日本語版
最新ニュース
企業

下院委員会、エプスタインファイルに関する質問に答えるためボンディ司法長官を召喚することを可決

ワシントン(AP通信)-下院監視委員会は水曜日、以下の決議を行った。 召喚状 パム・ボンディ司法長官 司法省によるファイルの取り扱いに関する質問に答えるため ジェフリー・エプスタインの性的人身売買捜査。2026年2月11日水曜日、ワシントンの国会議事堂で行われる下院司法委員会監視公聴会に証言するために到着したパム・ボンディ司法長官。(Tom Brenner | AP Photo/Tom Brenner)サウスカロライナ州のメイスさんは、「アメリカ国民はエプスタインファイルに関する答えを求めている。我々もそうしている」とXへの投稿で述べた。司法省は召喚状について直ちにコメントを出していない。ボンディ事件が政府の反発を引き起こしてから1年以上経った今でも、エプスタインファイルはトランプ政権にとって政治的な頭痛の種となっている。 書類のバインダーを配る ホワイトハウスの保守系影響力者らに新たな暴露はなかった。その後、数カ月にわたる調査を経て、司法省は7月、エプスタインの「顧客リスト」は存在せず、追加のファイルを公開する理由はないとの結論に達したと発表した。それが騒動を引き起こし、議会は司法省にファイルの公開を要求する法案を通過させた。 12月の最初のリリース以来、批評家らは政府が展開を手探りし、あまりにも多くの文書を差し控えていると非難してきた。政府当局者らは、弁護士が法律に基づいて要求された数百万件の文書を適切に審査し、編集し、公開するために可能な限り迅速に取り組んだと述べた。同委員会の民主党トップ、ロバート・ガルシア下院議員(カリフォルニア州)は声明で、「ボンディ司法長官は何か月もの間、ホワイトハウスによるエプスタインファイル隠蔽の画策に尽力してきたが、編集されていない完全なファイルの公開を求める超党派の召喚状に応じなかった」と述べた。 「アメリカ国民は透明性を得る権利があり、生存者は正義を受ける権利があり、私たちは答えを求めています。」ボンディ氏は同省によるファイルの扱いを擁護し、最も声高な批判の一部は大統領自身の党員からのものであるにもかかわらず、民主党はこの文書を巡る騒ぎを利用してトランプ大統領の成功から目をそらしていると非難した。先月の激しい議会公聴会で、民主党は、被害者の親密な詳細を暴露し、ヌード写真も含まれていたエプスタインファイルの無計画な編集をめぐりボンディ氏を非難した。ボンディ氏は議員に対し、司法省がファイルに被害者の情報が含まれていることが判明したため削除したと述べ、職員らはファイルの公開を義務付ける法律で割り当てられた期限内に「最善を尽くして」努力したと述べた。ボンディ氏の証言を求める動きは、トランプ氏に対する女性による裏付けのない告発を含む記録の一部が公開された記録の中に含まれていなかったと複数の報道機関が報じたことを受け、司法省がファイルから文書を不当に差し控えていないか調査していると発表してから1週間後に行われた。この発表は、大規模な一連の記録が見つかったというニュース報道に続いて行われた。 司法省が発表した 2019年のエプスタイン逮捕後に名乗り出て、1980年代に未成年だった頃にトランプ氏とエプスタイン氏の両方から性的暴行を受けたと主張した身元不明の女性に対してFBIが実施したいくつかの聞き取りの要約は含まれていなかった。ビル・クリントン元大統領とその妻、ヒラリー・クリントン元国務長官は最近、 議員たちと同席した 20年以上前の元民主党大統領とエプスタインとのつながりを巡る自身の証言のための委員会に参加した。ビル・クリントン 同氏は金曜日、エプスタイン氏との関係で「何も間違ったことはしていない」とし、エプスタイン氏による性的虐待の兆候は見られなかったと議会議員に語った。ヒラリー・クリントン氏は議員らに対し、エプスタイン氏の犯罪については何も知らず、「エプスタイン氏に一度も遭遇した」記憶もないと語った。 #下院委員会エプスタインファイルに関する質問に答えるためボンディ司法長官を召喚することを可決

