日本語版
最新ニュース
企業

ニューヨーク市、プロスペクト公園の谷の修復に着工

ニューヨーク経済開発公社 (NYCEDC)、ニューヨーク市公園、およびプロスペクト パーク アライアンスは最近、プロスペクト パークの北東角にあるヴェールの修復に着工しました。何千人もの地元コミュニティのメンバーが参加した複数年にわたる支援と設計プロセスの結果、この 3,750 万ドルの 8 エーカーのプロジェクトは、1990 年代から公園の修復を監督してきたプロスペクト パーク アライアンスの歴史の中で最大の資本配分となっています。アライアンスの社内の建築家と造園家チームは、自然探索、世代間の集まり、静かな思索のための空間を設計しました。 敷地計画 50 年以上ぶりとなるヴェイルの修復は、歴史ある子供用プール (装飾的な水の施設) とかつてのローズ ガーデンの 2 つの重要な景観を一変させ、さらに公園全体にわたる重要な花粉媒介者の回廊を継続する 3 エーカーの森林修復も対象としています。子供用プールの修復は、新しい植栽と鳥に優しい設備を通じて野生動物の生息環境を改善しながら、歴史的な詳細を取り戻すことになります。 3 つの使われなくなったコンクリート製の盆地が特徴の旧ローズ ガーデンは、森林景観を復元し、次のような新しい設備を追加しながら、公園の歴史的なデザインを尊重する 3 つのつながりのある風景に生まれ変わります。子ども向けの自然探索エリア。ピクニック用の芝生。堆肥化トイレと屋根付きの展望テラスを備えた小さなパビリオン。 ヴェールの修復は、公園のこの一角で近年達成されたいくつかの資本改善の中心です。これには、フラットブッシュ アベニュー周辺の修復と、公園のこのエリアへの 2 つの新しい入り口の作成が含まれます。これは 1940 年代以来初めての新しい入り口です。ハリケーン・サンディやその他の最近の嵐によって深刻な被害を受けた周囲の森林地帯の修復。その地域の通路と照明の修復。受賞歴のあるエンデール アーチの修復、および受賞歴のあるグランド アーミー プラザ ベルムスとメモリアル アーチの修復です。…

ニューヨーク市、プロスペクト公園の谷の修復に着工

1774356806
2026-03-24 11:55:00

ニューヨーク経済開発公社 (NYCEDC)、ニューヨーク市公園、およびプロスペクト パーク アライアンスは最近、プロスペクト パークの北東角にあるヴェールの修復に着工しました。何千人もの地元コミュニティのメンバーが参加した複数年にわたる支援と設計プロセスの結果、この 3,750 万ドルの 8 エーカーのプロジェクトは、1990 年代から公園の修復を監督してきたプロスペクト パーク アライアンスの歴史の中で最大の資本配分となっています。アライアンスの社内の建築家と造園家チームは、自然探索、世代間の集まり、静かな思索のための空間を設計しました。

敷地計画

50 年以上ぶりとなるヴェイルの修復は、歴史ある子供用プール (装飾的な水の施設) とかつてのローズ ガーデンの 2 つの重要な景観を一変させ、さらに公園全体にわたる重要な花粉媒介者の回廊を継続する 3 エーカーの森林修復も対象としています。子供用プールの修復は、新しい植栽と鳥に優しい設備を通じて野生動物の生息環境を改善しながら、歴史的な詳細を取り戻すことになります。 3 つの使われなくなったコンクリート製の盆地が特徴の旧ローズ ガーデンは、森林景観を復元し、次のような新しい設備を追加しながら、公園の歴史的なデザインを尊重する 3 つのつながりのある風景に生まれ変わります。子ども向けの自然探索エリア。ピクニック用の芝生。堆肥化トイレと屋根付きの展望テラスを備えた小さなパビリオン。

ヴェールの修復は、公園のこの一角で近年達成されたいくつかの資本改善の中心です。これには、フラットブッシュ アベニュー周辺の修復と、公園のこのエリアへの 2 つの新しい入り口の作成が含まれます。これは 1940 年代以来初めての新しい入り口です。ハリケーン・サンディやその他の最近の嵐によって深刻な被害を受けた周囲の森林地帯の修復。その地域の通路と照明の修復。受賞歴のあるエンデール アーチの修復、および受賞歴のあるグランド アーミー プラザ ベルムスとメモリアル アーチの修復です。

