1773644937
2026-03-16 07:00:00
時には、あなたに必要なのは、その瞬間を憂鬱から歓喜に変える瞬間、機会だけです。アイルランドサッカーの豊かな歴史の中で、2002 年 6 月 5 日水曜日より良い例は見つかりません。
アイルランドはドイツ戦で70分以上ゴールを狙ったが、ドイツは19分にゴールを決めた。死の間際に魔法のような作品を生み出し、ネットを発見したのはロビー・キーンであり、全米(そして監督のミック・マッカーシー)を躁状態のエクスタシーに陥れた。
それはアイルランドの可能性を反映するだけでなく、アイルランドがピッチ内外で自信の頂点にある国であることを実感した瞬間だった。
この瞬間がどれほど重要だったかを理解するには、当時のアイルランドがどのようなものだったのかを考えなければなりません。
2002年のアイルランドは、90年のイタリアや94年のアメリカとは大きく異なっていた。この国は爆発的な経済成長を遂げ、その能力に対する信頼が高まるとともに、それは世界に明らかでした。
サイパンでの出来事がこのキャンペーンに影を落とし、その議論は今日まで精査され続けているが、このアイルランドのチームは1990年と1994年のチームと同等のクオリティを持っていた。
そして彼らは確かにグループ第2戦にそれを必要としていた。ドイツはサウジアラビアを8対0で破り、この試合に臨んでいたが、アイルランドはカメルーンと1対1で引き分けた。ドイツは堅実なチームで、最終的には決勝に進出したが、ブラジルに敗れた。
茨城カシマスタジアムに向かうファンにとっては夜だが、帰国するファンにとっては朝であり、試合は午前11時30分に開始される。それでも、パブでは平日の午前中にもかかわらず、活発な取引が報告されており、学校や自宅でパーティーを主催するなど、ファンが試合を観戦するために大挙して集まった。
ドイツは19分にミロスラフ・クローゼのゴールで先制し、アイルランドも懸命に同点に追いついた。アイルランドは同点ゴールを狙って前進し、ダフ、ロビー・キーン、ナイル・クインが全員迫って試合の大部分を支配した。
しかし、試合が終了のホイッスルに近づくにつれて、アイルランドが何もないところから何かを生み出す可能性は低いように見えた。
それでも魔法は起こりました。 92分、ボックス内にロングボールが入ると、クインがヘディングでキーンにボールを飛ばしてチャンスを作った。
ロビー・キーンとナイル・クイン
それでも、キーンには適切なタイミングで適切な場所に位置する天性の能力があり、ボックスの外で胸にボールを叩き込み、至近距離でドイツ人ゴールキーパー、オリバー・カーンを越えてボールを飛ばした。
スタジアム(そして国)は熱狂し、マッカーシー監督は飛び跳ね、キーンはコーナーフラッグに向かって走ってトレードマークの転倒セレブレーションを行った。
Credit Union は、専門知識と会員の共通理解の組み合わせにより、コミュニティを結び付けます。
予選試合への旅行であれ、ボーイズ・アンド・ガールズ・イン・グリーンを応援するための一生に一度の休暇であれ、信用組合はファンに寄り添い、これらの魔法のような瞬間の前、最中、そしてその後もサポートしてきました。
信用組合があなたの計画をどのようにサポートできるかについて詳しくは、次のサイトをご覧ください。 www.creditunion.ie
アイルランドの信用組合はアイルランド中央銀行によって規制されています。
#キーンの目標国家の団結