日本語版
最新ニュース
日本

年金受給者から30万ポンドを盗み、ボトックスと豪華な食事に使った女性がテネリフェ島で追跡 | テネリフェ島英国のニュース

弱い立場にある年金受給者から30万ポンドを盗み、それをボトックスやその他の贅沢品に費やした「恥知らずな」詐欺師が、テネリフェ島のスカイニュースによって追跡された。パメラ・グウィネットさんは、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック中、介護者のふりをしながら、89歳のジョアン・グリーンさんを家族から隔離した。 彼女はジョアンに委任状を移すよう説得し、財務管理を彼女に任せ、退職した会計士の貯蓄を強奪した。 画像: ジョーン・グリーン(写真)は詐欺師パメラ・グウィネットの標的にされた ボトックスなどの美容治療に加えて、グウィネットさんは豪華な食事、2万2500ポンドの車、そして所有する不動産のローンに散財した。グウィネットさん(63歳)は、 テネリフェ島 裁判を待っている間に保釈条件に違反し、過去11か月間、島南部の絵のように美しい海辺のアパートに住んでいる。 彼女は昨年10月に不在中に、職位乱用による窃盗と詐欺の罪で懲役6年の判決を受けた。 画像: 不在中に判決を受けたグウィネットの警察の顔写真。写真:GMP テネリフェ島の自宅前でスカイニュースの取材に応じたグウィネットさんは、「控訴中のため」英国にいないと語った。ジョアンさんの貯金を盗んだのかとの質問には、「いいえ、決してないです。彼女の家族が盗んだのです」と答えた。「これらの質問に答える必要はありません」と彼女は言った。 「まさかお金を受け取ったのか。 「私は彼女の委任状と執行者であり、彼女の弁護士がすべてのお金を持っています。「私は彼女のキャッシュカードを持っていませんでしたが、彼女の家族が持っていました。彼らは私をスケープゴートにしました。」 画像: テネリフェ島の自宅の外にいるグウィネットさん 画像: スカイ記者フィービー・サウスワースがグウィネットに語る グウィネットの犯罪は彼女のアパートで知られるようになり、激怒した住民がポスターを貼り出した。1枚には「ジョーン・グリーンに正義を」と書かれており、もう1枚には「指名手配」というキャプションが付いたグウィネットの写真が掲載されている。 画像: グウィネットが住んでいるアパートの建物 画像: テネリフェ島の集合住宅の掲示板に飾られたグウィネットさんの写真 グインネットの「ブラスネック」チョーリー出身のジョアン、 ランカシャー、2022年に亡くなりました。スカイニュースのインタビューに応じた彼女の義孫のデビッド・ボルトンさんは、家族に捨てられ愛されなかったというグウィネットさんの嘘を信じて彼女が亡くなってしまったことが最大の恐怖だったと語った。デビッドは「事実は [is] 彼女はテネリフェ島でただ日光浴をしたり、歩き回ったりしているだけで、気にしていません - 自分自身のことだけを考えています。「彼女がここにいるみんなに与えたすべての痛み、すべての動揺。本当に迷惑です。」 画像: ジョーン・グリーン氏の義孫デビッド・ボルトン氏がスカイニュースに語る グウィネットさんはジョーンさんの家族が彼女の計画に介入するのを阻止するため、ジョーンさんの固定電話の番号を変更し、門に南京錠をかけ、介護者らに家族の出入りを止めるよう指示するという極端な措置を講じた。マイケル・マーハー判事は量刑の際、グウィネットがジョーンを孤立させ、「搾り取られる金のなる木」のように扱うために「長期戦を行った」と述べた。裁判ではデヴィッドが秘密裏に撮影したグウィネットとの口論の映像が流された。 画像: ジョーン・グリーンの家族がグウィネットを録音した 映像の中でグウィネットさんは「これはあなたには関係ない。私が委任状だ」と叫んでいる。家族が彼女がジョーンのことを代弁していないと言うと、彼女は「はい、私は言います!」と叫んだ。彼女はまた、デイビッドが「犯罪者」であり、彼の祖母を「手入れ」していると非難した。ジョーンが「何が起こっているの?」と尋ねるのが聞こえる。デビッドが彼女の手を握って慰めると、 画像: ジョアン・グリーンの隠しカメラ映像 マー判事は、ビデオはグウィネットの「自信に満ちた恥知らずさ」と「真鍮の首」を示していると述べた。同氏はグウィネットさんの引き渡しを求め、彼女がテネリフェ島に留まるのは「正義と法の支配に対する侮辱」だと述べた。英国当局はグウィネット氏をスペインから引き渡そうとしている。スペインの警察は彼女の逮捕が差し迫っているかどうか尋ねたが、返答はなかった。スカイニュースから続きを読む:「子供でも簡単に入手できる」パーティードラッグ首相、イラン戦争の経済への影響を巡るCOBRA会議の議長に 正義からの逃走ジョーンさんの家族は、英国滞在中のグウィネットさんの事件に対する当局の対応に失望していると感じている。昨年3月、判事は保釈条件の一環としてグウィネットさんにパスポートの引き渡しを強制しないとの決定を下した。1か月後、グウィネットさんにはパスポートを警察に提出するよう求められる保釈通知が発行された。しかし、彼女はその通知が出されてから5時間後にテネリフェ島に向けて英国を出国し、それ以来英国に戻っていない。…

