日本語版
最新ニュース
世界

ドバイと湾岸諸国:蜃気楼の終わり

魔法の杖をひと振りし、魔術師のあらゆる才能を発揮したように、ドバイ、アブダビ、カタールだけでなく、この地域の他の都市国家や国々も、最終的には自分たちがそうではないと私たちに信じ込ませてしまったのです。 中東で。 そしてそれどころか、これらの派手な贅沢を伴う平和の安息の地は、四半世紀以上にわたってこの地域を荒廃させてきた紛争、すなわちイラク戦争、イスラエル・パレスチナ戦争、シリア戦争、(近隣の)イエメン戦争、そして2月28日以来の、 イランでの戦争。 本当であるにはあまりにも良かった。最初の発射体――その後数日間で地域全域に380発のミサイルと1,480機の無人機が発射され、僅差で発射された――は、この安全保障上の幻想を打ち砕くのに十分だった。イラン側の対応の初日から、アラブ首長国連邦の防衛によって阻止されたイランの瓦礫がフェアモント・ザ・パーム・ホテル(有名な人工のヤシの形の島に位置)とバール・アル・アラブ(7つ星ホテル)に落下し、火災を引き起こした。その後の数時間で、程度の差はあれ、アメリカ総領事館、空港、発電所、オーストラリア空軍基地も被害を受けた。 「安定にすべてを賭けてきた石油君主制の精神にとって、標的の多くが民間の建物であるため、ショックはさらに大きい」とフランス戦略分析研究所の専門家デヴィッド・リグレー・ローズ氏は推定する。 「首長国連邦は、自分たちがこれほど脆弱であるとは想像していませんでした。なぜなら、1971年の創設以来一度もなかったことだからです」 [NDLR : après le départ de Britanniques]彼らはミサイルによる攻撃を受けていなかった。」アラブのラスベガスのようなものになることを夢見ているドバイ(イスラム法にもかかわらず、2026年には初のカジノが日の目を見るはずだ)が最も影響を受けるとすれば、政治の中心地アブダビもドーハと同様、隣国カタールか、すぐ隣のバーレーンにある。リズムに合わせて 航空警報何万人もの外国人、観光客、影響力のある人々がこの地域で足止めされており、遅々として進まない本国送還を待っている。超富裕層にとって、物事はより速く進みます。不条理な闇市が組織され、地元のプライベートジェット会社が往復航空券を30万ユーロ以上で販売したと言われています。ドバイのアトランティスホテル。 ソフトパワーは崩壊するリスクがある 数十年前に打ち出された戦略は、 ソフトパワー – 前回のワールドカップで最高潮に達しました カタールで - 突然、砂の城よりも壊れやすいように思えます。 「もし軍事力と経済力が ハードパワー 一国のソフトパワーは、世界の他の国々に影響を与えることを可能にするすべてのものによって定義されます」とスウェーデンのエッセイスト、マーティン・ゲリンは回想する。 ソフトパワー (ソフトパワー、 米国でも公開予定)。米国にはハリウッドとシリコンバレーがあります。パリのフランスとフランス文化。湾岸諸国には太陽と贅沢があり、つい最近までは穏やかな環境が保たれていました。 「両国政府は芸術、建築、スポーツ、観光にも多額の資金を投資しており、その額はアラブ首長国連邦の国内総生産の13%!、デザイン、贅沢品です。例えばカタールは、21世紀のカトリーヌ・ド・メディシスのようなシェイク・アル・マヤッサ・ビント・ハマド・アル・サーニーの庇護の下、文化の世界の超大国になりました」とマーティン・ゲリン氏は付け加えた。この王室の王女は、ロスコを 7,300 万ドルで、ウォーホルを 6,300 万ドルで、さらにはセザンヌを 2 億 5,000 万ドルで買収した背後にいます…

ドバイと湾岸諸国:蜃気楼の終わり

1773035209
2026-03-08 06:00:00

魔法の杖をひと振りし、魔術師のあらゆる才能を発揮したように、ドバイ、アブダビ、カタールだけでなく、この地域の他の都市国家や国々も、最終的には自分たちがそうではないと私たちに信じ込ませてしまったのです。 中東で。 そしてそれどころか、これらの派手な贅沢を伴う平和の安息の地は、四半世紀以上にわたってこの地域を荒廃させてきた紛争、すなわちイラク戦争、イスラエル・パレスチナ戦争、シリア戦争、(近隣の)イエメン戦争、そして2月28日以来の、 イランでの戦争。 本当であるにはあまりにも良かった。最初の発射体――その後数日間で地域全域に380発のミサイルと1,480機の無人機が発射され、僅差で発射された――は、この安全保障上の幻想を打ち砕くのに十分だった。

