日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボーエン、ガソリンクッパ不足と記録的高価格への懸念に対処するため、汚れた燃料の市場投入を許可

政府が燃料供給拡大策を導入する中、ガソリン価格は前例のない水準に上昇する可能性があると専門家は警告する。 中東戦争で世界の石油供給が脅かされる中、連邦気候・エネルギー相クリス・ボーエン氏は木曜日、新たなガソリン在庫を増やすためオーストラリアの燃料品質基準を一時的に引き下げると発表した。 今後60日間は、硫黄濃度が高い燃料が国内に供給されることが許可される。 同氏は木曜日議会で「これは緩和だが、我が国の燃料品質は国際基準から見て非常に高い水準に維持されるだろう」と述べた。 「これは毎月1億リットルの追加燃料を提供する実用的な措置であり、オーストラリア地方、特にクイーンズランド州に優先的に提供されることになる。」 ボーエン氏は、燃料消費量は変わっていないが、この措置は需要の高まりによって混乱している流通チェーンへの圧力を軽減するのに役立つだろうと述べた。 この紛争により、トレーダーらがホルムズ海峡閉鎖の影響とドナルド・トランプ米大統領の今後の行動を理解しようとする中、基準となる原油価格は1バレル当たり80ドル台前半から1バレル当たり120ドル近くの間で上下している。 アンソニー・アルバニーズ首相は、海峡閉鎖はインフレに影響を与えると述べた。 同氏は、「その航路が事実上閉鎖されたままであれば、燃料価格、生産、サプライチェーン、そしてもちろん世界中のインフレに継続的な影響を与えることになるだろう」と述べた。 国際エネルギー機関がオーストラリアを含む加盟32カ国に対し、戦略備蓄から4億バレルの石油を自主的に放出するよう呼び掛けたことを受け、木曜午後、ブレント原油は1バレル当たり100ドル弱で落ち着いた。 しかし、CBAの商品アナリスト、ヴィヴェク・ダール氏は、エネルギー市場は紛争による混乱を完全には織り込んでいないと考えている。 同氏は木曜日のリサーチノートで、「この危機が数週間ではなく数カ月続く可能性があるというわれわれの予想は、おそらく市場が世界のエネルギー市場への混乱を過小評価していることを意味している」と述べた。 同氏は、パイプラインを通じて供給不足が少しずつ生じれば、ブレント価格は1バレルあたり150ドルまで高騰し、発展途上国の需要を押し下げる可能性があると述べた。 AMPのチーフエコノミスト、シェーン・オリバー氏によると、経験則として、原油価格が1ドル上昇するたびに、ガソリン価格はクッパで1リットルあたり約1セント上昇するという。 つまり、ブレント原油価格が 50 ドル上昇して 1 バレルあたり 150 ドルになれば、無鉛ガソリンが 50c/l 上昇することになります。 しかし、先進国が需要を減らすために価格を引き上げる必要があれば、価格はさらに上昇する可能性がある。 LNG価格の高騰はウクライナ戦争勃発時に見られたものを超える可能性もあり、それがオーストラリアのエネルギー価格上昇に波及する可能性がある。 ダール氏は「紛争が解決されなければ、石油と精製製品の価格が歴史上かつてない水準まで上昇するリスクがある」と述べた。 同氏は、この見通しは世界各国政府にとって耐え難いものになる可能性があり、市場がホルムズ海峡閉鎖の延長に消極的である理由を説明した可能性が高いと述べた。 この航路は世界の石油と液化天然ガスの出荷量の約20パーセントを占めている。 しかし、米国が戦略目標を達成せずに離脱することを考えるのは難しいとも述べた。 「これは、この新しい時代において地政学と経済学が衝突するもう一つの例だ」とダール氏は語った。 「これにより、見通しにワイルドカード要素が加わります。」 ANZ商品アナリストのダニエル・ハインズ氏とソニ・クマリ氏は、市場が紛争がどれくらい長く続くかを過小評価していることに同意した。 彼らは、織り込まれていない重大なリスクとして、電力供給の中断、人員不足、水へのアクセスの不安定などによって井戸が閉鎖される可能性があり、たとえ紛争が解決したとしても、一時的な混乱が長期的な供給損失につながる可能性があると述べた。 AAP (Grace Crivellaro がこのレポートに貢献しました)。 ジャイルズ・パーキンソンは、…

ボーエン、ガソリンクッパ不足と記録的高価格への懸念に対処するため、汚れた燃料の市場投入を許可

1773304549
2026-03-12 06:29:00

政府が燃料供給拡大策を導入する中、ガソリン価格は前例のない水準に上昇する可能性があると専門家は警告する。

中東戦争で世界の石油供給が脅かされる中、連邦気候・エネルギー相クリス・ボーエン氏は木曜日、新たなガソリン在庫を増やすためオーストラリアの燃料品質基準を一時的に引き下げると発表した。