年金受給者から30万ポンドを盗み、ボトックスと豪華な食事に使った女性がテネリフェ島で追跡 | テネリフェ島英国のニュース

1774253874
2026-03-23 00:01:00

弱い立場にある年金受給者から30万ポンドを盗み、それをボトックスやその他の贅沢品に費やした「恥知らずな」詐欺師が、テネリフェ島のスカイニュースによって追跡された。

パメラ・グウィネットさんは、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック中、介護者のふりをしながら、89歳のジョアン・グリーンさんを家族から隔離した。

彼女はジョアンに委任状を移すよう説得し、財務管理を彼女に任せ、退職した会計士の貯蓄を強奪した。

画像:
ジョーン・グリーン(写真)は詐欺師パメラ・グウィネットの標的にされた

ボトックスなどの美容治療に加えて、グウィネットさんは豪華な食事、2万2500ポンドの車、そして所有する不動産のローンに散財した。

グウィネットさん(63歳)は、 テネリフェ島 裁判を待っている間に保釈条件に違反し、過去11か月間、島南部の絵のように美しい海辺のアパートに住んでいる。

彼女は昨年10月に不在中に、職位乱用による窃盗と詐欺の罪で懲役6年の判決を受けた。

不在中に判決を受けたグウィネットの警察の顔写真。写真:GMP
画像:
不在中に判決を受けたグウィネットの警察の顔写真。写真:GMP

テネリフェ島の自宅前でスカイニュースの取材に応じたグウィネットさんは、「控訴中のため」英国にいないと語った。

ジョアンさんの貯金を盗んだのかとの質問には、「いいえ、決してないです。彼女の家族が盗んだのです」と答えた。

「これらの質問に答える必要はありません」と彼女は言った。 「まさかお金を受け取ったのか。

「私は彼女の委任状と執行者であり、彼女の弁護士がすべてのお金を持っています。

「私は彼女のキャッシュカードを持っていませんでしたが、彼女の家族が持っていました。彼らは私をスケープゴートにしました。」

テネリフェ島の自宅の外にいるグウィネットさん
画像:
テネリフェ島の自宅の外にいるグウィネットさん

スカイ記者フィービー・サウスワースがグウィネットに語る
画像:
スカイ記者フィービー・サウスワースがグウィネットに語る

グウィネットの犯罪は彼女のアパートで知られるようになり、激怒した住民がポスターを貼り出した。

1枚には「ジョーン・グリーンに正義を」と書かれており、もう1枚には「指名手配」というキャプションが付いたグウィネットの写真が掲載されている。

グウィネットが住んでいるアパートの建物
画像:
グウィネットが住んでいるアパートの建物

テネリフェ島の集合住宅の掲示板に飾られたグウィネットさんの写真
画像:
テネリフェ島の集合住宅の掲示板に飾られたグウィネットさんの写真

グインネットの「ブラスネック」

チョーリー出身のジョアン、 ランカシャー、2022年に亡くなりました。

スカイニュースのインタビューに応じた彼女の義孫のデビッド・ボルトンさんは、家族に捨てられ愛されなかったというグウィネットさんの嘘を信じて彼女が亡くなってしまったことが最大の恐怖だったと語った。

デビッドは「事実は [is] 彼女はテネリフェ島でただ日光浴をしたり、歩き回ったりしているだけで、気にしていません – 自分自身のことだけを考えています。

「彼女がここにいるみんなに与えたすべての痛み、すべての動揺。本当に迷惑です。」

ジョーン・グリーン氏の義孫デビッド・ボルトン氏がスカイニュースに語る
画像:
ジョーン・グリーン氏の義孫デビッド・ボルトン氏がスカイニュースに語る

グウィネットさんはジョーンさんの家族が彼女の計画に介入するのを阻止するため、ジョーンさんの固定電話の番号を変更し、門に南京錠をかけ、介護者らに家族の出入りを止めるよう指示するという極端な措置を講じた。