かつてのバラ園であるアッパー ヴェールには、相互につながった 3 つの風景が特徴です。

花粉媒介者の草原: ヴェイルの南端にある花粉媒介者の牧草地には、ワイルド ベルガモット (Monarda fistulosa)、ノコギリソウ (Achillea millefolium)、およびペール パープル コーンフラワー (Echinacea purpurea pallida) などの昆虫や鳥に優しい種が生息しています。バリアフリーの小道は、日陰と美しさを保つためにサンゴ スイカズラ (スイカズラ) が植えられた東屋に通じており、傾斜レールのある展望エリアを備えています。東屋の後方には歴史あるベンチが並び、車椅子の方用の同伴者用の座席も設けられています。野生動物の生息地となる牧草地と周囲の森林地域は、繊細なフェンスで保護されています。

花粉媒介者の草原
花粉媒介者の草原

自然探訪エリア: ヴェイルの中心部にある自然ベースの遊び場は、追加の花粉媒介者の植栽と、鳥や花粉媒介者の生息地となる自生の木や低木によって定義されています。低木は自然の境界線として機能するように密生しており、木々の茂った端と主要な遊びスペース、つまり、歩いたり、ジャンプしたり、バランスをとったり、座ったり、遊んだりできるように構成されたさまざまな木の切り株、丸太、岩などを分離しています。アクセスしやすい手押しポンプと、あらゆる年齢や能力の子供向けの砂場があります。アクセシブルな座席はプレイエリアの端に沿って点在しており、中央には自生の赤いカエデの木が木陰を提供しています。

自然探訪エリア

ピクニック芝生と北東パビリオン: ヴェイルの北端では、ピクニック用の芝生と小さなパビリオンが広がる風景が広がります。自生のオークの混合物が広々とした芝生を囲み、魅力的で日陰のある柔軟なオープンスペースを作り出しています。周囲には歴史あるベンチと同伴者席、そして新しい水飲み場が並んでいます。パビリオンは敷地の北端の丘の中腹に建てられており、緑の屋根が花粉媒介者の牧草地の延長となっています。このパビリオンは LEED 認証を取得しており、鳥に優しいフリット窓を備え、公園を彷彿とさせる石と木材で仕上げられています。芝生からアクセスできる 1 階には、全性別対応の堆肥化トイレが 8 室あり、そのうち 2 室は ADA 対応で、公園の半島にあるウェルハウスにあるものと同様で、市内の下水道への排水を避けています。さらに、雑排水園ではシンク水をリサイクルして廃棄物を削減します。上層階のテラスには日陰の座席があり、風景の景色を楽しめます。

ピクニック芝生と北東パビリオン – 空撮
ピクニック芝生と北東パビリオン
ピクニック芝生と北東パビリオン

ローワー ヴェールには、歴史的な子供用プールがあります。 1800 年代半ばの公園創設に遡る子供用プールは、鳥やその他の野生動物の生息地でもあります。そのデザインには、いくつかの歴史が重なり合っています。オリジナルのオルムステッドとヴォーのデザイン。マッキム、ミード、ホワイトのアップデートでは、大理石の手すりなどのフォーマルな要素が導入されました。 1930 年代の WPA 時代に加えられた追加の変更。修復により、プールの海岸線と歴史的な建築要素が甦りました。侵入植物を新しい在来植物に置き換えます。経路 ADA をアクセス可能にします。目立たないバブラーを設置して水を循環させ、停滞を防ぎます。この修復では、水生植物や干潟に加えて、水面直下の鳥の水浴び場など、鳥に優しい施設も追加されます。この風景は、ハリケーン サンディなどの激しい嵐によって破壊された後、近年復元された森林地帯に囲まれています。

子供用プール – 現状
子供用プール – 東アプローチ
子供用プール 北アプローチ

プロスペクト・パーク・アライアンスと公園スタッフがこのエリアを維持し、修復が始まり、アクセスしやすさ、インフラ、生息地の価値が向上しました。 2027年に一般公開が再開される予定だ。

詳細については、プロスペクトパークのヴェールの復元 Web サイトをご覧ください。

画像: プロスペクト・パーク・アライアンス

ポスト ニューヨーク市、プロスペクト公園の谷の修復に着工 最初に登場したのは 世界の景観建築ダミアン・ホームズ

#ニューヨーク市プロスペクト公園の谷の修復に着工

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。