日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ルシオ・コルシ。私は奇妙になりたかった」:ドナート・ゾッポの新しい本に書かれた歌手の物語

サンレモの大成功から1年後に書店では、 「ルシオ・コルシ。変わったことをしたかったんだ」 これは音楽評論家の最新の文学作品です ドナート・ゾッポ。と フランチェスコ・ビアンコーニ・デイ・バウステルによる序文、アリベルティ編集会社が出版したこの本(表紙はアレッシオ・ヴィテッリが描いたもの)は、「CSI。かつて世界だった」、「風の中の英雄。リトフィーバによるデサパレシドの40年」、「ルシオ・バティスティ。価値のあるものにあなたの名前を書いてください」などの音楽伝記の棚に置かれています。ヴァル・ディ・カンポ・ディ・ヴェトゥロニア出身のグラム・ロック・シンガー・ソングライターの人生史とマレンマでのコルシの詩の舞台であるマレンマでのグラム・ロック・シンガー・ソングライターの生涯と作品への探訪。また、コルシの詩に強く影響を与えた家族の芸術的影響(母親は画家、父親は皮革職人)が彼を「Volevo essere un duro」(批評家賞「ミア・マルティーニ」)でイタリアの一般大衆に知らしめた(批評家賞「ミア・マルティーニ」、サンレモ音楽祭で2位)。 2025年)そして国際大会(ユーロビジョンソングコンテスト2025で5位)へ。 出版社のご厚意により、この巻に対するフランチェスコ・ビアンコーニの序文を掲載します。 2017年にバウステルコンサートのオープニングにルチョ・コルシを招待したとき、私たちはこう言いました。 彼には若さとビジョンがあり、時間や世界に対しても。私の観点からすると、アーティストは常にそうでなければなりません 世界に対して。それは世界にとって美と芸術に反対しなければならないが、それは恐ろしいことである。確かにそれは簡単ではありません。世界に同調し、合意を得るためだけに動く「偽アーティスト」やマニエリストがたくさんいます。そして、コンセンサスを求めて動くことは無駄です。その代わりに、ルシオは個性、スタイル、明確なビジョンを持っています。現時点で他の人にはほとんどいないでしょう。 私が好きなアーティストはすべてを念頭に置いています。ちょうどルシオと同じように、私は彼のアルバムで一緒に仕事をしたときに発見したのですが、 大人になったら私たちは何をするでしょうか?、それはとても印象に残りました。ミュージシャン、ソングライターは、特に今日においては、360 度の視野を持ち、あらゆる細部をコントロールする必要があります。ルシオも同様で、アレンジについて非常に明確なアイデアを持っていて、実際にはすでに頭の中にありました。したがって、プロデューサーとしての私の役割は、単にすでに明確なアイデアの解明を促し、外部の目、監督を提供することでした。それはすべてとても自然なことだった。おそらく彼の美的基準の世界が私の世界と非常によく一致していたからでもあるだろう。 バウステルがルシオにどれだけ影響を与えたかは分かりませんが、それは知っています 彼に会ったとき、私は少し音楽が好きになりました。彼との才能、若さ、プレーや仕事は間違いなく私に影響を与えました。同様に、新鮮で「不安定な」ロックンロールへの回帰というある種の感覚と、フォークの純粋さとグラムの厚かましさの両方を取り戻したいという願望が、私たちのアルバム「エルヴィス」を生み出しました。それもルシオとの繋がりのおかげです。私たちの世界観は環境によっても特徴付けられます。彼の出身地は必然的に彼の著作に影響を与えます。彼自身がそれを宣言しており、曲の中でそれらを呼び起こしています。彼はマレンマを神話化した形をしています。私の場合は違います。田舎から逃げてきて都会で幸せです。しかし、この州は奇妙な獣です。追い払っても尻尾を振って戻ってくる犬のようなものです。だから、私の土地、そして私の土地が私に与えた表情、多かれ少なかれ、私はいつもそれらを見つけます。 欠席中、 私が書いた最も都会的で後悔のない曲であっても。ルシオの詩学の特徴は、 物事を不思議そうに見る。彼の曲は類似性の王国であり、常に何か逆説的なものを持っており、他の何かを呼び起こし、他の場所を参照する兆候があります。映画的な比喩を使いたければ、彼はネオリアリストではなく、むしろシュールレアリストです。彼の曲には、すぐに「妖精」と定義できるような緑青がありますが、子供時代、子供っぽい目は、詩の特徴であることがよくあります。 #ルシオコルシ私は奇妙になりたかったドナートゾッポの新しい本に書かれた歌手の物語

