日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

安楽死させられたモンロビアクマの子は野生動物リハビリセンターに運ばれた。彼らの様子はこうだ – パサデナ・スターニュース

ブロンディの2頭の赤ちゃんは、野生に戻る最良の機会を与えることを念頭に置いて育てられる予定だ。これは水曜日、サンディエゴ郡にあるサンディエゴ動物愛護協会のラモーナ野生動物センターのスタッフが、同非営利団体が母親のいない二人に関する最新情報を共有した後、そのスタッフからの約束だった。 モンロビアの地元住民にはブロンディとして知られるクロクマの母親が公共の安全への脅威とみなされ、カリフォルニア州魚類野生生物局(CDFW)職員によって安楽死させられた後、ツキノワグマの子たちは3月15日に新しい家に到着した。 同庁によると、DNA検査の結果、ブロンディ容疑者は3月14日にモンロビアで犬の散歩中の女性をスワイプして負傷させただけでなく、2025年6月には自宅のポーチに座っていたモンロビアの男性を襲っていたことが判明したという。 年間1万頭以上の野生動物の世話をしているこの非営利団体の広報ディレクター、ニーナ・トンプソン氏は、子どもたちは順調に育っていると語った。 「サンディエゴ動物愛護協会のスタッフは、人間に慣れてほしくないので、できる限り手を出さないようにしています。」 同協会のプロジェクト・ワイルドライフ・チームのスタッフは、子グマの痕跡を防ぐため、餌やりの際は毛皮で覆われたクマの着ぐるみとクマのフェイスマスクを着用し、クマの匂いを使用し、接触中は沈黙を守る。雄の赤ちゃんは生後2~3か月とみられる。 「この若い時期からクマの子を育てるには、並外れた時間、専門知識、リソースが必要です」と人道協会の野生生物管理マネージャーのオータム・ウェルチ氏は述べた。 「彼らが自然の生息地で生き残るチャンスがあるのなら、いかなる形であっても人間と関わることを望まないのです。」 トンプソン氏は、子グマのセンター滞在はCDFW関係者次第だが、同省の指導次第では秋か翌春に解放される可能性があると述べた。同州にはクマのリハビリテーションセンターが 2 か所あり、1 つはラモーナ、もう 1 つはソノマにあります。 3月21日にモンロビアで100人以上の人々がブロンディの死を悼んだことは、野生動物との共生の繁栄に対する国民の理解を深め、魚類や野生動物の関係者との関係改善を求める活動家らの取り組みを浮き彫りにした。 インスタグラムで話題のアカウント「Pool Bear Life」を運営するブライアン・ゴードンさんは、子グマのニュースを追いかけており、動物愛護協会が施設内で健康診断を受けている様子や、岩に見立てたボウルで濃厚な乳白色の餌をすすっている様子、毛皮で覆われたぬいぐるみをかじっている様子などの写真を目にした。 子グマはラモーナ野生生物センターで世話されている。 (サンディエゴ動物愛護協会) 「彼らのことを思うと私の心は溶けて張り裂けそうです」とゴードンさんは語った。 「彼らが無事で、十分な年齢になったら野生に放たれるという希望を持って、現時点で必要な専門的なケアを受けられることを嬉しく思います。母親を安楽死させずに移住するという選択肢があったことを知ると、今でも胸が張り裂けそうです。彼らの母親は間違いなく、彼らが生き残るための最良の選択肢だったのに、母親は彼らから奪われました。」 CDFWの南海岸・内陸砂漠地域のコート・クロッピング氏は、クマの襲撃を防ぐ責任の多くは人間にあると語った。同氏は、住民は這うスペースを確保し、ペットフードや安全でないゴミなどクマを引き寄せる食べ物を撤去し、保護されたエリアへの立ち入りを遮断する必要があると述べた。 主催者らによると、これは3月21日のメモリアルウォークに参加した人の多くがすでに実践しているアドバイスだという。モンロビア市のベッキー・シェフリン市長は出席者に対し、市は魚類や野生生物の当局と協力し、ブロンディの運命の決定に関与しようとしていると語った。 ゴードンさんは、ブロンディさんの命を救うことを願って始めたChange.orgの嘆願書に4,866人以上が署名したと報告している。 「魚類野生生物局内の政策改善が切実に必要とされている」と同氏は述べた。 「このクマの家族にとって、これらの政策変更は文字通り生と死を意味しました。」 その間、サンディエゴ動物愛護協会は、子供たちの世話に対する金銭的援助を歓迎しています。 sdhumane.org/wildlife。 #安楽死させられたモンロビアクマの子は野生動物リハビリセンターに運ばれた彼らの様子はこうだ #パサデナスターニュース