マイケル・マーハー判事は量刑の際、グウィネットがジョーンを孤立させ、「搾り取られる金のなる木」のように扱うために「長期戦を行った」と述べた。

裁判ではデヴィッドが秘密裏に撮影したグウィネットとの口論の映像が流された。

ジョーン・グリーンの家族がグウィネットを録音した
画像:
ジョーン・グリーンの家族がグウィネットを録音した

映像の中でグウィネットさんは「これはあなたには関係ない。私が委任状だ」と叫んでいる。

家族が彼女がジョーンのことを代弁していないと言うと、彼女は「はい、私は言います!」と叫んだ。

彼女はまた、デイビッドが「犯罪者」であり、彼の祖母を「手入れ」していると非難した。

ジョーンが「何が起こっているの?」と尋ねるのが聞こえる。デビッドが彼女の手を握って慰めると、

ジョアン・グリーンの隠しカメラ映像
画像:
ジョアン・グリーンの隠しカメラ映像

マー判事は、ビデオはグウィネットの「自信に満ちた恥知らずさ」と「真鍮の首」を示していると述べた。

同氏はグウィネットさんの引き渡しを求め、彼女がテネリフェ島に留まるのは「正義と法の支配に対する侮辱」だと述べた。

英国当局はグウィネット氏をスペインから引き渡そうとしている。スペインの警察は彼女の逮捕が差し迫っているかどうか尋ねたが、返答はなかった。

スカイニュースから続きを読む:
「子供でも簡単に入手できる」パーティードラッグ

首相、イラン戦争の経済への影響を巡るCOBRA会議の議長に

正義からの逃走

ジョーンさんの家族は、英国滞在中のグウィネットさんの事件に対する当局の対応に失望していると感じている。

昨年3月、判事は保釈条件の一環としてグウィネットさんにパスポートの引き渡しを強制しないとの決定を下した。

1か月後、グウィネットさんにはパスポートを警察に提出するよう求められる保釈通知が発行された。

しかし、彼女はその通知が出されてから5時間後にテネリフェ島に向けて英国を出国し、それ以来英国に戻っていない。

Skyのフィービー・サウスワースと話すグウィネット
画像:
Skyのフィービー・サウスワースと話すグウィネット

英国王立検察局は、グウィネットさんを英国に留まらせるために全力を尽くしたと述べ、彼女が英国とテネリフェ島を行き来することで保釈条件に違反していることが明らかになったとき、グレーター・マンチェスター警察に逮捕の可能性を尋ねたと述べた。

大マンチェスター警察は、グウィネットさんが保釈条件に違反していることを知り、新しいパスポートを不正に取得した容疑で逮捕したと発表した。同部隊は、グウィネットさんを4回拘留しなおそうとしたが、彼女には前科がなかったため、これらの試みは成功しなかったと述べた。

ジョーンさんの家族は、グウィネットさんの初犯に対する刑事捜査を開始しなかったことをランカシャー警察に訴えた。

グウィネットのアパートの掲示板に貼られたポスター
画像:
グウィネットのアパートの掲示板に貼られたポスター

ジョーンさんの銀行口座から巨額の金が流出していることについて親族が懸念を表明したとき、ランカシャー警察はこれは民事問題であると判断し、それ以上の措置は講じなかった。

しかし、ジョーンの家族が同じ証拠をグレーター・マンチェスター警察に提出すると、警察は直ちに犯罪捜査を開始し、グウィネットを逮捕した。

ランカシャー警察は「2023年3月に詐欺容疑に関して当社に連絡があったことを確認できた。その申し立てに対する当社の対応は現在、専門基準局への継続的な苦情の対象となっており、そのため現時点でこれ以上コメントするのは不適切だ」と述べた。

「彼女は邪悪ですが、とても賢いです」

先月、プレストンクラウン裁判所はグウィネットに対して35万180.79ポンドの没収命令を下した。

彼女はこの金額を3か月以内に支払わなければならず、さもなければ懲役6年にさらに3年半加えられることになる。

グウィネットさんは有罪判決と判決の両方に対して控訴を申し立てた。

ジョーンさんの家族は、グウィネットさんが弱い立場の人を騙すのはこれが初めてではないと確信している。

ジョーン・グリーンと家族
画像:
ジョーン・グリーンと家族

「彼女は邪悪ですが、やっていることはとてもとても賢いのです」と継孫のデビッドさんは語った。

「彼女はシステムの使い方を知っています。これは彼女にとって初めてのことではないので、方法はありません。

「彼女は自信過剰で、何をすべきか、どのように振る舞えばよいか全く分かっていません。」

Pamela Gwinnett をご存知で、私たちと話したい場合は、メール: [email protected]

ニュース編集者のダレン・リトルとカメラマンのチャーリー・ブランスキルによる追加レポート

#年金受給者から30万ポンドを盗みボトックスと豪華な食事に使った女性がテネリフェ島で追跡 #テネリフェ島英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。