ヘンリーとイアン・カスロの出会い – ワールドサッカー

ヘンリー・ウィンターがイアン・カスロと座って、ニューカッスルとスパーズでコツを学び、エストリルをポルトガルのトップリーグに導くことについて話し合います…

イングランド フットボールのグラウンドへ向かう最も雰囲気のある散歩の 1 つは、ニューカッスル中央駅から始まります。歩道は曲がりくねった路地を通り、パブやレストラン、オフィス、旧市街の城壁を通り過ぎ、セント ジェームス パークに出ます。それは小道であるのと同じくらい巡礼のように感じられます。元ニューカッスル・ユナイテッドのアシスタントコーチ、イアン・カスロにとって、それは10年経っても忘れられない旅だった。

今年後半に40歳になるこのスコットランド人選手は現在、エストリル・プライアの非常に賞賛されるヘッドコーチであり、ポルトガルの同僚から1月の月間最優秀コーチに選ばれた。彼はニューカッスルではスティーブ・マクラレンとラファ・ベニテスの下で、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズとトッテナム・ホットスパーではヌーノ・エスピリト・サントの下で働き、イングランドでの時間を満喫した。

ニューカッスルは特に彼に同調した。 「ホームゲームでは徹夜をせず、当日スタジアムで会うこともありました」とカスロは振り返る。 「私の実家はエディンバラにあります。時々、とても早い時間の電車に乗って、駅で降りて、朝の8時半に駅からスタジアムまで歩きます。

「何か本当に重要なことが起こりそうな予感がした。私はその小さな旅をしようとしていた何千人もの人々のほぼ最初の一人で、スタジアムに向かってその方向に足を踏み入れた。たとえそれをしていても、それが早くても、その日の後半に何か本当に特別なことが起こるだろうということだけはわかった。」

「それを言うのは難しいよ [his time at Newcastle] それはクラブにとって非常に困難な時期と重なっていたので、私の「お気に入りの経験」の一つでした。私たちは降格されました [under Benitez in 2016]、大失敗でした。しかし、私は今でもクラブに対して本当に深い愛情を持っており、人々がサッカーについてどのように感じているか、その場所がどのように感じているかについて大きな敬意を払っています。私に最も大きな足跡を残したクラブを1つ選ぶとしたら、それはニューカッスルでしょう。彼らが今、違う空気、違う感情、真の楽観主義、本当に優れたコーチで自分たちの人生を生きていることを嬉しく思います。 [in Eddie Howe]」

彼はベニテスから多くのことを学んだ。 「それは本当にポジティブな経験だった。彼はサッカーについて、さまざまな経験や自分自身の旅について話すのを本当に楽しんでいる人だ。本物のプロ、本物のコーチのコーチ、彼との会話の10回のうち9回はサッカーの話だった。世間話は限られていた。ラファから聞いた話で時々頭に浮かぶのは、シンプルだが詳細な守備の仕事だ。」

カスロのコーチングと個人的な歩みは、特に2009年にラーグスのスコットランドFAコーチングコースで出会ったヌーノによって形作られてきた。「ヌーノはサッカーレベルでも個人レベルでも私に多大な影響を与えた。私たちの関係は、私が長い間やりたかったことをする機会を得た時点にまで遡る。それは家を出て、海外で働き、違う方法で学び、異なる文化の中で成長し、進化することだった。」カスロはダンディー・ユナイテッドのアカデミーでコーチを務め、自身のコーチングスクールを運営していたスコットランドを離れた。彼はまずリオ・アベニューとバレンシアでヌーノをアシストし、ハート・オブ・ミッドロジアンでのソロマネジメントの失敗に続いて、2018年にウルブズとスパーズで再びヌーノをアシストした。 「私たちは何年も一緒に仕事をしました。ヌーノは私を大いに助けてくれました。」

それらは混ざり合った。サントメ・プリンシペ島からポルトガルに移住したヌーノは、偏見を乗り越えて旅慣れたゴールキーパーとなり、その後コーチの世界に転身した人気キャラクターだ。 「当初、私は若手として練習試合での経験をたくさん積んだ人間でした。ヌーノはコーチとしての経験はあまりなくスタートしましたが、素晴らしい経験を持っており、更衣室では天性のリーダーでした。私たちはお互いに足りない部分を持っていました。私は彼の経験の多くを学び、吸収することができて本当に幸運です。」

