日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

労働党が800人の議員を解雇し43の議会を閉鎖するという激怒 |英国 |ニュース

労働党が最も抜本的な改革を進める中、選出された議員800人が職を失い、43の議会が廃止の危機に直面することになる。 イギリスの地方自治体 記憶に新しいことだが、この動きは野党の政治家たちが裸の権力掌握だと決めつけたものだ。完成期限は2028年で、ハンプシャー、エセックス、ノーフォーク、サフォークの既存建造物に斧が落ちる予定だ。イプスウィッチ、ノリッジ、ポーツマス、サウサンプトンなど、いくつかの都市の境界線が同時に引き直されているが、これは大臣によると、 住宅建築のロックを解除する しかし批評家らは、ニンビー寄りの地区議会を黙らせようとする意図的な試みだと評している。ウェストミンスターでは誰が得をするのか疑問に思う人はほとんどいない。労働党は、改革によって拡大される都市当局を支配する可能性がはるかに高いと考えられている、とエクスプレス紙は理解している。「あからさまなゲリマンダリング」影の地方自治体長官 ジェームズ・クレバリー 利用可能な中で最も鋭い言語に到達しました。伝えられるところによると、同氏は「あからさまなゲリマンダリング」と宣言し、政府が「自らの党派的な政治的利益に合わせて評議会の規模を調整し、適切なプロセスを回避し、説明責任を回避」することで「崩壊しつつある支持を強化」しようとしていると非難したようだ。ナイジェル・ファラージクラクトンの議席によりエセックス大改革の中心に据えられた同氏は記者団に対し、変化は決して求めなかった地域社会に芽生えたと語った。「エセックス郡を掌握し、それを一連の統一体に分割し、その上で市長を押しつけるという考えは、ここにいる誰も地方政府の大規模な変革を求めていない」と改革英国党首は語った。 BBC。「ここにいる誰もエセックス州に市長を設置するよう求めていません。「危険なのは、郡議会を排除することだと思う…そうすれば、郡としてのエセックスが何なのか分からなくなり始める。」郡はどのように分割されるのかGBニュースによると、最も大規模な変更はエセックス州を襲い、郡議会と12の地方議会が5つの新しい統一団体に吸収されることになっている。ノーフォークとサフォークの両州ではそれぞれ3つの統一評議会が既存の取り決めを置き換える一方、ハンプシャーでは4つの新しい当局が引き継ぐことになる。現在、2 層システムは郡レベルと地区レベルで責任を分割しており、郡議会は交通と社会的ケアを運営し、郡議会はゴミ箱の収集と地域計画を管理しています。新しい取り決めの下ではそれらすべてが単層構造に縮小され、各郡がどのように再編されるかについてタイムズ紙が詳細を報じている。政府が救うと言っているもの労働党の主張の一部は効率性にかかっています。報告書によれば、重複する指導的地位(最高経営責任者や財務責任者などの上級幹部)を排除することでコストが削減され、4つの郡を合わせると年間約600万ポンドの節約が見込まれるとしている。地方自治体のスティーブ・リード長官は、この見直しを野心的な言葉で述べ、伝えられるところによれば、これを「私たちの議会が私たちの地域の現代の現実に適合し、特に私たちの町や都市において、時代遅れの境界線が成長を妨げないようにする、一世代に一度のチャンス」と呼んでいる。同氏は、「あまりにも多くの場所で、議会の境界が、地域コミュニティのニーズやコミュニティの生活の仕方とずれている」と付け加えた。 #労働党が800人の議員を解雇し43の議会を閉鎖するという激怒 #英国 #ニュース

労働党が800人の議員を解雇し43の議会を閉鎖するという激怒 |英国 |ニュース

1774506381
2026-03-26 05:10:00

労働党が最も抜本的な改革を進める中、選出された議員800人が職を失い、43の議会が廃止の危機に直面することになる。 イギリスの地方自治体 記憶に新しいことだが、この動きは野党の政治家たちが裸の権力掌握だと決めつけたものだ。

完成期限は2028年で、ハンプシャー、エセックス、ノーフォーク、サフォークの既存建造物に斧が落ちる予定だ。イプスウィッチ、ノリッジ、ポーツマス、サウサンプトンなど、いくつかの都市の境界線が同時に引き直されているが、これは大臣によると、 住宅建築のロックを解除する しかし批評家らは、ニンビー寄りの地区議会を黙らせようとする意図的な試みだと評している。

ウェストミンスターでは誰が得をするのか疑問に思う人はほとんどいない。労働党は、改革によって拡大される都市当局を支配する可能性がはるかに高いと考えられている、とエクスプレス紙は理解している。

「あからさまなゲリマンダリング」

影の地方自治体長官 ジェームズ・クレバリー 利用可能な中で最も鋭い言語に到達しました。

伝えられるところによると、同氏は「あからさまなゲリマンダリング」と宣言し、政府が「自らの党派的な政治的利益に合わせて評議会の規模を調整し、適切なプロセスを回避し、説明責任を回避」することで「崩壊しつつある支持を強化」しようとしていると非難したようだ。

ナイジェル・ファラージクラクトンの議席によりエセックス大改革の中心に据えられた同氏は記者団に対し、変化は決して求めなかった地域社会に芽生えたと語った。

「エセックス郡を掌握し、それを一連の統一体に分割し、その上で市長を押しつけるという考えは、ここにいる誰も地方政府の大規模な変革を求めていない」と改革英国党首は語った。 BBC

「ここにいる誰もエセックス州に市長を設置するよう求めていません。

「危険なのは、郡議会を排除することだと思う…そうすれば、郡としてのエセックスが何なのか分からなくなり始める。」

郡はどのように分割されるのか

GBニュースによると、最も大規模な変更はエセックス州を襲い、郡議会と12の地方議会が5つの新しい統一団体に吸収されることになっている。ノーフォークとサフォークの両州ではそれぞれ3つの統一評議会が既存の取り決めを置き換える一方、ハンプシャーでは4つの新しい当局が引き継ぐことになる。

現在、2 層システムは郡レベルと地区レベルで責任を分割しており、郡議会は交通と社会的ケアを運営し、郡議会はゴミ箱の収集と地域計画を管理しています。

新しい取り決めの下ではそれらすべてが単層構造に縮小され、各郡がどのように再編されるかについてタイムズ紙が詳細を報じている。

政府が救うと言っているもの

労働党の主張の一部は効率性にかかっています。報告書によれば、重複する指導的地位(最高経営責任者や財務責任者などの上級幹部)を排除することでコストが削減され、4つの郡を合わせると年間約600万ポンドの節約が見込まれるとしている。

地方自治体のスティーブ・リード長官は、この見直しを野心的な言葉で述べ、伝えられるところによれば、これを「私たちの議会が私たちの地域の現代の現実に適合し、特に私たちの町や都市において、時代遅れの境界線が成長を妨げないようにする、一世代に一度のチャンス」と呼んでいる。

同氏は、「あまりにも多くの場所で、議会の境界が、地域コミュニティのニーズやコミュニティの生活の仕方とずれている」と付け加えた。

#労働党が800人の議員を解雇し43の議会を閉鎖するという激怒 #英国 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。