日本語版
最新ニュース
エンタメ

ラッパーのゲッツ、ひき逃げで学生殺害の罪で投獄 |英国のニュース

ラッパーのゲッツは、ひき逃げ事故でネパール人学生を死亡させた後、12年間の懲役刑を言い渡された。また、17年間の運転資格剥奪も言い渡された。 グライムアーティスト本名ジャスティン・クラーク・サミュエルは、昨年10月に彼のBMWが20歳のユビン・タマンに衝突した後、止まらなかった。 画像: ゲッツ、本名はジャスティン・クラーク・サミュエル。写真: 警視庁 41歳のクラーク・サミュエルは、ロンドン北東部イルフォードで危険運転致死の罪を認めた。ネパールから留学のために英国に来ていたタマンさんは、事故の2日後に負傷がもとで病院で死亡した。 タマンさんの両親の広報担当者は判決後、「私たちは修復不可能なほど傷ついた心で今日話します。「私たちの一人っ子である貴重な魂が、あまりにも早く私たちから奪われてしまいました。彼は勉強し、自分と家族のためにより良い生活を築くために英国に来ました。ジャスティン・クラーク・サミュエルは私たちの息子の未来と私たちの未来を奪いました。」「ジャスティン・クラーク=サミュエルが罪を認め、投獄されたことに安堵しているが、彼のやったことを決して許すことはできない」被害者の母親、シャルミラ・タマンさんは先に法廷で泣き崩れ、一人っ子を失った「極度の苦痛」と「想像を絶する喪失感」を述べていた。 画像: ユビン・タマンさんはひき逃げ事故で死亡した。写真: 警視庁/PA 10月18日午後11時33分、クラーク・サミュエルさん(41歳)がBMW M5を時速30マイルゾーンで時速124マイルで運転していた瞬間、レッドブリッジ・レーンを横断中のタマンさんと衝突したことが証拠で明らかになった。その後、クラーク=サミュエルは現場で停止しなかった。裁判官が事件を総括している間、全身黒ずくめの服を着たクラーク=サミュエル被告は目を閉じて被告席に座っていた。判決が言い渡されたとき、彼は何の感情も示さなかった。同氏は10月27日にバーキングサイド治安判事裁判所に予備出頭して以来、拘留されている。マーク・ルクラフトKC判事はクラーク=サミュエルに対し、監視カメラの映像には死亡事故に至るまでの「極めて恐ろしい一連の事件」が映っていたと述べ、同氏は「ただただ衝撃的だった」と述べた。事故後、クラーク=サミュエルは8マイル運転を続け、その後帰宅し、シロック・ウォッカを6、7杯と「大麻クッキー」を1杯飲んだ、と法廷は審理した。数時間後に逮捕されたとき、BMWは自宅近くに駐車されているのが発見され、フロントガラスが割れ、ボンネットに広範囲に跡が残り、フロントバンパーが損傷し、サイドミラーカバーが紛失するなど、重大な損傷があった。 画像: クラーク=サミュエルが車を乱暴にスピードを出して運転する監視カメラ。写真: 警視庁 法廷では、被告は何者かに尾行されるのを恐れて危険な運転をしたと主張したが、監視カメラには追跡の証拠は見つからなかったと伝えられた。裁判官は、クラーク=サミュエル氏の「心からの後悔」とコミュニティでのこれまでの優れた活動を指摘し、「あなたの音楽はあなたに支持者をもたらし、多大な経済的報酬をもたらした…あなたがそれを有効に活用し、他の多くの人たちを支援するために多大な貢献をしたことを認める」と述べた。続けて、「飲酒運転をし、別の若者の命を奪うことで、これまでの素晴らしい仕事が台無しになる」のは「本当に残念」だと述べた。 画像: 後にBMWに損傷が発見された。写真: 警視庁 画像: 写真: 警視庁 ゲッツさんは「極度の後悔、恥辱、自責の念」を感じていると語る弁護側のベンジャミン・アイナ・KCは法廷で、クラーク=サミュエルがその夜の行動に対する後悔の念を表明する手紙を書いたと述べた。アイナさんは、2児の父親が「タマンさんの家族、地域社会全体、彼自身の家族、そして昨年10月の土曜日の夜の行為について裁判所」に謝罪したいと述べた。クラーク=サミュエルさんの手紙の抜粋を読み上げたアイナさんは、「私は極度の後悔、恥辱、自責の念にかられてこの文章を書いています…自分が引き起こした苦しみに対する計り知れない罪悪感と恥辱の感情を言葉では言い表すことができません」と語った。手紙はさらに「タマンさんの家族に、本当に申し訳なく思っていることを知ってほしい。言い訳はしないし、家族や地域社会を失望させてしまった」と続けた。 乱暴な運転と更なる衝突法廷には、クラーク=サミュエル氏がロンドンの街路を乱暴に運転する様子を捉えた監視カメラ映像が示され、タマン氏が車に轢かれる瞬間が映っていた。フィリップ・マギー検察官は法廷で、クラーク・サミュエルさんの車がタマンさんを空中に投げ出し、その後道路で地面に衝突したと述べた。マギーさんによると、タマンさんはその地域で許可されている最高速度の2倍以上、時速107マイルで衝突されたという。裁判所はまた、クラーク=サミュエルが同じ夜にメルセデスとの衝突事故に巻き込まれ、自転車に乗る人への衝突を九死に一生を得て免れたとも言われた。クラーク=サミュエルは12月、事故に先立ってロンドン中心部のブルームズベリー地区にあるタヴィストック・プレイスと、カムデン、イズリントン、ハックニーのその他の道路で危険運転をした容疑を認めた。裁判所は、クラーク=サミュエルには2000年に遡り、強盗、加重車両占有、危険運転など27件の罪で12件の有罪判決があると審理した。 判決後法廷の外で会見したクラウン検察局のシャニ・タガート氏は、「ジャスティン・クラーク・サミュエルは自分が運転に適した状態ではないことを知っており、私たちの街を信じられないほど危険な運転でスピードを出しすぎ、道路利用者を無視した明らかな証拠があった」と述べた。「この証拠を提出した後、我々はこれら2つの罪状に対して有罪答弁を勝ち取り、今日の判決でクラーク=サミュエルは飲酒後に車のハンドルを握るという致命的な決断の結果に直面することになる。」警視庁の捜査を指揮したフェイ・クック巡査部長は、「今日の判決がユビンさんの家族にある程度の慰めをもたらすことを願うと同時に、危険運転がもたらす悲惨な結果を国民に思い出させるものとなることを願っている」と語った。ゲッツって誰?マーキュリー賞に2度ノミネートされたラッパー兼ソングライターである彼は、スケプタ、ストームジー、エド・シーランと楽曲でコラボレーションし、2024年を含めグラストンベリーで数回パフォーマンスを行った。彼は2021年のMOBOアワードで最優秀男性演技賞を受賞し、2024年にはMOBOパイオニア賞を受賞しました。彼はまた、予想外に超能力を発現する南ロンドンの黒人5人を描いたNetflixのSFシリーズ『スパセル』で、クレイジーと呼ばれるギャングのリーダー役で出演した。 #ラッパーのゲッツひき逃げで学生殺害の罪で投獄 #英国のニュース

