罰金が科せられたのは、3つの組織が共同して64人のインドネシア人看護師にHBOレベルの看護教育を約束した一方、実際には被害者たちは医療機関で3年半にわたり一部無給で働かなければならなかったからだ。罰金の最高額は訓練機関Habeo+(旧Avans+)で、34万7000ユーロとなっている。医療機関ゾルググループ・ドレンテには22万4,000ユーロ、ウーンゾルグ・フレヴォラントには13万2,000ユーロの罰金が科せられる。
擬似建設
2023年、EenVandaagは、11の医療機関で看護師として訓練される合計200人のインドネシア人看護師について複数の報告を行った。実際、インドネシア人は高等専門教育レベルまで教育を受けておらず、医療機関で看護師として働いていた。 2年以上の調査を経て、労働監督局は今回、これが偽装工事であることを証明した。
EenVandaagなどからの悪評の後、別の名前で存続したAvans+応用科学大学は、インドネシア人のために労働許可を申請すべきだった。代わりに、就学ビザを申請した。さらに、労働監督局によると、インターンシップはHBOレベルではないことが判明したという。学生たちは週16時間の「インターンシップ」を行い、また週16時間働いた。実際には、これは彼らが週に 2 日無給労働をすることを意味しました。
労働監督官は誇りを持っています
労働監督局の監督部長、マリケ・カプテイン氏はこの研究を誇りに思っている。非常に多くの関係者が関与し、複数の国で行われたため、これには何年もかかり、非常に複雑でした。
さらに、捜査対象となった当事者は、長期間にわたって捜査を挫折させることに成功した、とキャプテン氏は言う。 「調査対象者から要求された情報を長い間受け取っておらず、間違った情報も定期的に受け取っていました。それが1回であれば可能ですが、3回発生すると頭を悩ませることになります。」
大学や医療機関は、概説された図の中に自分たちがいることを認識していない
Habeo+応用科学大学(旧Avans+)はEenVandaagに対し、「課せられた罰金には遺憾であり、労働監督局がコースの歪曲された不正確な状況を示しているため、異議を申し立てるつもりである」と語った。同大学の広報担当者によると、2つの医療機関も罰金を受け入れないという。
ウーンゾルグ・フレヴォラント市の広報担当者は、同団体は「オランダ労働監督局が描いたイメージを認めておらず、そこから距離を置いている」と述べた。ゾルググループ・ドレンテ氏は、「これ(編著の記事に記載されている調査結果)は、この研究プロジェクトで私たちが持っていた意図を反映していません。」と述べています。ドレンテ州の医療機関は追跡調査を検討している。
仲介者
労働監督局によると、Habeo+と医療機関には明らかに違法な収益モデルが存在したという。 「毎回、学生にとっては好ましくない要素もあったが、主催者にとっては非常に有利な要素があることがわかった。」
EenVandaagは2024年、医療機関が一種の採用手数料として学生1人当たり約5万ユーロをAvans+に支払ったことを明らかにした。ワールワイクの仲介会社ヨメマが仲介した。彼らはインドネシア人の看護師を探し、ジャカルタでオランダ語のコースを提供し、インドネシア人が働き、勉強する医療機関も探しました。大学は医療機関からそのような金額を受け取っていないことを否定している。
勉強の日に取り組む
ナビラ・アダニさんは、オランダに到着した最初の看護師の一人でした。彼女はアッセンのゾルググループ・ドレンテ社に働きに行きました。彼女はすぐに、HBO 教育の約束がほとんど役に立っていないことに気づきました。 「私たちの勉強の日、私たちはゾルググループ・ドレンテから在宅医療の仕事に駆り出されただけでした」と彼女は言う。
アバンズ+は移民帰化局(IND)の協力を得て留学ビザを手配していたため、インドネシア人は週に16時間しか働くことができなかった。実際、彼らは32時間労働し、その半分は無給だった。
確認
アダニ首相は労働監督局が課した罰金に満足している。彼女はそれを自分が正しいという確証として捉えています。 「私たちは虐待を受けており、それが政府によって確認されました。」
匿名を希望する別のインドネシア人看護師は、「(元)同僚も私も、この偽装工事のせいで何年も失ったことは受け入れがたい。ぼったくりにされ、虐待されていると感じている。また、このように人々を誤解させるのは犯罪だとも感じている」と語った。
補償
彼女は弁護士を雇い、裁判所を通じて賠償を得ようとしている。 「私は失われた時間、少なすぎるお金で数年間働いたこと、そして私が受けてきたストレスに対する補償を求めています。彼らは私たちを利用していることを知っていたはずです。」
彼女はまた、決して補償を受けられない可能性があるインドネシアの被害者たちにも注意を喚起している。 「この影響を受けているのは私だけではありません。すでにインドネシアに送還され、費やした時間、お金、仕事がすべて戻ってくることはない人たちもいます。私は誰もが補償を受ける権利があると信じています。」
1774876184
#大学や医療機関によるインドネシア人看護師への虐待に多額の罰金
2026-03-30 12:45:00