「ルシオ・コルシ。私は奇妙になりたかった」:ドナート・ゾッポの新しい本に書かれた歌手の物語

サンレモの大成功から1年後に書店では、 「ルシオ・コルシ。変わったことをしたかったんだ」 これは音楽評論家の最新の文学作品です ドナート・ゾッポ。と フランチェスコ・ビアンコーニ・デイ・バウステルによる序文、アリベルティ編集会社が出版したこの本(表紙はアレッシオ・ヴィテッリが描いたもの)は、「CSI。かつて世界だった」、「風の中の英雄。リトフィーバによるデサパレシドの40年」、「ルシオ・バティスティ。価値のあるものにあなたの名前を書いてください」などの音楽伝記の棚に置かれています。ヴァル・ディ・カンポ・ディ・ヴェトゥロニア出身のグラム・ロック・シンガー・ソングライターの人生史とマレンマでのコルシの詩の舞台であるマレンマでのグラム・ロック・シンガー・ソングライターの生涯と作品への探訪。また、コルシの詩に強く影響を与えた家族の芸術的影響(母親は画家、父親は皮革職人)が彼を「Volevo essere un duro」(批評家賞「ミア・マルティーニ」)でイタリアの一般大衆に知らしめた(批評家賞「ミア・マルティーニ」、サンレモ音楽祭で2位)。 2025年)そして国際大会(ユーロビジョンソングコンテスト2025で5位)へ。

出版社のご厚意により、この巻に対するフランチェスコ・ビアンコーニの序文を掲載します。

2017年にバウステルコンサートのオープニングにルチョ・コルシを招待したとき、私たちはこう言いました。 彼には若さとビジョンがあり、時間や世界に対しても。私の観点からすると、アーティストは常にそうでなければなりません 世界に対して。それは世界にとって美と芸術に反対しなければならないが、それは恐ろしいことである。確かにそれは簡単ではありません。世界に同調し、合意を得るためだけに動く「偽アーティスト」やマニエリストがたくさんいます。そして、コンセンサスを求めて動くことは無駄です。その代わりに、ルシオは個性、スタイル、明確なビジョンを持っています。現時点で他の人にはほとんどいないでしょう。

私が好きなアーティストはすべてを念頭に置いています。ちょうどルシオと同じように、私は彼のアルバムで一緒に仕事をしたときに発見したのですが、 大人になったら私たちは何をするでしょうか?、それはとても印象に残りました。ミュージシャン、ソングライターは、特に今日においては、360 度の視野を持ち、あらゆる細部をコントロールする必要があります。ルシオも同様で、アレンジについて非常に明確なアイデアを持っていて、実際にはすでに頭の中にありました。したがって、プロデューサーとしての私の役割は、単にすでに明確なアイデアの解明を促し、外部の目、監督を提供することでした。それはすべてとても自然なことだった。おそらく彼の美的基準の世界が私の世界と非常によく一致していたからでもあるだろう。

バウステルがルシオにどれだけ影響を与えたかは分かりませんが、それは知っています 彼に会ったとき、私は少し音楽が好きになりました。彼との才能、若さ、プレーや仕事は間違いなく私に影響を与えました。同様に、新鮮で「不安定な」ロックンロールへの回帰というある種の感覚と、フォークの純粋さとグラムの厚かましさの両方を取り戻したいという願望が、私たちのアルバム「エルヴィス」を生み出しました。それもルシオとの繋がりのおかげです。私たちの世界観は環境によっても特徴付けられます。彼の出身地は必然的に彼の著作に影響を与えます。彼自身がそれを宣言しており、曲の中でそれらを呼び起こしています。彼はマレンマを神話化した形をしています。私の場合は違います。田舎から逃げてきて都会で幸せです。しかし、この州は奇妙な獣です。追い払っても尻尾を振って戻ってくる犬のようなものです。だから、私の土地、そして私の土地が私に与えた表情、多かれ少なかれ、私はいつもそれらを見つけます。 欠席中、 私が書いた最も都会的で後悔のない曲であっても。ルシオの詩学の特徴は、 物事を不思議そうに見る。彼の曲は類似性の王国であり、常に何か逆説的なものを持っており、他の何かを呼び起こし、他の場所を参照する兆候があります。映画的な比喩を使いたければ、彼はネオリアリストではなく、むしろシュールレアリストです。彼の曲には、すぐに「妖精」と定義できるような緑青がありますが、子供時代、子供っぽい目は、詩の特徴であることがよくあります。

#ルシオコルシ私は奇妙になりたかったドナートゾッポの新しい本に書かれた歌手の物語

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。