1773428635
2026-03-13 18:00:00
かつて鉤縄を使って刑務所から脱獄した有罪判決を受けた殺人犯が、陪審員が賄賂を受けていたと主張して、4,500万ポンドの国際麻薬密輸裁判を崩壊させる陰謀を画策した。
ウィリアム・トッド氏（61歳）は、司法の方向を曲げる共謀の罪で有罪判決を受け、懲役7年の判決を受けた。
彼は、テレビシリーズ『アントラージュ』でジェレミー・ピブンが演じたハリウッドエージェント、アリ・ゴールドという偽名で、秘密の携帯電話を使って携帯電話から計画を指揮した。
トッドは2001年、バークシャー州パンボーン村で元ビジネスパートナーのアーサー・デ・スーザ氏の殺人未遂とデ・スーザ氏のボディガード射殺の罪で2つの終身刑を言い渡された。
彼は独房の窓の格子を鋸で打ち破り、手作りのグラップリングフックと縄梯子を使って30フィートの壁をよじ登った後、ウィンチェスター刑務所から逃走したが、5日後に逮捕された。
トッドはコールディングリー刑務所での刑期が終わりに近づいていたとき、オーストラリアに448kgのMDMAを密輸したギャングを助けるための入念な計画を立てた。 工業用掘削機のアーム 自由に歩いてください。
この組織犯罪グループは、ダニー・ブラウン容疑者（58）が次のような警告を送った後に逮捕された。 ペットのフレンチ ブルドッグ ボブの写真 暗号化された通信プラットフォームを介してドッグタグにパートナーの電話番号を示すステファン・バルダウフさん（66）に エンクロチャット。
掘削労働者の腕の中に麻薬が隠されていた。
犬のボブの写真には、首輪のタグに犯罪者のパートナーの電話番号が示されていました。写真：NCA
サザーク法廷は、トッドが裁判で宣誓する陪審員の名前を記録するために、法的理由により身元が特定できない46歳の男性を外部の部下として利用し、他人に代わって陰謀を仲介したと審理した。
2022年6月に陪審員が評決を検討するために退いたとき、裁判中の男性たちを無罪にするために指名された陪審員が最大2万ポンドの賄賂を受け取ったとする虚偽の主張がキングストンクラウン裁判所と警察に送られた。
当初は陪審員、裁判所職員、弁護士、法廷弁護士全員が容疑にさらされたが、陪審員の一部はすでに除名されており、名前のスペルも間違えられていたため、「裁判を脱線させようとする不誠実な試み」であることが判明した後も裁判は続行されたと検察官シャーロット・ホール氏は述べた。
数日後、ブラウンとバルドーフが他の4人とともに麻薬密売の罪で有罪判決を受けた後、有罪判決を取り消すためにサリー州ウォーキング在住のシェリー・アヴァードさん（41歳）が採用された。
シェリー・アヴァードは陪審員のガールフレンドを装った。写真：NCA
裁判所は、彼女が陪審員の男性のガールフレンドを装ってブラウンの弁護士に電話をかけ、腐敗した国家犯罪庁職員らから男性たちを有罪にするよう圧力をかけられたと告白したと主張したと聞いた。
偽造パスポートの画像もイオアナ・アンドレイの名前で作成され、ルーマニアの女性は正式な宣誓供述書に署名するために2,000ユーロを支払われ、ブカレストの汚職弁護士も弁護士に送られた。
声明はネット上に流出し、警察とNCAが腐敗し、陪審員に影響を与えていると主張した。
検察官は「無実の当事者に重大な結果をもたらす危険が実際にあった」と述べ、「もしこれを信じていたら、陪審員は法廷侮辱罪かそれ以上の罪に問われていたかもしれない」と付け加えた。
ステファン・バルドーフ。写真：NCA
ダニー・ブラウン。写真：NCA
アヴァード氏と匿名の男は、2022年3月から11月にかけて司法を歪曲する共謀を認め、それぞれ懲役12か月と懲役3年4か月となった。
関与した3人に量刑を言い渡したグレゴリー・ペリンズ判事は、この陰謀は「正義の核心を突いている」と述べた。
「これは、重大な組織犯罪に関与した人々の裁判、ひいては有罪判決を弱体化させようとする、専門的で執拗かつ巧妙な試みだった」と同氏は述べた。
「陰謀の目的は、正義のプロセス全体を弱体化させることであった。」
同氏は、トッド氏が組織犯罪グループと「密接な関係」にあり、独房から「陰謀のあらゆる部分を指揮した」と供述したと述べた。
NCA汚職対策部の上級捜査官スティーブ・アーメット氏は、「今回の事件は、重傷犯罪者が正義を欺くためにどれほどの労力を費やすのか、そしてなぜ彼らが我々の社会の重要な柱に最大の汚職の脅威をもたらすのかを示している」と語った。
「犯罪者たちは犯罪仲間の釈放を手助けしようと決意していましたが、私たちのチームは彼らに対して盤石な訴訟を起こしました。」
ケント州ブロムリー出身のブラウン被告とロンドン西部イーリング出身のバルドーフ被告は、2022年12月にそれぞれ懲役26年と懲役28年となった。
#刑務所からの4500万ポンドの麻薬密輸裁判を頓挫させる有罪判決を受けた殺人者の陪審改ざん計画 #英国のニュース