今後60日間は、硫黄濃度が高い燃料が国内に供給されることが許可される。

同氏は木曜日議会で「これは緩和だが、我が国の燃料品質は国際基準から見て非常に高い水準に維持されるだろう」と述べた。

「これは毎月1億リットルの追加燃料を提供する実用的な措置であり、オーストラリア地方、特にクイーンズランド州に優先的に提供されることになる。」

ボーエン氏は、燃料消費量は変わっていないが、この措置は需要の高まりによって混乱している流通チェーンへの圧力を軽減するのに役立つだろうと述べた。

この紛争により、トレーダーらがホルムズ海峡閉鎖の影響とドナルド・トランプ米大統領の今後の行動を理解しようとする中、基準となる原油価格は1バレル当たり80ドル台前半から1バレル当たり120ドル近くの間で上下している。

アンソニー・アルバニーズ首相は、海峡閉鎖はインフレに影響を与えると述べた。

同氏は、「その航路が事実上閉鎖されたままであれば、燃料価格、生産、サプライチェーン、そしてもちろん世界中のインフレに継続的な影響を与えることになるだろう」と述べた。

国際エネルギー機関がオーストラリアを含む加盟32カ国に対し、戦略備蓄から4億バレルの石油を自主的に放出するよう呼び掛けたことを受け、木曜午後、ブレント原油は1バレル当たり100ドル弱で落ち着いた。

しかし、CBAの商品アナリスト、ヴィヴェク・ダール氏は、エネルギー市場は紛争による混乱を完全には織り込んでいないと考えている。

同氏は木曜日のリサーチノートで、「この危機が数週間ではなく数カ月続く可能性があるというわれわれの予想は、おそらく市場が世界のエネルギー市場への混乱を過小評価していることを意味している」と述べた。

同氏は、パイプラインを通じて供給不足が少しずつ生じれば、ブレント価格は1バレルあたり150ドルまで高騰し、発展途上国の需要を押し下げる可能性があると述べた。

AMPのチーフエコノミスト、シェーン・オリバー氏によると、経験則として、原油価格が1ドル上昇するたびに、ガソリン価格はクッパで1リットルあたり約1セント上昇するという。

つまり、ブレント原油価格が 50 ドル上昇して 1 バレルあたり 150 ドルになれば、無鉛ガソリンが 50c/l 上昇することになります。

しかし、先進国が需要を減らすために価格を引き上げる必要があれば、価格はさらに上昇する可能性がある。

LNG価格の高騰はウクライナ戦争勃発時に見られたものを超える可能性もあり、それがオーストラリアのエネルギー価格上昇に波及する可能性がある。

ダール氏は「紛争が解決されなければ、石油と精製製品の価格が歴史上かつてない水準まで上昇するリスクがある」と述べた。

同氏は、この見通しは世界各国政府にとって耐え難いものになる可能性があり、市場がホルムズ海峡閉鎖の延長に消極的である理由を説明した可能性が高いと述べた。

この航路は世界の石油と液化天然ガスの出荷量の約20パーセントを占めている。

しかし、米国が戦略目標を達成せずに離脱することを考えるのは難しいとも述べた。

「これは、この新しい時代において地政学と経済学が衝突するもう一つの例だ」とダール氏は語った。

「これにより、見通しにワイルドカード要素が加わります。」

ANZ商品アナリストのダニエル・ハインズ氏とソニ・クマリ氏は、市場が紛争がどれくらい長く続くかを過小評価していることに同意した。

彼らは、織り込まれていない重大なリスクとして、電力供給の中断、人員不足、水へのアクセスの不安定などによって井戸が閉鎖される可能性があり、たとえ紛争が解決したとしても、一時的な混乱が長期的な供給損失につながる可能性があると述べた。

AAP (Grace Crivellaro がこのレポートに貢献しました)。

ジャイルズ・パーキンソンは、 リニューエコノミー、EVに特化した姉妹サイトの創設者兼編集者 ドリブン。彼は週刊誌の共同司会者です エネルギーインサイダーポッドキャスト。ジャイルズは 40 年以上ジャーナリストとして活動しており、オーストラリアン・ファイナンシャル・レビューの元副編集長です。彼は LinkedIn と Twitter で見つけることができます。

#ボーエンガソリンクッパ不足と記録的高価格への懸念に対処するため汚れた燃料の市場投入を許可

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。