日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、イラン戦争は「非常に完全」だが離脱は複雑になる可能性がある

1773380570 ドナルド・トランプがイラン離脱を模索しているように聞こえる。 「戦争はほぼ完全に終わったと思う」と彼は木曜日に語った。記者が彼に戦争は今週終わるのかと尋ねると、彼はこう答えた。「そうではない。でもすぐに、とても近いうちにだと思うよ」その瞬間が来て、イランが適切に罰せられたと考えれば、トランプ氏はスイッチを入れればそれで終わりだと考えているようだ。敵対行為は終わり、アメリカの可能性が再主張され、ガソリン価格は下落し、中間選挙で共和党に投票したいと願うアメリカ国民に感謝している。そして、もしかしたら平和賞もあるかもしれない。同氏は米国の政治ウェブサイト「アクシオス」に対し、「(戦争を)終わらせたいと思えばいつでも終わるだろう」と語った。つまり、すべては彼次第なのです。 しかし、トランプ氏はロシアのウクライナ戦争をどう終わらせるかについて自身の発言に耳を傾けるのが賢明だろう。同氏は「タンゴには二人が必要だ」と繰り返し述べ、紛争を終わらせるためには双方が措置を講じる必要があることを認めた。 現在の中東を除けば、タンゴを組むには少なくとも米国、イスラエル、イランの3カ国が必要となるだろう。 もしこの 3 人の誰かが実際に敵対関係を継続することにかなり熱心であると判断した場合、いいえ、戦争はまだ終わっていません。 イスラエルと米国の目的は同じではない可能性があるまずはイスラエルです。イランに対する敵意はアメリカよりもさらに深い。同国はテヘランをその存在そのものに対する存続の脅威とみなしている。弱体化したイスラエルは、これがイランの牙を剥く最大のチャンスだと考えている。 先週末、トランプ氏は戦争終結はイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相との決断になると述べた。 「それはお互い様だと思います…少しは。私たちは話し合ってきました。⁠適切な時期に決定を下すつもりですが、⁠すべてが考慮されます⁠。」しかし、米国内での戦争の不人気とガソリン価格の高騰に傷ついたトランプ氏が、ネタニヤフ氏よりも早く撤退したいと考えたらどうなるだろうか。 イランのミサイルの射程内にあるイスラエルよりも、射程外にある米国の方がリスクは低い。ワシントンDCは従順なテヘラン政権を望んでおり、エルサレムはまったく新しい政府を望んでいる。 もしネタニヤフ氏が戦い続けたいと思ったら、トランプ氏は戦争を終わらせることができるだろうか?イランには諦める気はないもっと大きな問題は敵であるイランだ。 テヘランの神権独裁政権が、最高指導者と数百人の国民を殺害した紛争を終わらせることにそれほど大騒ぎしていない可能性は非常に高いだろうか?ホルムズ海峡の封鎖を解除してアメリカ国民の燃料価格を下げることに彼らがそれほど大騒ぎしていないとしたらどうなるでしょうか?過去 1 週間半にわたって多少のショックを受けた後、新たに誕生した独裁者モジャバ・ハメネイ師を擁するテヘランは、より好戦的になっている。 実際、イランは現在、紛争終結に向けた独自の要求を打ち出している。政府は再び攻撃を受けないという保証、「正当な権利」(ウラン濃縮を追求する能力をコードする可能性がある)の承認、そして賠償金の支払いを求めている。 イランが引き起こした損害に対して米国がイランに支払ってもらえるよう頑張ってください。木曜日、テヘラン時間、イランの新最高指導者は、ホルムズ海峡の封鎖は依然として使用されるべき「てこ」であると述べた。 どうやら、世界的な金融混乱を引き起こした戦術からの撤退を急いでいるわけではないようだ。 トランプ氏は、政権が海峡を封鎖した場合には「死、火、怒り」を与えると脅した。それにもかかわらず、船がほとんどいない状態が続いています。 新しいハメネイ師は、イラン人の死、特に米国によって誤って標的にされた可能性が高まっている学校の児童を中心に175人が死亡したことへの「復讐」を誓った。 戦争が「ほぼ完了した」というドナルド・トランプの主張は曖昧だ。時には、戦争の目的は政権の「無条件降伏」であった。それはもはや当てはまらないようだ。柔軟な既存政権は米国には適しているが、イスラエルにはおそらく適さないだろう。 ホワイトハウスが現在決定している他の目的は、テヘランのミサイルを破壊し、海軍を「殲滅」し、イランの核開発計画を阻止することである。 間違いなく、米国とイスラエルは、これら3つの指標すべてにおいてイランを貶めるのに長い道のりを歩んできた。しかし、そのどれもが完全には達成されていないようにも見える。 例えば、スリランカ沖で米軍による船舶への魚雷攻撃があり、100人以上の船員が死亡した可能性もあり、イラン海軍の多くは実際に現在水没している。しかし、イランは非武装の海軍無人機を多数保有しており、すでにペルシャ湾でタンカーに体当たりするために効果的に使用していると考えられている。それは米国が達成した任務とは到底言えない。 ロイター通信は現在、米国情報機関はイラン政権が崩壊の危機に瀕しているとは全く考えていないと報じた。 イランは、たとえ武器が少なくても、しばらく戦争を行う可能性がある。 「勝利を宣言せよ、帰れ」退役米将軍はCNNのウルフ・ブリッツァーとのインタビューで、トランプ氏は勝利したと言って終わりにするのが「賢明」だと語った。 スティーブ・アンダーソン退役陸軍准将は、「ドナルド・トランプ氏が終わると言ったとき、勝利宣言をするときはいつでも、この戦争は終わる」と語った。 「そしてもし彼が賢明であれば、今日勝利宣言をして帰国するだろう。なぜならこれはうまくいっていないからだ。我々は今、より過激化した政権を導入しているのだ。」しかし、勝利を収めるためには、敵対行為を停止する必要があります。そして彼らは、イラン政府は米国とイスラエルによる軍事基地や都市への攻撃の終結を歓迎するかもしれない。また、重要な石油の玄関口であるカーグ島(これまで手付かず)が標的にされる可能性を懸念している可能性がある。もしそれが実現すれば、イラン政府の金庫は深刻に枯渇することになるだろう。 しかし、これは異教徒に対する聖戦のようなものを戦っていると信じている神権政権である。戦い続けなければならないと感じるかもしれません。 イランがホルムズ海峡、湾岸諸国、そして同盟国の基地を脅し続ければ、米国は荷物をまとめて帰国することはできないだろう。 トランプ氏は、戦争のスイッチを電気のスイッチのように消すことはできないことにそろそろ気づいているかもしれない。関連トピックを読む:ドナルド・トランプ #トランプ大統領イラン戦争は非常に完全だが離脱は複雑になる可能性がある