下院委員会、エプスタインファイルに関する質問に答えるためボンディ司法長官を召喚することを可決

ワシントン(AP通信)-下院監視委員会は水曜日、以下の決議を行った。 召喚状 パム・ボンディ司法長官 司法省によるファイルの取り扱いに関する質問に答えるため ジェフリー・エプスタインの性的人身売買捜査

2026年2月11日水曜日、ワシントンの国会議事堂で行われる下院司法委員会監視公聴会に証言するために到着したパム・ボンディ司法長官。(Tom Brenner | AP Photo/Tom Brenner)

サウスカロライナ州のメイスさんは、「アメリカ国民はエプスタインファイルに関する答えを求めている。我々もそうしている」とXへの投稿で述べた。

司法省は召喚状について直ちにコメントを出していない。

ボンディ事件が政府の反発を引き起こしてから1年以上経った今でも、エプスタインファイルはトランプ政権にとって政治的な頭痛の種となっている。 書類のバインダーを配る ホワイトハウスの保守系影響力者らに新たな暴露はなかった。その後、数カ月にわたる調査を経て、司法省は7月、エプスタインの「顧客リスト」は存在せず、追加のファイルを公開する理由はないとの結論に達したと発表した。

それが騒動を引き起こし、議会は司法省にファイルの公開を要求する法案を通過させた。 12月の最初のリリース以来、批評家らは政府が展開を手探りし、あまりにも多くの文書を差し控えていると非難してきた。政府当局者らは、弁護士が法律に基づいて要求された数百万件の文書を適切に審査し、編集し、公開するために可能な限り迅速に取り組んだと述べた。

同委員会の民主党トップ、ロバート・ガルシア下院議員(カリフォルニア州)は声明で、「ボンディ司法長官は何か月もの間、ホワイトハウスによるエプスタインファイル隠蔽の画策に尽力してきたが、編集されていない完全なファイルの公開を求める超党派の召喚状に応じなかった」と述べた。 「アメリカ国民は透明性を得る権利があり、生存者は正義を受ける権利があり、私たちは答えを求めています。」

ボンディ氏は同省によるファイルの扱いを擁護し、最も声高な批判の一部は大統領自身の党員からのものであるにもかかわらず、民主党はこの文書を巡る騒ぎを利用してトランプ大統領の成功から目をそらしていると非難した。

先月の激しい議会公聴会で、民主党は、被害者の親密な詳細を暴露し、ヌード写真も含まれていたエプスタインファイルの無計画な編集をめぐりボンディ氏を非難した。ボンディ氏は議員に対し、司法省がファイルに被害者の情報が含まれていることが判明したため削除したと述べ、職員らはファイルの公開を義務付ける法律で割り当てられた期限内に「最善を尽くして」努力したと述べた。

ボンディ氏の証言を求める動きは、トランプ氏に対する女性による裏付けのない告発を含む記録の一部が公開された記録の中に含まれていなかったと複数の報道機関が報じたことを受け、司法省がファイルから文書を不当に差し控えていないか調査していると発表してから1週間後に行われた。

この発表は、大規模な一連の記録が見つかったというニュース報道に続いて行われた。 司法省が発表した 2019年のエプスタイン逮捕後に名乗り出て、1980年代に未成年だった頃にトランプ氏とエプスタイン氏の両方から性的暴行を受けたと主張した身元不明の女性に対してFBIが実施したいくつかの聞き取りの要約は含まれていなかった。

ビル・クリントン元大統領とその妻、ヒラリー・クリントン元国務長官は最近、 議員たちと同席した 20年以上前の元民主党大統領とエプスタインとのつながりを巡る自身の証言のための委員会に参加した。

ビル・クリントン 同氏は金曜日、エプスタイン氏との関係で「何も間違ったことはしていない」とし、エプスタイン氏による性的虐待の兆候は見られなかったと議会議員に語った。ヒラリー・クリントン氏は議員らに対し、エプスタイン氏の犯罪については何も知らず、「エプスタイン氏に一度も遭遇した」記憶もないと語った。

#下院委員会エプスタインファイルに関する質問に答えるためボンディ司法長官を召喚することを可決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。