私の脚本の受け入れは祝福として来ました。劇場で重要なしきい値を超えたと感じました。なぜなら パルバ 演劇の視点を変えました」とプラカシュは言います。
思い出に残る瞬間

ビラッパ、彼の最後のショーで パルバ ベンガルール|写真クレジット:礼儀:プラカシュベルワディ
リハーサルに加えて、ビラッパは12のショーを見ていました パルバ。 2025年5月19日にベンガルールで、「金曜日にショーをキャンセルし、月曜日に再スケジュールしなければなりませんでした。ショーの後、私は何人が戻って戻ってきたか尋ねました。
パルバ on大画面
映画製作者のVivek Agnihotriは、作成する権利を獲得しました パルバ Prakashが参加する映画に。デュオは作家に会いました。
公開 – 2025年9月29日06:13 PM IS
#Bhyrappaの象徴的な小説ParvaがPrakash #Belawadiを8時間のプレイに変えた方法