日本語版
最新ニュース
エンタメ

ARIA賞受賞歌手ズリヤ・カマロワ、癌との闘病の末、55歳で死去

ARIA賞を受賞した歌手兼作曲家のズリヤ・カマロワさんが、7か月に及ぶ癌との闘病の末、55歳で亡くなった。ロシア系オーストラリア人歌手の死は彼女の音楽プロデューサーによって確認された。 ソーシャルメディア上のアレクサンダー・チェパルキン。上のビデオをご覧ください: ARIA 賞を受賞した歌手 Zulya Kamalova が 2019 年にパフォーマンスします。7NEWSアプリでニュースをチェックしましょう: 今すぐダウンロード 「ズリヤは今日、55歳の誕生日の直後に亡くなりました。最期の時間を娘と夫と一緒に過ごしました」と彼はフェイスブックに書き、ロシア語から翻訳した。「先週の初めに彼女と最後に話しました。「彼女は奇跡への希望を失っていませんでした。彼女は人々に美しい歌を届けるのを手伝ってくれた私たち全員に感謝していました。「ズーリャはとても善良で、明るく、誠実で、美しい人でした。私はここ数週間ずっと彼女の音楽を聴き続けています。彼女は多くの言語で歌いましたが、ズーリの曲で私が一番好きなのはタタール語です。「彼女の声は永遠に。輝かしい思い出。」ARIA賞受賞歌手ズリヤ・カマロワが癌との闘病の末に亡くなった。写真提供:Facebook / Instagramビデオを再生ピットは、後にビデオカメラマンが死亡を確認する前に、YouTubeに「これがさよなら(RIP 7/27/79 - 8/25/24)」と題したビデオを投稿し、ファンに別れを告げた。ピットは、後にビデオカメラマンが死亡を確認する前に、YouTubeに「これがさよなら(RIP 7/27/79 - 8/25/24)」と題したビデオを投稿し、ファンに別れを告げた。ロシア出身のカマロワは、1991年にメルボルンに移住し、キャリアを通じて6枚のアルバムをリリースしました。2007年、彼女の音楽活動が認められ、LP『3 Nights』がARIA賞の最優秀ワールドミュージックアルバム賞を受賞しました。彼女は2003年にアルバム『Elusive』で同じ部門にノミネートされたが、シドニーのバンド、ムッシュ・カマンベールに敗れた。木曜日には、カマロワさんが茂みの中にいる写真とともに、自身の死亡を確認する声明が自身のインスタグラムに投稿された。「7か月間の苦しみと希望を等しく味わった後、私たちの最愛のズリヤは、メルボルン時間2024年9月18日午後6時、娘のジファとパートナーのアンドリューに見守られながら自宅で安らかに亡くなりました。」 声明にはこう記されている。ズリヤ・カマロワさんが病院から投稿した最後のインスタグラムの投稿。提供:zulyakamalova/Instagram「彼女と彼女の音楽を知るすべての人が、彼女の死を深く惜しむことでしょう。彼女の思い出が永遠に生き続けますように。すべての人に平和と愛を。」彼女の最後のインスタグラム投稿は9月11日で、彼女は「希望と絶望の間で揺れ動いている」と振り返っている。「私は喜び、良い思い出、素敵な時間に焦点を当てるようにしています。ヨーロッパを旅行したり、友達と会ったり、残された時間を楽しんでいます。」「残念ながら、もうあまり残っていません。だから、愛に集中しましょう。」「主流の腫瘍学では、ステージ 4 のがんに対して緩和療法しかありません。しかし、複合的なアプローチを試して回復したという話は数多くあります。私はそれらに焦点を当て、皆さんのサポートと愛によって、新たな目的意識と決意を持つことができました。」彼女の最後のメッセージには、友人や家族が見舞いに来た際に病室で撮った写真アルバムや自撮り写真が添えられていた。8月の最新情報で彼女は、3月に「緊急手術」を受け、「予後は希望が持てないが、残されたものを楽しもうとしている」と説明した。「皆さんが心配し、ショックを受けているのは分かっています」と彼女はファンに語った。「私もです。信じてください。私は良い人生を送ってきましたし、もし行かなければならないなら行きます。」 #ARIA賞受賞歌手ズリヤカマロワ癌との闘病の末55歳で死去

