日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ART の新本社オールストンでの建設開始 — ハーバード・ガゼット

ボストンのオールストン地区で、ハーバード大学アメリカン・レパートリー・シアターの新本拠地の建設が始まった。 画期的なパフォーマンス、公衆の集会、教育、国際研究を促進する建物である David E. and Stacey L. Goel Center for Creativity & Performance は、劇場および音響コンサルタントの Charcoalblue と共同で、Haworth Tompkins (建築家および設計リーダー) と ARC/Architectural Resources Cambridge (登録建築家) によって設計されました。Shawmut Design and Construction がプロジェクトの建設マネージャーを務めています。 「デイビッド・E・アンド・ステイシー・L・ゴエル・パフォーマンス&クリエイティビティ・センターが175 N. ハーバード・ストリートに建設され始めるのを見るのはワクワクします」とARTのテリー&ブラッドリー・ブルーム芸術監督ダイアン・パウルスは語りました。「私たちの新しい拠点は、ARTが演劇の刺激的な力を利用して人々を結びつけ、コミュニティを築くための多くの刺激的な新しい機会を提供してくれるでしょう。寛大な支援者、優秀で革新的なパートナー、そしてこのマイルストーンに到達するのを助けてくれたハーバード大学に感謝します。」 ゴエル センターには、創造性をサポートし、将来の変化を受け入れるために設計された、相互接続された適応性のある多目的スペースが含まれます。大規模な作品が制作される西ステージと、多目的で親密な雰囲気の東ステージという 2 つの柔軟なパフォーマンス会場が含まれます。 さらに、センターには、光が差し込む最先端のリハーサル スタジオと指導スペース、広々とした公共ロビー、有料および無料のプログラムを開催できる屋外パフォーマンス ヤードが設置されます。施設には、楽屋、技術ショップ、組織の管理オフィス、カフェも併設されます。…

ART の新本社オールストンでの建設開始 — ハーバード・ガゼット
1719700352 2024-06-26 20:23:58

ボストンのオールストン地区で、ハーバード大学アメリカン・レパートリー・シアターの新本拠地の建設が始まった。

画期的なパフォーマンス、公衆の集会、教育、国際研究を促進する建物である David E. and Stacey L. Goel Center for Creativity & Performance は、劇場および音響コンサルタントの Charcoalblue と共同で、Haworth Tompkins (建築家および設計リーダー) と ARC/Architectural Resources Cambridge (登録建築家) によって設計されました。Shawmut Design and Construction がプロジェクトの建設マネージャーを務めています。

「デイビッド・E・アンド・ステイシー・L・ゴエル・パフォーマンス&クリエイティビティ・センターが175 N. ハーバード・ストリートに建設され始めるのを見るのはワクワクします」とARTのテリー&ブラッドリー・ブルーム芸術監督ダイアン・パウルスは語りました。「私たちの新しい拠点は、ARTが演劇の刺激的な力を利用して人々を結びつけ、コミュニティを築くための多くの刺激的な新しい機会を提供してくれるでしょう。寛大な支援者、優秀で革新的なパートナー、そしてこのマイルストーンに到達するのを助けてくれたハーバード大学に感謝します。」

ゴエル センターには、創造性をサポートし、将来の変化を受け入れるために設計された、相互接続された適応性のある多目的スペースが含まれます。大規模な作品が制作される西ステージと、多目的で親密な雰囲気の東ステージという 2 つの柔軟なパフォーマンス会場が含まれます。

さらに、センターには、光が差し込む最先端のリハーサル スタジオと指導スペース、広々とした公共ロビー、有料および無料のプログラムを開催できる屋外パフォーマンス ヤードが設置されます。施設には、楽屋、技術ショップ、組織の管理オフィス、カフェも併設されます。

ART の新しい拠点は、コミュニティの中心となるように構想され、プログラムされています。指定された営業時間中は誰でも利用でき、無料 Wi-Fi、飲食サービス、公衆トイレ、集会スペース、屋内外のパブリック アートやパフォーマンス、部屋のレンタルなどを提供します。

ゴエル センターは、環境戦略と社会戦略を組み合わせて設計されており、体内および運用上の炭素を最小限に抑え、幸福を最大限に高め、生物多様性を高め、回復力を強化し、大学の野心的な持続可能性の優先事項を取り入れます。

この建物は、環境から奪うものよりも環境に対して与えるものが多いと認められ、国際リビングフューチャー研究所のリビングビルディングチャレンジの中核認定を取得するように設計されています。開放性、芸術的な柔軟性、コラボレーション、持続可能性、再生設計という中核原則に基づいて考案され、生涯の炭素予算を最小限に抑えるために、積層マス木材、再生レンガ、杉材の外装材を使用して建設されます。

