日本語版
最新ニュース
企業

ACI職員が弁護士の訪問や郵便配達を妨害していると訴訟で主張 • ロードアイランド州現在

ロードアイランド州ACLUが水曜日にプロビデンス高等裁判所に起こした訴訟によると、ロードアイランド刑務所職員は、弁護士が刑務所内で依頼者と面会中に機密情報を共有する際に日常的に介入しており、憲法上の権利を侵害して受刑者への郵便物を没収して検査しているという。 。 これには、クランストンの成人矯正施設(ACI)の受刑者に、ロードアイランド州矯正局(DOC)の「独房監禁政策」に関する調査への回答を求める州議員からの郵便物の差し止めも含まれていると訴状は述べている。 DOC長官ウェイン・ソールズベリー・ジュニアと矯正局全体に対する訴訟では、収監中の男性2名とロードアイランド司法センターが共同原告として指名されている。ACIマキシマム・セキュリティ施設の囚人リチャード・パイバと刑務所の囚人ウィリー・ワシントンである。中規模のセキュリティ施設。同州の刑務所制度が過去1年間に郵便と弁護士の面会を管理する新たな慣行を非公式に導入し、ACLUはこれを「恣意的で気まぐれで規制されていない行為」と呼んでいると主張している。 弁護士と依頼者の特権に関する DOC のポリシー。以下からダウンロードできます。 部門のウェブサイトACLUは、州政府機関が政策を更新するために従わなければならない規則と手順を概説した州法をDOC職員が無視したと主張している。 州の 行政手続法 この法律は、州政府機関に対し、規則の採用、変更、廃止の少なくとも 30 日前までに政府機関の Web サイトに通知を掲載し、国務長官に通知を提出することを義務付けています。法律では次のように定められています。 パブリックコメント期間 少なくとも 30 日間。 ACLUの協力弁護士であるSonja Deyoe氏は、訴訟について話し合うために10月3日にパイバ氏を訪問した際に、ACIマキシマム・セキュリティの保管スタッフに法的文書を引き渡すよう要求されたと主張している。デヨエさんは、訴状の予備草案と、クライアントが確認して署名するための契約書を持参しました。訴訟によれば、スタッフは弁護士と依頼者の訪問のために書類を返却する前に、彼女とパイバの目の前から書類を持ち出したと主張している。 訴状によると、ミディアム・セキュリティの保管スタッフはワシントン訪問前に法的文書へのアクセスを要求しなかったという。 「私たち弁護士には、クライアントとの特権的なコミュニケーションを維持する義務がある」とACLUの弁護士Sonja Deyoe氏は声明で述べた。 「弁護士と依頼者の特権は、あらゆる依頼者に適切な法的代理を提供するために不可欠です。これは私たちのシステムが形成される基盤です。」 同省報道官のJRベンチュラ氏は木曜日の電子メールで、DOC職員は面会規則と刑務所での薬物過剰摂取の全国的な急増が報告されている追加の警備の必要性のバランスをとる必要があると述べた。 「RIDOCは弁護士と依頼者の特権を非常に真剣に受け止めています」とベンチュラ氏は書いた。 「承認された方針には、密輸品の通信を検索できること、封がされた封筒は開封され、職員が中身を読むことはできないと記載されています。」 クランストンのロードアイランド成人矯正施設にあるジョン・J・モラン中型安全施設。 (クリストファー・シェイ/ロードアイランド州現在) 訴訟では、プロビデンス民主党のデイビッド・モラレス下院議員が昨年2月に囚人に郵送したアンケートに関連した事件を挙げ、DOCが「制限的住居」と呼ぶ独房での経験について尋ねた。調査票はモラレス氏が総会のメンバーであることを示す封筒で送られてきたと伝えられており、これは省の方針で特権郵便とみなされている。 RIDOC スタッフはモラレス氏の手紙を傍受し、検査し、配布するまで約 2 週間保留したとされている。 「一部の受刑者から、改ざんされた可能性のある私の手紙の一部を受け取ったと聞いていた。この訴訟は、実際に何が起こっているかを浮き彫りにしている」とモラレス氏は木曜日のインタビューで述べた。 「矯正局が受刑者の権利を侵害することにショックを受け、非常に残念に思っています。」 署の規則に基づき、受信した特権郵便物は、宛先の受刑者の立会いのもとで開封され、検査される場合がある。職員は囚人からの郵便物の内容を読むことを禁じられている。…

ACI職員が弁護士の訪問や郵便配達を妨害していると訴訟で主張 • ロードアイランド州現在

ロードアイランド州ACLUが水曜日にプロビデンス高等裁判所に起こした訴訟によると、ロードアイランド刑務所職員は、弁護士が刑務所内で依頼者と面会中に機密情報を共有する際に日常的に介入しており、憲法上の権利を侵害して受刑者への郵便物を没収して検査しているという。 。

これには、クランストンの成人矯正施設(ACI)の受刑者に、ロードアイランド州矯正局(DOC)の「独房監禁政策」に関する調査への回答を求める州議員からの郵便物の差し止めも含まれていると訴状は述べている。