ARIA賞受賞歌手ズリヤ・カマロワ、癌との闘病の末、55歳で死去

ARIA賞を受賞した歌手兼作曲家のズリヤ・カマロワさんが、7か月に及ぶ癌との闘病の末、55歳で亡くなった。

ロシア系オーストラリア人歌手の死は彼女の音楽プロデューサーによって確認された。 ソーシャルメディア上のアレクサンダー・チェパルキン。

上のビデオをご覧ください: ARIA 賞を受賞した歌手 Zulya Kamalova が 2019 年にパフォーマンスします。

7NEWSアプリでニュースをチェックしましょう: 今すぐダウンロード

「ズリヤは今日、55歳の誕生日の直後に亡くなりました。最期の時間を娘と夫と一緒に過ごしました」と彼はフェイスブックに書き、ロシア語から翻訳した。

「先週の初めに彼女と最後に話しました。

「彼女は奇跡への希望を失っていませんでした。彼女は人々に美しい歌を届けるのを手伝ってくれた私たち全員に感謝していました。

「ズーリャはとても善良で、明るく、誠実で、美しい人でした。私はここ数週間ずっと彼女の音楽を聴き続けています。彼女は多くの言語で歌いましたが、ズーリの曲で私が一番好きなのはタタール語です。

「彼女の声は永遠に。輝かしい思い出。」

ARIA賞受賞歌手ズリヤ・カマロワが癌との闘病の末に亡くなった。写真提供:Facebook / Instagram

ビデオを再生

ピットは、後にビデオカメラマンが死亡を確認する前に、YouTubeに「これがさよなら(RIP 7/27/79 – 8/25/24)」と題したビデオを投稿し、ファンに別れを告げた。

ピットは、後にビデオカメラマンが死亡を確認する前に、YouTubeに「これがさよなら(RIP 7/27/79 – 8/25/24)」と題したビデオを投稿し、ファンに別れを告げた。

ロシア出身のカマロワは、1991年にメルボルンに移住し、キャリアを通じて6枚のアルバムをリリースしました。

2007年、彼女の音楽活動が認められ、LP『3 Nights』がARIA賞の最優秀ワールドミュージックアルバム賞を受賞しました。

彼女は2003年にアルバム『Elusive』で同じ部門にノミネートされたが、シドニーのバンド、ムッシュ・カマンベールに敗れた。

木曜日には、カマロワさんが茂みの中にいる写真とともに、自身の死亡を確認する声明が自身のインスタグラムに投稿された。

「7か月間の苦しみと希望を等しく味わった後、私たちの最愛のズリヤは、メルボルン時間2024年9月18日午後6時、娘のジファとパートナーのアンドリューに見守られながら自宅で安らかに亡くなりました。」 声明にはこう記されている。

ズリヤ・カマロワさんが病院から投稿した最後のインスタグラムの投稿。提供:zulyakamalova/Instagram

「彼女と彼女の音楽を知るすべての人が、彼女の死を深く惜しむことでしょう。彼女の思い出が永遠に生き続けますように。すべての人に平和と愛を。」

彼女の最後のインスタグラム投稿は9月11日で、彼女は「希望と絶望の間で揺れ動いている」と振り返っている。

「私は喜び、良い思い出、素敵な時間に焦点を当てるようにしています。ヨーロッパを旅行したり、友達と会ったり、残された時間を楽しんでいます。」

「残念ながら、もうあまり残っていません。だから、愛に集中しましょう。」

「主流の腫瘍学では、ステージ 4 のがんに対して緩和療法しかありません。しかし、複合的なアプローチを試して回復したという話は数多くあります。私はそれらに焦点を当て、皆さんのサポートと愛によって、新たな目的意識と決意を持つことができました。」

彼女の最後のメッセージには、友人や家族が見舞いに来た際に病室で撮った写真アルバムや自撮り写真が添えられていた。

8月の最新情報で彼女は、3月に「緊急手術」を受け、「予後は希望が持てないが、残されたものを楽しもうとしている」と説明した。

「皆さんが心配し、ショックを受けているのは分かっています」と彼女はファンに語った。

「私もです。信じてください。私は良い人生を送ってきましたし、もし行かなければならないなら行きます。」


#ARIA賞受賞歌手ズリヤカマロワ癌との闘病の末55歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。