ブラジリア (2025/11/26) – ブラジル農業畜産連盟（CNA）は今週、agroBRを通じて、国際的なバイヤーの参加を得てバイーア州でバイヤープロジェクトミッションを推進している。
この取り組みは、ブラジル零細企業支援サービス（セブラエ）、バイーア州農牧畜産連盟（フェブ）、セナール/BAと提携して実施され、ジュアゼイロ市とイリェウス市の地方の果物、カカオ、チョコレートの生産地への技術訪問や、輸出プロフィールまたは輸出の可能性のあるブラジルの生産者とのビジネスラウンドが含まれる。
果物の栽培 – 火曜日（25日）、オランダ、ロシア、アルゼンチン、シンガポールの代表者で構成される最初のグループは、マンゴー、ブドウ、レモン、ピタヤを生産するサンフランシスコ渓谷地域のグラン・ヴァッレ社、プリタム・フルット社、ゴールド・フルティ社、セバスティアン・ダ・マンガ社を訪問した。
水曜日（26日）、このプログラムは、すべてジュアゼイロにあるマンゴー農園であるランチョ・サグラダ・ファミリアとテラ・ベウラ、そしてグランデ・アグロとキンタ・ド・モロ・ブランコのブドウ農園で行われた。 CNA国際関係顧問モニカ・バティスタ氏も訪問に同行した。
ランチョ・サグラダ・ファミリアのジョルジアーノ・ドス・サントス氏は、「これはユニークな瞬間だ。私たちは製品を購入する人々にアクセスでき、彼らは現場での私たちの仕事について学ぶ機会を得ている」と語った。
ロシア出身のバイヤー、ダリア・ミロネンコ・トップフルーツ氏は、「私たちはエキゾチックな果物に非常に興味を持っています。ここでマンゴーやブドウがどのように成長し発展するのか、そして生産者がこれらの果物の生産にどのように専念しているのかを見ました。我が国の消費者にこのことを理解してもらうことができてとてもうれしかったです」と語った。
ベラルーシ出身のヴォルハ・バジレワさんにとって、このミッションはブラジルの生産物を見て果物を試す機会でした。 「マンゴーが木の上にあるのを見るのは信じられない気分だ。だってスーパーマーケットでしか見ないからね。ここブラジルでは普通のことだけど、ロシアやベラルーシの私たちにとっては新しいことだ。この経験は間違いなく母国の人々と分かち合うだろう」と彼は強調した。
ココアとチョコレート – 日本、カナダ、フィリピン、ペルー、アラブ首長国連邦からのバイヤーからなる第2グループは、火曜日(25日)、コアラシ、イビカライ、イタブナ、イリェウス地域にあるシンプリシチュード、バイア・カカウ、ナトゥコア、ベネビデス、カカウ・ド・セウのチョコレート工場を訪問した。
水曜日（26日）、訪問はイリェウスにあるクーペルカブルーカとトム・ラヴィング・セノ・チョコレートの協同農場を訪問した。
CNAの商業プロモーションコーディネーターのロドリゴ・ダ・マッタ氏は、バイヤープロジェクトはagroBRによる拡大活動であり、ブラジルの見本市での国際化テーマに焦点を当てていると説明した。
「このような行動は、国際的な買い手との交渉が可能であることを生産者に理解してもらうだけでなく、実際に農業生産がどのように行われているかをイメージさせる重要な部分を持っています」と同氏は述べた。
agroBRミッションは金曜日（28日）と土曜日（29日）にサルバドールで開催されるe-Agroフェアで終了し、果物栽培、カカオ、チョコレート部門の30社以上の生産者とのビジネスラウンドが行われる。
アグロBR – このプロジェクトは、ブラジル農業畜産連盟（CNA）がブラジル輸出投資促進庁（ApexBrasil）およびセブラエと協力して主導するもので、ブラジルが輸出する製品のリストを多様化することで、国際貿易におけるブラジル農村起業家の数を組織し増加させることを目指している。
#agroBR #はバイーア州のバイヤープロジェクトの使命を推進します