日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ScottishPower、Eastern Green Link 4への国富基金から6億ポンドの資金調達を確保

ScottishPower は、英国のエネルギー安全保障を強化し、クリーン パワーへの移行を加速するために設計された主要な海底電力リンクの開発を支援するために、国富基金から 6 億ポンドの資金を確保しました。 この資金は、スコットランドのファイフとイングランドのノーフォーク間を走る 2GW の高電圧直流 (HVDC) ケーブルである Eastern Green Link 4 (EGL4) に寄付されます。このプロジェクトは全長約530キロメートルで、約150万世帯に電力を供給するのに十分な電力を送電できる。 EGL4 は、英国の電力網の近代化を目的とした新世代の長距離双方向海底インフラストラクチャの一部です。このリンクにより、スコットランドで生成された再生可能エネルギー、特に風力発電をイングランドの需要地に効率的に輸送できるようになり、送電網の混雑が緩和され、過剰なエネルギーが浪費または削減される、いわゆる「制約コスト」が削減されることが期待されている。 このプロジェクトは、依然として世界的な価格ショックや地政学的不安定の影響を受けやすい輸入化石燃料への依存を減らすことも目的としている。 マイケル・シャンクス・エネルギー大臣は、エネルギーコストを安定させ、国内のクリーン発電のメリットを最大化するには、こうした送電網のアップグレードが不可欠であると述べた。 同氏は「英国が化石燃料価格のジェットコースターから抜け出すには送電網への投資が鍵となる」と述べ、EGL4のようなプロジェクトも雇用創出と地域経済成長を支援すると付け加えた。 この資金調達は、以前に政府が提供した6億ポンドの融資に基づいて行われます。 国富基金 2025年にはScottishPowerネットワークプロジェクトのポートフォリオをサポートし、政府支援の資本と民間部門の投資との間の継続的なパートナーシップを強調します。 レイチェル・リーブス財務大臣は、この協定は国家の戦略的インフラを支援する上での基金の役割を実証していると述べた。 「まさにこれが、英国の将来を確保する戦略的投資に政府の全権限を投入するために、我々が国富基金を設立した理由だ」と彼女は述べた。 同基金の最高責任者であるオリバー・ホルボーン氏は、英国のエネルギーシステムが「将来に適した」ものであることを保証するためには、EGL4のようなプロジェクトを支援することが重要であると付け加えた。 このプロジェクトは、英国のクリーンエネルギー目標を満たすために必要な電力網の広範な拡張の一環を形成する。 National Energy System Operator によると、完全に脱炭素化された電力システムを実現するには、2035 年までに英国全土で約 580 億ポンドの投資が必要となるでしょう。 ScottishPowerの親会社であるIberdrolaは、広範な電化戦略の一環として、2028年までに英国の送配電ネットワークに120億ポンドを投資することを約束した。 スコティッシュパワーのキース・アンダーソン最高経営責任者(CEO)は、今回の新たな資金調達は政府のクリーンパワー2030目標に沿った重要インフラの導入を加速するのに役立つと述べた。…

ScottishPower、Eastern Green Link 4への国富基金から6億ポンドの資金調達を確保

1774516861
2026-03-25 15:04:00

ScottishPower は、英国のエネルギー安全保障を強化し、クリーン パワーへの移行を加速するために設計された主要な海底電力リンクの開発を支援するために、国富基金から 6 億ポンドの資金を確保しました。

この資金は、スコットランドのファイフとイングランドのノーフォーク間を走る 2GW の高電圧直流 (HVDC) ケーブルである Eastern Green Link 4 (EGL4) に寄付されます。このプロジェクトは全長約530キロメートルで、約150万世帯に電力を供給するのに十分な電力を送電できる。

EGL4 は、英国の電力網の近代化を目的とした新世代の長距離双方向海底インフラストラクチャの一部です。このリンクにより、スコットランドで生成された再生可能エネルギー、特に風力発電をイングランドの需要地に効率的に輸送できるようになり、送電網の混雑が緩和され、過剰なエネルギーが浪費または削減される、いわゆる「制約コスト」が削減されることが期待されている。

このプロジェクトは、依然として世界的な価格ショックや地政学的不安定の影響を受けやすい輸入化石燃料への依存を減らすことも目的としている。

マイケル・シャンクス・エネルギー大臣は、エネルギーコストを安定させ、国内のクリーン発電のメリットを最大化するには、こうした送電網のアップグレードが不可欠であると述べた。

同氏は「英国が化石燃料価格のジェットコースターから抜け出すには送電網への投資が鍵となる」と述べ、EGL4のようなプロジェクトも雇用創出と地域経済成長を支援すると付け加えた。

この資金調達は、以前に政府が提供した6億ポンドの融資に基づいて行われます。 国富基金 2025年にはScottishPowerネットワークプロジェクトのポートフォリオをサポートし、政府支援の資本と民間部門の投資との間の継続的なパートナーシップを強調します。

レイチェル・リーブス財務大臣は、この協定は国家の戦略的インフラを支援する上での基金の役割を実証していると述べた。

「まさにこれが、英国の将来を確保する戦略的投資に政府の全権限を投入するために、我々が国富基金を設立した理由だ」と彼女は述べた。

同基金の最高責任者であるオリバー・ホルボーン氏は、英国のエネルギーシステムが「将来に適した」ものであることを保証するためには、EGL4のようなプロジェクトを支援することが重要であると付け加えた。

このプロジェクトは、英国のクリーンエネルギー目標を満たすために必要な電力網の広範な拡張の一環を形成する。 National Energy System Operator によると、完全に脱炭素化された電力システムを実現するには、2035 年までに英国全土で約 580 億ポンドの投資が必要となるでしょう。

ScottishPowerの親会社であるIberdrolaは、広範な電化戦略の一環として、2028年までに英国の送配電ネットワークに120億ポンドを投資することを約束した。

スコティッシュパワーのキース・アンダーソン最高経営責任者(CEO)は、今回の新たな資金調達は政府のクリーンパワー2030目標に沿った重要インフラの導入を加速するのに役立つと述べた。

このプロジェクトはエネルギー安全保障を超えて、より広範な経済的利益をもたらすことが期待されています。 ScottishPower は、ネットワークのアップグレードと建設活動をサポートするために、特にスコットランド中南部で従業員を拡大する予定であると表明しました。

ダグラス・アレクサンダー氏は、この投資は「経済成長を加速させる国家インフラを強化しながら。

EGL4プロジェクトは、再生可能エネルギーを効率的に供給するためのインフラがなければ再生可能発電だけでは不十分であることを認識し、英国のエネルギー政策が大規模な電化と送電網の近代化に向けて広範に転換していることを強調している。

輸送、暖房、産業の電化によって電力需要が高まるにつれ、地域間で電力を輸送する能力がますます重要になります。

政府は公的資金と民間部門の提供を組み合わせることで、必要な投資規模にもかかわらず、国家的に重要なプロジェクトを確実に推進しながら展開を加速することを目指している。

英国にとって、EGL4 のようなプロジェクトは単にインフラのアップグレードを意味するものではなく、将来の世界的なショックに耐えることができる、より強靭で自給自足の低炭素エネルギー システムを構築するための基礎となります。


ジェイミー・ヤング

ジェイミーは Business Matters のシニア レポーターであり、英国の中小企業ビジネス レポートで 10 年以上の経験を持っています。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加しています。ジェイミーは、最新のビジネス開発について報道していないときは、次世代のビジネス リーダーにインスピレーションを与えるために、新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導することに情熱を注いでいます。

#ScottishPowerEastern #Green #Link #4への国富基金から6億ポンドの資金調達を確保

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。