建物の冷水、温水、電気設備は、ハーバード大学の新しい低炭素地域エネルギー施設から供給されます。屋上のソーラーパネルから追加のクリーンエネルギーを取り込み、自然換気を活用してエネルギー使用量を削減し、居住者の快適性を高めます。さらに、緑の屋根と広範囲にわたる植栽により、雨水の減衰が促進され、生物多様性と居住者の健康が向上します。

このセンターは、英国を拠点とするハワース・トンプキンスが設計した米国初の建物であり、イギリスのリバプールにあるエブリマン劇場の設計で、アーキテクツ・ジャーナル2022および2020 AJ100プラクティス・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、王立英国建築家協会2014スターリング賞を受賞した。この賞は、過去1年間に建築の進化に最も貢献した建物の建築家に贈られる。

ART は、持続可能な設計と都市開発の経験、そして劇場体験の民主化へのアプローチと劇場が地域社会で果たせる役割を評価して、ハワース・トンプキンスを選びました。

「劇場とは、あらゆる背景を持つ人々が集まり、心を開くよう招かれる空間で、私たちが共有する人間性を探求することです」とハワース・トンプキンスのディレクター、ロジャー・ワッツ氏は語ります。「刺激的で協力的な設計プロセスを通じて、私たちの建物は、その開かれた招待をオールストンとより広い世界に広げ、適応性のある空間、自然な感触の素材、新鮮な空気、光を備えた革新的でありながらシンプルな建築の中で、創造的な実践の拡大をサポートする枠組みを提供することを目指しています。」

「最初の打ち合わせから、私たちは協力して、柔軟性があり、拡張性があり、技術的に洗練されており、そして何よりも、そこに集まる観客やアーティストにとって歓迎され、民主的な一連の空間を作り上げてきました」と、劇場ディレクター兼音響コンサルタントのチャコールブルーのオーウェン・ヒューズ氏は語る。

「この重要なコミュニティスペースでハーバード大学、ART、そして設計パートナーと協力することは、ARCの2つの中核的な価値観、つまり芸術と文化への情熱とカーボンニュートラルな設計を提供するというコミットメントに基づいています。私たちは新しいセンターのオープニングナイトを楽しみにしていますし、この包括的な新しいスペースの実現に携わるすべての人々との創造的なコラボレーションを継続することを楽しみにしています」とARCの校長フィリップ・レアードは述べています。

「デイビッド・E・アンド・ステイシー・L・ゴエル創造・パフォーマンスセンターの建設を主導できることを光栄に思います」とショーマット・デザイン・アンド・コンストラクションのニューイングランド地域担当エグゼクティブ・バイスプレジデント、ケビン・サリバンは述べています。「このプロジェクトは、地域社会に対する当社の深いコミットメントを体現しています。環境の持続可能性と適応性のあるデザインを優先することで、私たちは創造性とつながりのための活気ある拠点を建設し、今後何年にもわたって地域に貢献します。私たちの共通の目標は、具体化された炭素と運用炭素を最小限に抑え、幸福を最大限に高め、回復力を強化することです。このセンターは芸術の指針となるだけでなく、持続可能な建設の先駆的な世界的モデルとなるでしょう。」

「この最先端の建物は、私たちを創造力にあふれた未来へと導いてくれるでしょう」とハーバード大学暫定学長のアラン・ガーバー氏は語った。「デビッドとステイシーは、ART にとって重要な時期に名乗り出て、すでに存在する強固な基盤のためではなく、可能性を見出したために惜しみなく寄付をしてくれました。彼らのビジョンが維持し、拡大する素晴らしいコミュニティは、この地域全体の芸術と文化に大きな影響を与えるでしょう。」

「デビッド・E・アンド・ステイシー・L・ゴエル創造・パフォーマンスセンターは、持続可能性の目標に対する適応性と応答性により、次世代の文化建築の代表的なモデルとなるでしょう」とARTエグゼクティブディレクターのケルビン・ディンキンス・ジュニアは述べています。「完成までの道のりに皆様が同行してくれることを楽しみにしています。ARTの次の章の幕開けとして、創造力とコミュニティが脈打つ新しい拠点に皆様をお迎えできることを嬉しく思います。」

デイビッド・E・アンド・ステイシー・L・ゴエル創造とパフォーマンスセンターの建設は2026年まで続く予定です。ARTのソーシャルメディアチャンネルとその Webサイト

#ART #の新本社オールストンでの建設開始 #ハーバードガゼット
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。