カスロは、ヌーノが最も配達する時期を知っています。 「ヌーノがサポートがあり、物事がうまくいくように全員が一致団結している役割を果たしたとき、彼は成功しか持っていません。」

このペアはスパーズで長くは続かず、わずか17試合しか続かなかった。カスロは2021年の5か月間を振り返り、2019年にマウリシオ・ポチェッティーノが去った後、クラブは未だに自らの進むべき道を再発見するのに苦労していると主張する。「マウリシオをしっかりと見極めていたからマウリシオを獲得できて『幸運だった』というわけではないが、彼がもたらしたもの、彼が表現したものが彼になったのだ」。ポチェッティーノはスパーズファンが切望する哲学を支持した。

「特定の伝統、特定の感情、チームのプレー方法、そしてトッテナムの選手がどうあるべきかというものがあることを私たちは知っている。また、そこには『まあ、それはいいことだけど、実際に勝つとは何だろう？』という現実の側面があることも知っている」上位6位に入れば勝ちですか？チャンピオンズリーグでは常に勝利が求められるのでしょうか？チャンピオンズリーグに出場できるのは3シーズンに1シーズンですか？それとも、勝利は実際に勝利なのでしょうか？それは特定の方法で見る必要がありますか?競合するクラブの給与や支出に影響されずにそれができると思いますか?

「彼らが何なのかを正確に決める必要があると言うのは愚かに聞こえるかもしれない。私たちが話しているのは、歴史と素晴らしい伝統を持つ本当に大きなサッカークラブについてだ。同時に、少し座って、自分が今どうなっているか、5年後にどうなりたいかを正確に決めて、難しい決断を下して、それを最後まで果敢にやり遂げるということは、おそらくまだ有効だろう。」

トッテナムが苦境に対処する中、カスロはプリメイラ・リーガで自分たちの体重以上のパンチを出そうとしている小さなクラブ、エストリル・プライアに焦点を当てている。そのため、今年1月に彼が月間最優秀コーチに選ばれたときは心強かった。 「このリーグの小さなクラブでは注目されるのが難しいので、それはポジティブなことだ。」カスロについては「彼のいるサッカーは美しいだけだ」と書かれている。彼は微笑んだ。 「自分たちがトランジションを決めてコーナーキックから得点するかどうかを確認するために自陣ボックスの端で75分間過ごすような人間になることは決してないと思う。その仕事に最適な男になるためには苦労するだろう。もし誰かが守備をしていて、グローブを置く前に相手チームに25本のパスをさせているのを見たら、私は退屈してチャンネルを変えるだろう。」

「私たちはここでどのようにプレーするかについて明確なアプローチを構築しましたが、それは美しいプレーに基づくものではありませんでした。 [citation] – 恐れることなくプレイすることについて詳しく説明します。なぜならこのクラブは常に降格の恐怖と隣り合わせで生きてきたからだ。そして、私が構築したかったのは、私たちが毎日仕事をする方法、ゲームへのアプローチ方法、そして私たちが起き続けるためにプレイしているような感覚から完全に切り離そうとする恐れのないプレイ方法です。」

彼は今、ポルトガルに受け入れられていると感じている。 「私は自分自身をとても誇りに思っていると言うのは構わない。私はこれまでのキャリアで多くのことをし、多くの場所にいたが、それを心から誇りに思っているし、感謝しており、ある程度感謝しているが、その地点に到達するために一生懸命努力してきたことも知っている。」

彼はポルトガルでの生活をとても気に入っています。 「今年は若い家族をここに連れてきました。これは本当に嬉しいことであり、娘にとっては2つの言語を習得し、放課後にビーチに行く機会となりました。」カスロがズームで話していると、彼の部屋に日光が差し込みます。それで彼はイギリスに戻るのでしょうか？ 「答えは分かりません。それは私が探しているものではありません。それが近いうちに起こったら、私にとっては驚きです。また、私がここにどれくらい滞在するか、他の誰かが興味を持っているか、彼らが私に飽きているか、またはどちらかが先に起こるかどうかを正確にコントロールできないことも承知しています。」カスロはまだ英国サッカー界に戻る長い道のりを歩む準備ができていない。