1773767860
2026-03-17 06:03:00
アイルランド銀行は、同市場におけるレバレッジを活用した買収ファイナンス部門を縮小するという先月の決定を受けて、来年末までに米国内の3つのオフィスを閉鎖する予定で、34人の雇用に影響を与える。
同社の広報担当者がアイリッシュ・タイムズに認めたところによると、まず今年後半にニューヨークの拠点とシカゴのオフィスを閉鎖する予定だという。コネチカット州スタンフォードにある同社のオフィスは来年閉鎖される予定だ。 34 人のスタッフのほとんどは、余剰人員手当てを受ける予定です。
「私たちは同僚のために幅広いサポートとオプションを用意しており、彼らと緊密に協力しています」と広報担当者は述べた。
近年貸付損失の急増の対象となっている12億ユーロの米国レバレッジ買収ファイナンスの融資帳簿は、ダブリンで管理されており、今後3年間で枯渇すると予想されている。
広報担当者はさらに、「大手企業およびビジネス金融業者として、専門のFDIおよび企業融資チームを擁し、米国への進出やアイルランドでの事業の確立を求める顧客をサポートするという当社の意欲は衰えていない。」と付け加えた。これらのチームはアイルランドに本拠を置いています。
アイルランド銀行が初めてニューヨークに事務所を開設してから50年が経過したこの閉鎖の確認は、火曜日に聖パトリックの日を記念してワシントンでマイケル・マーティン首相がドナルド・トランプ米国大統領とJD・バンス副大統領と会談し、大西洋横断投資の双方向性を強調するメッセージを掲げて行われた。
アイルランド企業は世界最大の経済大国に数十億ドルを投資する計画だとエンタープライズ・アイルランドは先週発表した。
「10億以上の目玉がパレードに参加するだろう」：セント・パトリックス・フェスティバルのCEOリチャード・ティアニー
米国で 32,000 人のスタッフを雇用する世界最大の上場包装会社であるスマーフィット ウェストロックは、今後 5 年間で米国に年間 10 億ドル (8 億 7,000 万ユーロ) を投資することを約束しています。
断熱大手キングスパンは、米国で「地方の製造業とブラウンフィールド工場の改修」に5年間で10億ドルを費やす計画だとエンタープライズ・アイルランドは付け加えた。
栄養グループのグランビアも今年、主にニューメキシコ州とオハイオ州で米国の生産能力を拡大するために約1億ドルを支出している。
同州当局はまた、食品・食材大手のケリー・グループ、燃料・前庭小売業者のアップルグリーン、北米最大の建材グループであるCRHも米国で大規模な継続投資計画を持っていることを強調した。
アイルランド銀行は 1976 年にマンハッタンに事務所を構えて米国に拠点を設立しましたが、当初の目的は離散アイルランド人に銀行サービスを提供することでした。それ以来、1997 年から 2000 年までの休止期間を除いて、ほぼ継続的に市内での存在感を維持しました。
同銀行は1988年に米国の地域金融業者ファースト・ニューハンプシャー銀行を買収し、不動産市場の低迷で大きな打撃を受けた後、1995年にシチズンズ・ファイナンシャル・グループと事業を合併した。当時シチズンズはロイヤル・バンク・オブ・スコットランド（現ナットウエスト・グループ）が所有していた。 1998年、アイルランド銀行は提携に基づいて受け取ったシチズンズ株23.5％を売却した。
アイルランド銀行の前投資管理部門であるアイルランド銀行アセットマネジメント（BIAM）もかつては市場の顧客にサービスを提供するために米国に拠点を置いていた。 BIAM は 2011 年にステート ストリートに売却されました。
米国のレバレッジ ファイナンス ビジネスは、中堅企業の買収のための債務枠の手配、引受、分配に特化するために 2002 年に設立されました。しかし、近年は巨額の不良債権処理が問題となっていた。
アイルランド銀行は2024年の年次報告書で、米国の買収ファイナンスポートフォリオにおける特定企業の債務不履行により、同年のグループ貸付損失費用が1億2,700万ユーロに上ったと述べた。最新の年次報告書によると、同事業の債務不履行は、2025年に非不動産中小企業（SME）および法人融資ポートフォリオで計上された減損損失1億1000万ユーロの一部を占めた。
#米国のレバレッジファイナンス撤退を受けアイルランド銀行が今年ニューヨーク事務所を閉鎖 #アイリッシュタイムズ