イラン側の対応の初日から、アラブ首長国連邦の防衛によって阻止されたイランの瓦礫がフェアモント・ザ・パーム・ホテル(有名な人工のヤシの形の島に位置)とバール・アル・アラブ(7つ星ホテル)に落下し、火災を引き起こした。その後の数時間で、程度の差はあれ、アメリカ総領事館、空港、発電所、オーストラリア空軍基地も被害を受けた。 「安定にすべてを賭けてきた石油君主制の精神にとって、標的の多くが民間の建物であるため、ショックはさらに大きい」とフランス戦略分析研究所の専門家デヴィッド・リグレー・ローズ氏は推定する。 「首長国連邦は、自分たちがこれほど脆弱であるとは想像していませんでした。なぜなら、1971年の創設以来一度もなかったことだからです」 [NDLR : après le départ de Britanniques]彼らはミサイルによる攻撃を受けていなかった。」

アラブのラスベガスのようなものになることを夢見ているドバイ(イスラム法にもかかわらず、2026年には初のカジノが日の目を見るはずだ)が最も影響を受けるとすれば、政治の中心地アブダビもドーハと同様、隣国カタールか、すぐ隣のバーレーンにある。リズムに合わせて 航空警報何万人もの外国人、観光客、影響力のある人々がこの地域で足止めされており、遅々として進まない本国送還を待っている。超富裕層にとって、物事はより速く進みます。不条理な闇市が組織され、地元のプライベートジェット会社が往復航空券を30万ユーロ以上で販売したと言われています。

ドバイのアトランティスホテル。

ソフトパワーは崩壊するリスクがある

数十年前に打ち出された戦略は、 ソフトパワー – 前回のワールドカップで最高潮に達しました カタールで – 突然、砂の城よりも壊れやすいように思えます。 「もし軍事力と経済力が ハードパワー 一国のソフトパワーは、世界の他の国々に影響を与えることを可能にするすべてのものによって定義されます」とスウェーデンのエッセイスト、マーティン・ゲリンは回想する。 ソフトパワー (ソフトパワー、 米国でも公開予定)。米国にはハリウッドとシリコンバレーがあります。パリのフランスとフランス文化。湾岸諸国には太陽と贅沢があり、つい最近までは穏やかな環境が保たれていました。 「両国政府は芸術、建築、スポーツ、観光にも多額の資金を投資しており、その額はアラブ首長国連邦の国内総生産の13%!、デザイン、贅沢品です。例えばカタールは、21世紀のカトリーヌ・ド・メディシスのようなシェイク・アル・マヤッサ・ビント・ハマド・アル・サーニーの庇護の下、文化の世界の超大国になりました」とマーティン・ゲリン氏は付け加えた。この王室の王女は、ロスコを 7,300 万ドルで、ウォーホルを 6,300 万ドルで、さらにはセザンヌを 2 億 5,000 万ドルで買収した背後にいます (The Card Players)。エミレーツのドバイがきらびやかさを専門とするなら、ドーハはジャン・ヌーベル(砂薔薇の形をした国立美術館)、IM・ペイ(イスラム美術博物館)、レム・コールハス(国立図書館)などの署名が入った博物館と建築の成功で輝いている。原油価格の下落により、一部の大規模プロジェクトは減速したが、「ビジョン2030」は依然としてサウジアラビアの影響力の原動力である。 ムハンマド・ビン・サルマンの下で。

西洋文化(そして特にサッカーやF1を通じたスポーツ)との接近というこの戦略は功を奏している。これは、メディア Visual Capitalist (カナダ) が発表した 2026 年の経済的評判のバロメーターによって証明されています。この指数では、アラブ首長国連邦が 10 位、サウジアラビアが 17 位、カタールが 20 位にランクされています。フランスは米国、中国、日本、英国、ドイツに次いで6位となっている。 「実際、西洋人はもはやこれらの国々を、女性の権利が軽視されている腐敗した独裁国家とは見なしていない。むしろ、投資に興味があり、休暇を過ごすのが楽しい友好的な国だと考えている」とマーティン・ゲリン氏は続ける。 結局のところ、エマニュエル・マクロンのような指導者にとって、フランスの納税者に湾岸諸国を支援することに同意してもらうのは簡単だ(編集者注: 空母 シャルル・ド・ゴール 地中海に到着しました)これらの目的地は彼らにとって馴染みのあるものであるためです。私たちは、自分の知っている人々を助けたいと思っています…」中東を中心とした投資および地経学のコンサルティング会社を経営するロバート・モギエルニッキ氏は、「湾岸諸国は強い圧力に耐えることができる確固たる評判を享受しています。もちろん、多くはこの戦争がどれくらい続くか、そして危機中および危機後に湾岸諸国の政府がどのように反応するかによって決まります。たとえリスクが続いたとしても、その回復力は高いままです」と彼は計算します。