トランプ大統領、イラン戦争は「非常に完全」だが離脱は複雑になる可能性がある

1773380570

ドナルド・トランプがイラン離脱を模索しているように聞こえる。

「戦争はほぼ完全に終わったと思う」と彼は木曜日に語った。

記者が彼に戦争は今週終わるのかと尋ねると、彼はこう答えた。「そうではない。でもすぐに、とても近いうちにだと思うよ」

その瞬間が来て、イランが適切に罰せられたと考えれば、トランプ氏はスイッチを入れればそれで終わりだと考えているようだ。敵対行為は終わり、アメリカの可能性が再主張され、ガソリン価格は下落し、中間選挙で共和党に投票したいと願うアメリカ国民に感謝している。そして、もしかしたら平和賞もあるかもしれない。

同氏は米国の政治ウェブサイト「アクシオス」に対し、「(戦争を)終わらせたいと思えばいつでも終わるだろう」と語った。

つまり、すべては彼次第なのです。

しかし、トランプ氏はロシアのウクライナ戦争をどう終わらせるかについて自身の発言に耳を傾けるのが賢明だろう。同氏は「タンゴには二人が必要だ」と繰り返し述べ、紛争を終わらせるためには双方が措置を講じる必要があることを認めた。

現在の中東を除けば、タンゴを組むには少なくとも米国、イスラエル、イランの3カ国が必要となるだろう。

もしこの 3 人の誰かが実際に敵対関係を継続することにかなり熱心であると判断した場合、いいえ、戦争はまだ終わっていません。

イスラエルと米国の目的は同じではない可能性がある

まずはイスラエルです。イランに対する敵意はアメリカよりもさらに深い。同国はテヘランをその存在そのものに対する存続の脅威とみなしている。弱体化したイスラエルは、これがイランの牙を剥く最大のチャンスだと考えている。

先週末、トランプ氏は戦争終結はイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相との決断になると述べた。

「それはお互い様だと思います…少しは。私たちは話し合ってきました。⁠適切な時期に決定を下すつもりですが、⁠すべてが考慮されます⁠。」

しかし、米国内での戦争の不人気とガソリン価格の高騰に傷ついたトランプ氏が、ネタニヤフ氏よりも早く撤退したいと考えたらどうなるだろうか。

イランのミサイルの射程内にあるイスラエルよりも、射程外にある米国の方がリスクは低い。ワシントンDCは従順なテヘラン政権を望んでおり、エルサレムはまったく新しい政府を望んでいる。

もしネタニヤフ氏が戦い続けたいと思ったら、トランプ氏は戦争を終わらせることができるだろうか?

