日本語版
最新ニュース
企業

Behalf Studio、Lady Triệu Contemporary ベトナム ジンにエレガントなパッケージ デザインで伝統を吹き込む

トリエ夫人は、尊敬されるベトナムの戦士であり、民族の英雄でした。 彼女の遺産は、ベトナムでは生育しないイタリア産ジュニパーを除き、植物成分とスピリッツを 100% ベトナムから調達した、この並外れたベトナム ジンに体現されています。 私たちの使命は、ベトナム市場では比較的馴染みのないジンという製品と、そのジンが生まれた国の文化的エッセンスを結び付け、ジンにベトナムの食材が組み込まれ、地元のテロワールを讃えることを反映したブランドプラットフォームを構築することでした。 私たちは、Lady Triệu の主要製品ライン向けに、ストーリー性のあるパッケージ デザイン システムを構成するさまざまなオーダーメイド アセットを作成しました。 カスタム ブランド書体である Valiant は、Lady Triệu の勇気と優雅さからインスピレーションを得ており、時代を超越した現代的な外観を実現する、大胆かつエレガントな表示セリフ書体を実現しています。 ボトルの成分とレディ・トリエの伝説の両方の要素をフィーチャーしたシームレスなイラストパターンは、ブランドのストーリーとルーツを強化するだけでなく、さまざまな用途でその独特の視覚的アイデンティティデバイスとしても機能します。 Lady Triệu のベトナム ジンは、伝説の将軍自身をイメージした印象的な 8 面のボトルが特徴で、エレガントさと力強い剣のようなシルエットを組み合わせています。 取り外し可能なカスタムメイドの剣の紋章と、タインホアにあるトリエ夫人の寺院のシンボルがエンボス加工されたキャップが含まれており、歴史的な深みと収集価値を加え、蒸留所の座標が下部にさりげなく配置され、個人的なタッチを加えています。 ラベルは、ベトナムの文化的シーンとジンの成分を巧みにブレンドしており、透明なボトルの両面印刷を通して見ることができます。 バックラベルの内側のイラストは正面のブランド要素を強調し、前面のイラストは背面のエンボスロゴの背景を作成します。 ネックラベルには、女性の固定観念に挑戦し、民族解放を守ることへの彼女の献身的な姿勢を強調する、レディ・トリヌの象徴的な言葉がベトナム語で記されています。 ウェブサイトのデザインは、材料の探索と一連のインタラクティブなカクテルレシピを特徴とし、製品の旅を強調しています。 ホームページでは、ボトルの特注イラストに命を吹き込んだ魅力的なアニメーションで紹介されています。 クレジット 代理店/クリエイティブ: ビハーフスタジオ 記事のタイトル: Behalf Studio、Lady Triệu…

Behalf Studio、Lady Triệu Contemporary ベトナム ジンにエレガントなパッケージ デザインで伝統を吹き込む

1714099305
2024-04-25 18:55:23

トリエ夫人は、尊敬されるベトナムの戦士であり、民族の英雄でした。 彼女の遺産は、ベトナムでは生育しないイタリア産ジュニパーを除き、植物成分とスピリッツを 100% ベトナムから調達した、この並外れたベトナム ジンに体現されています。

私たちの使命は、ベトナム市場では比較的馴染みのないジンという製品と、そのジンが生まれた国の文化的エッセンスを結び付け、ジンにベトナムの食材が組み込まれ、地元のテロワールを讃えることを反映したブランドプラットフォームを構築することでした。

私たちは、Lady Triệu の主要製品ライン向けに、ストーリー性のあるパッケージ デザイン システムを構成するさまざまなオーダーメイド アセットを作成しました。 カスタム ブランド書体である Valiant は、Lady Triệu の勇気と優雅さからインスピレーションを得ており、時代を超越した現代的な外観を実現する、大胆かつエレガントな表示セリフ書体を実現しています。

ボトルの成分とレディ・トリエの伝説の両方の要素をフィーチャーしたシームレスなイラストパターンは、ブランドのストーリーとルーツを強化するだけでなく、さまざまな用途でその独特の視覚的アイデンティティデバイスとしても機能します。

Lady Triệu のベトナム ジンは、伝説の将軍自身をイメージした印象的な 8 面のボトルが特徴で、エレガントさと力強い剣のようなシルエットを組み合わせています。 取り外し可能なカスタムメイドの剣の紋章と、タインホアにあるトリエ夫人の寺院のシンボルがエンボス加工されたキャップが含まれており、歴史的な深みと収集価値を加え、蒸留所の座標が下部にさりげなく配置され、個人的なタッチを加えています。

ラベルは、ベトナムの文化的シーンとジンの成分を巧みにブレンドしており、透明なボトルの両面印刷を通して見ることができます。 バックラベルの内側のイラストは正面のブランド要素を強調し、前面のイラストは背面のエンボスロゴの背景を作成します。 ネックラベルには、女性の固定観念に挑戦し、民族解放を守ることへの彼女の献身的な姿勢を強調する、レディ・トリヌの象徴的な言葉がベトナム語で記されています。

ウェブサイトのデザインは、材料の探索と一連のインタラクティブなカクテルレシピを特徴とし、製品の旅を強調しています。 ホームページでは、ボトルの特注イラストに命を吹き込んだ魅力的なアニメーションで紹介されています。

クレジット

  • 代理店/クリエイティブ:
    ビハーフスタジオ
  • 記事のタイトル: Behalf Studio、Lady Triệu Contemporary ベトナム ジンにエレガントなパッケージ デザインで伝統を吹き込む
  • 組織/団体: 代理店
  • プロジェクトの種類: 包装
  • プロジェクトのステータス: 発行済み
  • 代理店/クリエイティブの国: ベトナム
  • 代理店/クリエイティブシティ: ホーチミン市
  • 市場地域: アジア
  • プロジェクトの成果物: ブランドアイデンティティ、パッケージデザイン、ウェブデザイン
  • フォーマット: ボトル
  • 業界: 食料と飲料
  • キーワード: 酒類のパッケージ、ジンボトル、ベトナムデザイン、カスタム書体、ブランドイラスト、ウェブサイトデザイン

  • クレジット:
    クリエイティブディレクター: ジャン・グエン
    デザイナー: リン・ズオン、アン・グエン
    タイプデザイナー: Minh Nguyen、Linh Duong
    イラストレーター:フォン・ファム
    プロジェクトマネージャー: ラム・ノン
    プロデューサー: ハ・ドアン、アン・ハ、ズン・グエン
    ウェブ開発: TechAZ
    ウェブサイトのアニメーション: カリモーション
    ブランド写真: (in)visible space スタジオ

フィードバック

関連性: ブランド、製品、またはサービスに関連したソリューション/アイデア

実装: 最終ソリューションの注意、詳細化、仕上げ

プレゼンテーション: プレゼンテーションのテキスト、視覚化、および品質


#Behalf #StudioLady #Triệu #Contemporary #ベトナム #ジンにエレガントなパッケージ #デザインで伝統を吹き込む

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。