アメリカ軍機2機撃墜

しかし、地方首都ではすでに大きな興奮が広がっている。3月2日、同盟国クウェートの空を飛んでいたアメリカのF-153機が、文字通り枯葉のように地面に落ちた。彼らは、1991年の湾岸戦争以来、米国と緊密な協力関係を維持してきたクウェート空軍によって撃墜されたばかりである。基地からわずか16キロ離れたポート・シュアイバの作戦センターに対する無人機攻撃により、最初の6人の米兵が死亡したのも、人口わずか400万人のこの小君主国の領土内である。 ペンタゴンから。

したがって、イランは数日のうちに、湾岸君主国の中心的な恐怖を暴露した。つまり、THAADのような主にアメリカ製の最先端の対ミサイル防衛でさえ、完全ではないということである。物的被害が少なく、航空および対ミサイル防衛の迎撃率が非常に高ければ、6つの防衛協定と多くの地域基地によって実現されている安全保障神話は崩壊したことになる。多くの地域首都の沈黙は、緊張のレベルについて多くを物語っている。同盟国の中には、米国の関与さえ知らされていない国もある。 アミラル・ブラッド・クーパー 元バーレーンに本拠を置く第5艦隊司令官であり、現在はCENTCOM(編集者注:アメリカ軍の11の地域司令部の1つ)の司令官である。 「それは戦争だ ネタニヤフ首相」、 元サウジ諜報部長トゥルキ・アル・ファイサル王子はCNNでこう叫ぶ。 「彼は自分の考えを支持するよう大統領(トランプ)を説得することに成功した。」

「これまで、米軍基地は湾岸諸国の生命保険だと考えられていた」とこの地域の専門家デイビッド・リグレー=ローズ氏は指摘する。これは次の場合に当てはまります サウジアラビア 標的となったのはアメリカ大使館とそのCIA支部を含む22万5,000人の兵士、この地域で最も強力な軍隊であるアラブ首長国連邦(7万人の兵士)だけでなく、中東地域のアメリカ空軍の中枢である非常に戦略的なアル・ウデイド基地を有するカタールも含まれていた。イラン政府が依然としてこのことに特別な注意を払っていることの表れである。3月5日、イランのSu-24爆撃機2機が、1万人近くの米兵が駐留するこの基地に危険な接近を試みた際、カタールのF-15によって撃墜された。モンテーニュ研究所の専門家、ジャン・ルー・サマーン氏は、「このヤンキーの軍事的存在が湾岸諸国を弱体化させた。なぜなら湾岸諸国はイランの標的になったからである。しかし、短期的には、米国の側に留まる以外に選択肢はない」と推測する。そして、たとえ「アメリカの傘」だけに依存しないようにするための軍事的多様化は、すでにかなり進んでいる。アラブ首長国連邦はすでに韓国の防衛システムを自国の兵器に組み込んでいる。アブダビはまた、2021年に約80機のフランス製ラファールヘリコプターと12機のカラカル(エアバス)ヘリコプターを、フランス史上最大の武器契約の1つである約160億ユーロの金額で空中航続を完了するよう発注した。

湾岸におけるこの新たな感染拡大は、戦略的提携にも疑問を投げかけている。リヤドとテヘランの間で2023年に始まり、湾岸協力会議(GCC)の支援を受けて始まったこの関係改善は、今日では非常に遠いもののように思えるが、イランによるカタール攻撃の影響で、 十二日間戦争中 重大な前例となる。 「過去、イランの孤立戦略は30年間何の成果も上げていなかった」とドバイの研究センターブフースの所長モハメド・バハロン氏は言う。しかし、現在の紛争は、我々がテヘランと双方にとって有利な地経経済論理を採用し始めている間に、時計を逆戻りさせる危険がある。」

状況が悪化して一部の首都が、降り注ぐミサイルや無人機の攻撃にもはや受け身でいられなくなるのではないかとの懸念から。ベーカー研究所の准研究員クリスチャン・コーツ・ウルリクセン氏は、「ミサイルや無人機が居住地域に命中し、多くの人が死亡したり、中東の重大問題であるエネルギー供給ホットスポットや海水淡水化プラントなどの重要インフラをイランが攻撃したりすれば、湾岸諸国政府は介入を求める強い圧力にさらされるだろう」とヒューストンで断言する。そして、混乱だけでは不十分だったかのように、イエメンにおけるイランの代理組織であるフーシ派はまだ行動を起こしていないが、湾岸の火をあおる可能性がある。地元住民は、外国人や観光客と同じように、次のことを夢見ています。 ハードパワー 軍隊はインスタグラマーのソフトパワーに取って代わられます。

#ドバイと湾岸諸国蜃気楼の終わり

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。