イランには諦める気はない

もっと大きな問題は敵であるイランだ。

テヘランの神権独裁政権が、最高指導者と数百人の国民を殺害した紛争を終わらせることにそれほど大騒ぎしていない可能性は非常に高いだろうか?ホルムズ海峡の封鎖を解除してアメリカ国民の燃料価格を下げることに彼らがそれほど大騒ぎしていないとしたらどうなるでしょうか?

過去 1 週間半にわたって多少のショックを受けた後、新たに誕生した独裁者モジャバ・ハメネイ師を擁するテヘランは、より好戦的になっている。

実際、イランは現在、紛争終結に向けた独自の要求を打ち出している。政府は再び攻撃を受けないという保証、「正当な権利」(ウラン濃縮を追求する能力をコードする可能性がある)の承認、そして賠償金の支払いを求めている。

イランが引き起こした損害に対して米国がイランに支払ってもらえるよう頑張ってください。

木曜日、テヘラン時間、イランの新最高指導者は、ホルムズ海峡の封鎖は依然として使用されるべき「てこ」であると述べた。

どうやら、世界的な金融混乱を引き起こした戦術からの撤退を急いでいるわけではないようだ。

トランプ氏は、政権が海峡を封鎖した場合には「死、火、怒り」を与えると脅した。それにもかかわらず、船がほとんどいない状態が続いています。

新しいハメネイ師は、イラン人の死、特に米国によって誤って標的にされた可能性が高まっている学校の児童を中心に175人が死亡したことへの「復讐」を誓った。

戦争が「ほぼ完了した」というドナルド・トランプの主張は曖昧だ。時には、戦争の目的は政権の「無条件降伏」であった。それはもはや当てはまらないようだ。柔軟な既存政権は米国には適しているが、イスラエルにはおそらく適さないだろう。

ホワイトハウスが現在決定している他の目的は、テヘランのミサイルを破壊し、海軍を「殲滅」し、イランの核開発計画を阻止することである。

間違いなく、米国とイスラエルは、これら3つの指標すべてにおいてイランを貶めるのに長い道のりを歩んできた。しかし、そのどれもが完全には達成されていないようにも見える。

例えば、スリランカ沖で米軍による船舶への魚雷攻撃があり、100人以上の船員が死亡した可能性もあり、イラン海軍の多くは実際に現在水没している。

しかし、イランは非武装の海軍無人機を多数保有しており、すでにペルシャ湾でタンカーに体当たりするために効果的に使用していると考えられている。それは米国が達成した任務とは到底言えない。

ロイター通信は現在、米国情報機関はイラン政権が崩壊の危機に瀕しているとは全く考えていないと報じた。

イランは、たとえ武器が少なくても、しばらく戦争を行う可能性がある。

「勝利を宣言せよ、帰れ」

退役米将軍はCNNのウルフ・ブリッツァーとのインタビューで、トランプ氏は勝利したと言って終わりにするのが「賢明」だと語った。

スティーブ・アンダーソン退役陸軍准将は、「ドナルド・トランプ氏が終わると言ったとき、勝利宣言をするときはいつでも、この戦争は終わる」と語った。

「そしてもし彼が賢明であれば、今日勝利宣言をして帰国するだろう。なぜならこれはうまくいっていないからだ。我々は今、より過激化した政権を導入しているのだ。」

しかし、勝利を収めるためには、敵対行為を停止する必要があります。そして彼らは、イラン政府は米国とイスラエルによる軍事基地や都市への攻撃の終結を歓迎するかもしれない。また、重要な石油の玄関口であるカーグ島(これまで手付かず)が標的にされる可能性を懸念している可能性がある。もしそれが実現すれば、イラン政府の金庫は深刻に枯渇することになるだろう。

しかし、これは異教徒に対する聖戦のようなものを戦っていると信じている神権政権である。戦い続けなければならないと感じるかもしれません。

イランがホルムズ海峡、湾岸諸国、そして同盟国の基地を脅し続ければ、米国は荷物をまとめて帰国することはできないだろう。

トランプ氏は、戦争のスイッチを電気のスイッチのように消すことはできないことにそろそろ気づいているかもしれない。

関連トピックを読む:ドナルド・トランプ

#トランプ大統領イラン戦争は非常に完全だが離脱は複雑になる可能性がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。