1774934768
2026-03-30 16:30:00
イラン戦争でエネルギー価格が急騰したため、アイルランド経済のヘッドラインインフレは3月に急激に加速した。これは、2月と比較して食品価格が0.3％下落したにもかかわらずである。
最新の消費者物価調和指数（HICP）によると、3月の物価上昇率は年率3.6％となり、2月の2.5％から上昇した。
この上昇の原動力となったのはエネルギー価格で、同月に11.1％上昇し、3月までの12か月間では12.3％上昇した。これらの数字は、政府が燃料消費税の引き下げや企業への原油価格上昇の影響を緩和するためのその他の措置を導入する前の3月中旬にまとめられたものである。
デービー氏によると、中東での戦争がなければ、アイルランドの総合インフレ率は３月に約２．３％まで低下していた可能性が高いという。
価格上昇率の最新の推計は、中東紛争により1970年代に経験したのと同等の大規模なエネルギー価格ショックが脅かされており、世界経済にとって極めて重要な時期に発表された。
イランによるホルムズ海峡の事実上の封鎖により、ホルムズ海峡を通じた世界的な石油とガスの輸送が停止され、エネルギー価格の突然の高騰を引き起こした。
世界のベンチマークであるブレント原油は月曜日に3％以上上昇し、1バレルあたり116ドル（101ユーロ）を突破した。
ユーロスタットは火曜日に３月のユーロ圏インフレ率の速報値を発表する。
政府の燃料対策はイラン紛争の早期解決に賭けているのだろうか？
アイルランドの食料価格は過去 1 か月で 0.3% 下落したと推定されていますが、過去 12 か月では 2.3% 上昇しました。昨年のほとんどの期間、食料価格は家計にとって大きなプレッシャーとなっていたが、スーパーマーケットの小売店はバターや牛乳などの主要な必需品の価格を引き下げ始めた。
前月比でみると、3月の消費者物価は1.8％まで加速し、2月の0.8％上昇の2倍以上となった。
デービー氏は、エネルギー、食品、アルコール、タバコを除いたコアインフレ率が前年比2.7％にとどまっていると指摘した。これは２．４％に低下するとの予想を上回った。
欧州中央銀行（ECB）総裁は先週、予想されるユーロ圏インフレの急上昇が一時的であることが判明したとしても、利上げの用意があると警告した。
ECBのクリスティーヌ・ラガルド総裁は、ECBがユーロ圏のインフレ予想の上方修正を余儀なくされたことを受け、「あまり持続的ではない」インフレ上昇が利上げのきっかけとなる可能性があると述べ、現在インフレ率は目標の2％を上回ると予想されている。
「ショックが、それほど持続的ではないものの、私たちの経済活動の大幅なオーバーシュートを引き起こした場合、 [inflation] 目標を達成するには、政策をある程度慎重に調整することが正当化される可能性がある」と彼女は述べた。
OECDは先週、中東危機により米国の今年のインフレ率はG7の中で最高となる4.2％にまで上昇するだろうと警告した。パリに本拠を置く同団体は、エネルギー価格の上昇により世界中でインフレが急激に上昇し、エネルギー輸出の混乱が悪化すれば成長に「重大な下振れリスク」が生じると予測した。
OECDは米国のインフレ率が2025年に2.6％から跳ね上がると予想しているが、中国、韓国、インドなどの国もエネルギーショックによる物価上昇率の急激な上昇に直面している。 – 追加レポート: Financial Times
#エネルギー価格の高騰でアイルランドのインフレ率が3.6に急上昇 #アイリッシュタイムズ