「ひどい経験」：コーナーブルック病院で患者はオーバーフロー担架で何日も過ごした

病院の担架で6日間過ごしたジェイミー・ミラーさんは、コーナーブルックにあるウェスタン・メモリアル地域病院に二度と入院する必要がないと願っていると語った。

「ひどい気分だった」と、重大な腹痛を引き起こす病気である憩室炎で先月入院したミラーさんは語った。

「それはただひどい経験でした。」

担架での6日間は窓のない小さな部屋で過ごした。彼女はほとんど眠れなかったと言いました。ミラーさんによると、トイレに行くには、点滴棒を持って病院のポッドから出なければならないという。

「耐え難い痛みがありました」と彼女は語った。 「[At] 何度も気を失いそうになったときは、『まあ、私がここにいることに誰も気づかないだろう』と思いました。」

彼女は入浴することもできず、何度もお願いした後、5日目にのみシャワーを提供されたと述べた。

そして6日目までにミラーさんは、とても疲れて痛みがひどくて泣き崩れたと言い、病院のベッドを提供して3日間過ごしたという。

「[It] このことを考えると今でも腹が立ちます。それは正しくなかったようです」と彼女は言いました。

「プライバシーがまったくない」

リアン・ルヌーフさんも同様の経験をし、同じ病院で担架で3日間過ごしたと語った。

ルヌーフさんは、最初の夜を過ごした部屋から追い出されたと語った。

「基本的にはタオルや毛布が保管されている廊下のちょっとした隅っこで、私はそこで担架に乗せられました」と彼女は語った。 「人々が行き交い、タオルを手に入れていました。プライバシーはまったくありませんでした。」

その夜、彼女は「オーバーフロー」に感動したと語った。

「ベッドが来ると思ったのです。私は再び担架に乗せられ、基本的には小さなクローゼットのような部屋に置かれました」と彼女は語った。

部屋には動くと自動的に点灯する照明があったため、眠りが難しかったと彼女は語った。

彼女はまた、シャワーは提供されなかったと述べた。

「私は完全に疲れきっていました」と彼女は言いました。 「私はボウルに入った水を使って自分を洗おうとしました。」

ニューファンドランド・ラブラドール州保健サービスは以前、コーナーブルックの新病院でのオーバーフローの問題を認めていた。

当初は 2024 年 6 月に 164 床のベッドで開設されましたが、さらに 30 床の長期療養ベッドと 15 床の移行期療養ベッドが追加されました。 去年の秋にオープンした オーバーフローの問題に対処するため。

CBCニュースへの声明の中で、NLHSの広報担当者ジャネット・オキーフ氏は、保健当局は「伝統的な部屋の外で介護を受けることは苦痛を伴う可能性がある」ことを認識していると述べた。

同氏は、NLHSはこうした状況を可能な限り最小限に抑えるよう努めているが、インフルエンザの流行期など、医療施設では患者数が増加する場合があると述べた。

見る |コーナーブルック病院の患者は何日もオーバーフロー状態で過ごしています。

2人の女性はコーナーブルック病院で何日も担架で過ごしたと語る

2人の女性は、コーナーブルックのウェスタン・メモリアル地域病院に入院後、何日も担架で過ごしたと語った。ある救急治療室の医師は、患者のあふれはシステム障害によるものだと述べた。

「その結果、通常の病院のベッドが満杯の場合でも、患者を安全に治療するために、指定されたオーバーフローエリアが使用されています」と彼女は書いた。

オキーフ氏は、患者はオーバーフロー領域が安全にケアのニーズを満たせるかどうかを確認するために評価されると述べた。

「ニーズが変化した場合には、代わりのベッドが割り当てられます」と彼女は書いている。

「廊下の薬」

セントジョンズ病院の緊急治療室の医師であり、カナダ救急医師協会の会員でもあるスコット・ウィルソン医師は、オーバーフロースペースで患者を担架に乗せることは治療に支障をきたす可能性があり、あってはならないと述べた。

「私たちはそれを廊下の医療と呼んでいます」と彼は言いました。

「[There’s] 部屋もなく、バスルームもなく、プライバシーもなく、照明は常に点灯しており、概日時計は昼も夜も感覚がありません。」

同州の看護師組合も12月に患者の溢れかえりについて警鐘を鳴らした。 少なくとも50人の看護師が義務付けられた 残業すること。

ニューファンドランド・ラブラドール州正看護師組合のイベット・コフィー会長は、理学療法室、クローゼットスペース、廊下に患者が溢れかえったことで労働条件への懸念が生じたと述べた。

CBCニュースに送った声明の中で、コフィー氏は過密に関する報道について改めて懸念していると述べた。

「プライバシーや、トイレやシャワーなどの基本的な必需品への適切なアクセスなしに、何日も担架で過ごすべきではありません」と彼女は書いた。 「それは人の尊厳と全体的な幸福に影響を与えます。」

「システム障害」

ウィルソン氏は、問題の原因は「システム障害」にあると述べた。

同氏は、地域社会の支援や長期ケアの欠如により退院できない患者によって急性期治療のベッドがふさがれているため、患者は緊急治療室の担架での滞在を余儀なくされていると述べた。

同氏は、この問題により患者がより大きなリスクにさらされると述べた。

「入院患者として救急治療室で過ごす時間が長ければ長いほど、さらなる合併症が起こる可能性が高くなります」と彼は言う。

ダウンロード 無料のCBCニュースアプリ CBC ニューファンドランド・ラブラドール州のプッシュ アラートにサインアップしてください。サインアップしてください 毎日のヘッドラインニュースレターはこちら。クリック ここからランディングページにアクセスしてください。