安楽死させられたモンロビアクマの子は野生動物リハビリセンターに運ばれた。彼らの様子はこうだ – パサデナ・スターニュース

1774478946
2026-03-25 22:39:00

ブロンディの2頭の赤ちゃんは、野生に戻る最良の機会を与えることを念頭に置いて育てられる予定だ。これは水曜日、サンディエゴ郡にあるサンディエゴ動物愛護協会のラモーナ野生動物センターのスタッフが、同非営利団体が母親のいない二人に関する最新情報を共有した後、そのスタッフからの約束だった。

モンロビアの地元住民にはブロンディとして知られるクロクマの母親が公共の安全への脅威とみなされ、カリフォルニア州魚類野生生物局(CDFW)職員によって安楽死させられた後、ツキノワグマの子たちは3月15日に新しい家に到着した。

同庁によると、DNA検査の結果、ブロンディ容疑者は3月14日にモンロビアで犬の散歩中の女性をスワイプして負傷させただけでなく、2025年6月には自宅のポーチに座っていたモンロビアの男性を襲っていたことが判明したという。

年間1万頭以上の野生動物の世話をしているこの非営利団体の広報ディレクター、ニーナ・トンプソン氏は、子どもたちは順調に育っていると語った。 「サンディエゴ動物愛護協会のスタッフは、人間に慣れてほしくないので、できる限り手を出さないようにしています。」

同協会のプロジェクト・ワイルドライフ・チームのスタッフは、子グマの痕跡を防ぐため、餌やりの際は毛皮で覆われたクマの着ぐるみとクマのフェイスマスクを着用し、クマの匂いを使用し、接触中は沈黙を守る。雄の赤ちゃんは生後2~3か月とみられる。

「この若い時期からクマの子を育てるには、並外れた時間、専門知識、リソースが必要です」と人道協会の野生生物管理マネージャーのオータム・ウェルチ氏は述べた。 「彼らが自然の生息地で生き残るチャンスがあるのなら、いかなる形であっても人間と関わることを望まないのです。」

トンプソン氏は、子グマのセンター滞在はCDFW関係者次第だが、同省の指導次第では秋か翌春に解放される可能性があると述べた。同州にはクマのリハビリテーションセンターが 2 か所あり、1 つはラモーナ、もう 1 つはソノマにあります。

3月21日にモンロビアで100人以上の人々がブロンディの死を悼んだことは、野生動物との共生の繁栄に対する国民の理解を深め、魚類や野生動物の関係者との関係改善を求める活動家らの取り組みを浮き彫りにした。

インスタグラムで話題のアカウント「Pool Bear Life」を運営するブライアン・ゴードンさんは、子グマのニュースを追いかけており、動物愛護協会が施設内で健康診断を受けている様子や、岩に見立てたボウルで濃厚な乳白色の餌をすすっている様子、毛皮で覆われたぬいぐるみをかじっている様子などの写真を目にした。

子グマはラモーナ野生生物センターで世話されている。 (サンディエゴ動物愛護協会)

「彼らのことを思うと私の心は溶けて張り裂けそうです」とゴードンさんは語った。 「彼らが無事で、十分な年齢になったら野生に放たれるという希望を持って、現時点で必要な専門的なケアを受けられることを嬉しく思います。母親を安楽死させずに移住するという選択肢があったことを知ると、今でも胸が張り裂けそうです。彼らの母親は間違いなく、彼らが生き残るための最良の選択肢だったのに、母親は彼らから奪われました。」

CDFWの南海岸・内陸砂漠地域のコート・クロッピング氏は、クマの襲撃を防ぐ責任の多くは人間にあると語った。同氏は、住民は這うスペースを確保し、ペットフードや安全でないゴミなどクマを引き寄せる食べ物を撤去し、保護されたエリアへの立ち入りを遮断する必要があると述べた。

主催者らによると、これは3月21日のメモリアルウォークに参加した人の多くがすでに実践しているアドバイスだという。モンロビア市のベッキー・シェフリン市長は出席者に対し、市は魚類や野生生物の当局と協力し、ブロンディの運命の決定に関与しようとしていると語った。

ゴードンさんは、ブロンディさんの命を救うことを願って始めたChange.orgの嘆願書に4,866人以上が署名したと報告している。

「魚類野生生物局内の政策改善が切実に必要とされている」と同氏は述べた。 「このクマの家族にとって、これらの政策変更は文字通り生と死を意味しました。」

その間、サンディエゴ動物愛護協会は、子供たちの世話に対する金銭的援助を歓迎しています。 sdhumane.org/wildlife

#安楽死させられたモンロビアクマの子は野生動物リハビリセンターに運ばれた彼らの様子はこうだ #パサデナスターニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。