1774167962
2026-03-22 08:15:00
デール・コールは、階段の下でひどい怪我を負って意識を失った状態で発見され、亡くなる前に、弱いパートナーを殺害した罪で有罪判決を受けた
「暴力的ないじめっ子」と呼ばれた男が、ガールフレンドを「持続的かつ恐ろしい虐待」にさらした後、殺害した罪で有罪判決を受けた。
法廷では、デイル・コールがバートン・オン・トレントの共同住宅で、弱い立場にあったパートナー、リサ・ホランドに数箇所の重度の内臓損傷を負わせたと審理された。 2020年10月20日、39歳の彼は自宅で転落事故を起こし、悲劇的に亡くなった。
検察官 ホランドさんの死は、同じく39歳のコールさんによる「長期にわたる虐待」の極みだったと述べた。法廷では、ホランドさんはコールさんに対して暴力的で横暴で支配的だったと聞き、死亡時に少なくとも30本の肋骨を骨折していた。
問題の日、午後 4 時 19 分にコールが仕事から帰宅すると、玄関のドアが施錠されており、ドアの中に鍵が入っていることに気づき、激怒したという話を聞いた。午後４時半ごろにようやく家に着いたとき、彼は「明らかに激怒した」という。
コール氏が入った後、法務顧問のエドワード・ブラウンKC氏は、ホランドさんが転落するか階段の下に置かれる前に、襲撃は階段の上で起こった可能性が高いと述べた。
金曜日、コール氏はスタッフォード法廷でパートナー殺害の罪で有罪判決を受けたと国王検察庁が発表した。
同氏は、2018年10月から2022年10月にかけてミス・ホランドに対する支配的または強制的な行為を以前に認めた後、故意による重大な身体的危害の罪で3件の有罪判決を受けた。
公判中、クラウン顧問のエドワード・ブラウンKCは、コール氏が暴力的であり、アルコール依存症に苦しみ、弱い立場にあったミス・ホランドと彼女の金銭を操作し、支配していた、と述べた。
ホランドさんの家族は、これまでに少なくとも3回、彼女の目が黒いことに気づいており、その原因は飼い犬や家具に入ったせいだと彼女は考えていた。
近所の人たちもまた、叩くような音を聞いたり、ホランドさんが黙るように言われながら口論を繰り返したり、泣いていたりしたと報告しており、後に彼女は怖くて不安になっているようだったと語った。
陪審に読み上げられた夫婦間で交わされたテキストメッセージには、ホランドさんが男性に殴られた後、痛みやうずき、化粧で傷を隠すことができないと何度も訴えていたことが記されている。
あるときコールさんは、頭と顔の痛みを訴えたミス・ホランドさんに「そのことについて続けるのはやめてください」と言いました。
陪審員らには、被告が午後6時23分に999番通報する約1時間半前、午後4時49分に階段で意識を失い致命傷を負って横たわるミス・ホランドをコールさんが自身の携帯電話で撮影した生々しい写真が示された。
ウェスト・ミッドランズ救急サービスはビクトリア・クレセントにある自宅の住所に出席し、午後7時頃にホランドさんの死亡が確認された。
検視の結果、肋骨を少なくとも40本骨折した痕跡が見つかり、そのうち少なくとも30本は過去数週間から数か月の間に負傷したものであると法廷は述べた。
法廷での証言の中で、松葉杖の助けを借りて波止場と証人席の間を歩いたコールさんは、ホランドさんが一定期間禁欲した後に酒を飲んでいることに気づき、帰宅した後、ホランドさんと「口論」に巻き込まれたと述べた。
彼女が彼を殴り、蹴ったとされる後、階段の上で彼女を4回殴ったと彼は説明した。
コールさんによると、口論の後、階下に降りてソファで眠りに落ち、約20分後に目覚めると、階段の下にパートナーを見つけたという。
コールさんはホランドさんの目を真っ黒にして殴ったことは認めたが、交際中に踏みつけたり蹴ったりしたことはないと否定した。
同氏は、パートナーの飲酒に対処するのに苦労し、彼女が何日もお酒を飲むと「コントロールを失って暴言を吐く」こともあったと述べ、それを後悔していると語ったが、彼女に深刻な危害を加えるつもりは全くなかったと語った。
同氏は、ホランドさんを殴ったことで再び怪我をするのではないかと心配したことは認めたが、彼女のお金を管理していたことは否定した。
ブラウン氏は陪審に対し、二人の関係は「実に虐待的」であり、コール氏がホランドさんを殴ったのは「彼女の飲酒に対するある種の罰だった、とブラウン氏は考えている」と述べた。
ミス・ホランドの銀行口座を分析したところ、50件以上の預金が警察によって行われたことが判明した。 DWP 2019年1月から2022年10月までの間、50回の支払いで総額約3万5000ポンドが「社会への借金」や「リサはデイルを愛している」などの言及とともにコール氏に送金された。
を通じての声明で スタッフォードシャー警察ミス・ホランドさんの家族は、「素晴らしいリサを失って、私たちがどれだけショックを受けているか、言葉では言い表せないほどです。彼女の死は、彼女を心から愛している私たちの人生に計り知れない空白を残しました。
「リサの明るい笑顔と人に伝わる笑い声は、どんな部屋も明るくします。彼女は内面も外見も信じられないほど美しい女性で、家族や周囲の人々をとても深く愛し、気遣っていました。
「デイル・コールは、2022年10月20日に最も残酷で暴力的な方法でリサの命を終わらせました。これが引き起こした惨状、そして私たちが受け、そして耐え続けている痛みは、ほとんど耐えられないほどです。彼女は非常に惜しまれ、私たちの心の中に永遠に残るでしょう。」
「私たちはこの機会を利用して、私たちのリサに正義をもたらすために精力的に働いてくれたスタッフォードシャー警察の捜査チーム、クラウン検察局、法廷弁護士に感謝したいと思います。」
英国検察庁のロレイン・アンソン氏は、「デール・コールはリサ・ホランドに対し、数年間にわたり持続的かつ恐ろしい虐待を加えた。彼は二人の関係を通じて暴力的で支配的であり、その冷酷な行為が彼女を死に至らしめた」と述べた。
「クラウン検察庁はスタッフォードシャー警察と数か月にわたって緊密に協力して強力な事件を構築し、長年にわたる彼の虐待の本当の範囲が陪審にかけられるようにした。
「この訴訟の終結後も、私たちの思いはリサの家族と愛する人たちにあります。」
#暴力的ないじめっ子が写真を撮りパートナーを階段から転落させ死亡させた