DOC長官ウェイン・ソールズベリー・ジュニアと矯正局全体に対する訴訟では、収監中の男性2名とロードアイランド司法センターが共同原告として指名されている。ACIマキシマム・セキュリティ施設の囚人リチャード・パイバと刑務所の囚人ウィリー・ワシントンである。中規模のセキュリティ施設。同州の刑務所制度が過去1年間に郵便と弁護士の面会を管理する新たな慣行を非公式に導入し、ACLUはこれを「恣意的で気まぐれで規制されていない行為」と呼んでいると主張している。

弁護士と依頼者の特権に関する DOC のポリシー。以下からダウンロードできます。 部門のウェブサイトACLUは、州政府機関が政策を更新するために従わなければならない規則と手順を概説した州法をDOC職員が無視したと主張している。

州の 行政手続法 この法律は、州政府機関に対し、規則の採用、変更、廃止の少なくとも 30 日前までに政府機関の Web サイトに通知を掲載し、国務長官に通知を提出することを義務付けています。法律では次のように定められています。 パブリックコメント期間 少なくとも 30 日間。

ACLUの協力弁護士であるSonja Deyoe氏は、訴訟について話し合うために10月3日にパイバ氏を訪問した際に、ACIマキシマム・セキュリティの保管スタッフに法的文書を引き渡すよう要求されたと主張している。デヨエさんは、訴状の予備草案と、クライアントが確認して署名するための契約書を持参しました。訴訟によれば、スタッフは弁護士と依頼者の訪問のために書類を返却する前に、彼女とパイバの目の前から書類を持ち出したと主張している。

訴状によると、ミディアム・セキュリティの保管スタッフはワシントン訪問前に法的文書へのアクセスを要求しなかったという。

「私たち弁護士には、クライアントとの特権的なコミュニケーションを維持する義務がある」とACLUの弁護士Sonja Deyoe氏は声明で述べた。 「弁護士と依頼者の特権は、あらゆる依頼者に適切な法的代理を提供するために不可欠です。これは私たちのシステムが形成される基盤です。」

同省報道官のJRベンチュラ氏は木曜日の電子メールで、DOC職員は面会規則と刑務所での薬物過剰摂取の全国的な急増が報告されている追加の警備の必要性のバランスをとる必要があると述べた。

「RIDOCは弁護士と依頼者の特権を非常に真剣に受け止めています」とベンチュラ氏は書いた。 「承認された方針には、密輸品の通信を検索できること、封がされた封筒は開封され、職員が中身を読むことはできないと記載されています。」

クランストンのロードアイランド成人矯正施設にあるジョン・J・モラン中型安全施設。 (クリストファー・シェイ/ロードアイランド州現在)

訴訟では、プロビデンス民主党のデイビッド・モラレス下院議員が昨年2月に囚人に郵送したアンケートに関連した事件を挙げ、DOCが「制限的住居」と呼ぶ独房での経験について尋ねた。調査票はモラレス氏が総会のメンバーであることを示す封筒で送られてきたと伝えられており、これは省の方針で特権郵便とみなされている。

RIDOC スタッフはモラレス氏の手紙を傍受し、検査し、配布するまで約 2 週間保留したとされている。

「一部の受刑者から、改ざんされた可能性のある私の手紙の一部を受け取ったと聞いていた。この訴訟は、実際に何が起こっているかを浮き彫りにしている」とモラレス氏は木曜日のインタビューで述べた。 「矯正局が受刑者の権利を侵害することにショックを受け、非常に残念に思っています。」

署の規則に基づき、受信した特権郵便物は、宛先の受刑者の立会いのもとで開封され、検査される場合がある。職員は囚人からの郵便物の内容を読むことを禁じられている。

しかしACLUは昨年、DOC職員が囚人の立ち会いの外で特権的な通信を日常的に撮影、検査、コピーするようになったと主張しており、これは内部規定に違反することになる。

ベンチュラ氏はモラレス氏の調査に関する疑惑についてコメントを控えた。

ACLUは、弁護士・依頼者の特権や郵便配達に対するDOCの介入は、米国憲法修正第1条、第6条、第14条およびロードアイランド州憲法に基づく囚人の権利を侵害していると主張している。

ACLUの訴訟はまた、昨年4月に発表され、ACIを訪れる成人に対し、訪問者に写真撮影を義務付け、画像はDOCのデータベースに保存することを義務付け、6月に発効した方針にも異議を唱えている。一部の訪問者は、自分の写真がどのように使用され、共有されるかについて ACLU に懸念を表明しました。

ACLUは、DOC当局が社会訪問に写真義務を導入した際、政策更新に関する州法を無視したと述べた。この訴訟は裁判所に対し、DOCの行為が違法であると宣言し、その慣行の継続使用を差し止める裁判所命令を出すよう求めている。

朝のヘッドラインを入手してください。

購読する

#ACI職員が弁護士の訪問や郵便配達を妨害していると訴訟で主張 #ロードアイランド州現在

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。