ラッパーのゲッツ、ひき逃げで学生殺害の罪で投獄 |英国のニュース

1772599249
2026-03-03 00:01:00

ラッパーのゲッツは、ひき逃げ事故でネパール人学生を死亡させた後、12年間の懲役刑を言い渡された。

また、17年間の運転資格剥奪も言い渡された。

グライムアーティスト本名ジャスティン・クラーク・サミュエルは、昨年10月に彼のBMWが20歳のユビン・タマンに衝突した後、止まらなかった。

画像:
ゲッツ、本名はジャスティン・クラーク・サミュエル。写真: 警視庁

41歳のクラーク・サミュエルは、ロンドン北東部イルフォードで危険運転致死の罪を認めた。

ネパールから留学のために英国に来ていたタマンさんは、事故の2日後に負傷がもとで病院で死亡した。

タマンさんの両親の広報担当者は判決後、「私たちは修復不可能なほど傷ついた心で今日話します。

「私たちの一人っ子である貴重な魂が、あまりにも早く私たちから奪われてしまいました。彼は勉強し、自分と家族のためにより良い生活を築くために英国に来ました。ジャスティン・クラーク・サミュエルは私たちの息子の未来と私たちの未来を奪いました。」

「ジャスティン・クラーク=サミュエルが罪を認め、投獄されたことに安堵しているが、彼のやったことを決して許すことはできない」

被害者の母親、シャルミラ・タマンさんは先に法廷で泣き崩れ、一人っ子を失った「極度の苦痛」と「想像を絶する喪失感」を述べていた。

ユビン・タマンさんはひき逃げ事故で死亡した。写真: 警視庁/PA
画像:
ユビン・タマンさんはひき逃げ事故で死亡した。写真: 警視庁/PA

10月18日午後11時33分、クラーク・サミュエルさん(41歳)がBMW M5を時速30マイルゾーンで時速124マイルで運転していた瞬間、レッドブリッジ・レーンを横断中のタマンさんと衝突したことが証拠で明らかになった。その後、クラーク=サミュエルは現場で停止しなかった。

裁判官が事件を総括している間、全身黒ずくめの服を着たクラーク=サミュエル被告は目を閉じて被告席に座っていた。判決が言い渡されたとき、彼は何の感情も示さなかった。

同氏は10月27日にバーキングサイド治安判事裁判所に予備出頭して以来、拘留されている。

マーク・ルクラフトKC判事はクラーク=サミュエルに対し、監視カメラの映像には死亡事故に至るまでの「極めて恐ろしい一連の事件」が映っていたと述べ、同氏は「ただただ衝撃的だった」と述べた。

事故後、クラーク=サミュエルは8マイル運転を続け、その後帰宅し、シロック・ウォッカを6、7杯と「大麻クッキー」を1杯飲んだ、と法廷は審理した。

数時間後に逮捕されたとき、BMWは自宅近くに駐車されているのが発見され、フロントガラスが割れ、ボンネットに広範囲に跡が残り、フロントバンパーが損傷し、サイドミラーカバーが紛失するなど、重大な損傷があった。

クラーク=サミュエルが車を乱暴にスピードを出して運転する監視カメラ。写真: 警視庁
画像:
クラーク=サミュエルが車を乱暴にスピードを出して運転する監視カメラ。写真: 警視庁

法廷では、被告は何者かに尾行されるのを恐れて危険な運転をしたと主張したが、監視カメラには追跡の証拠は見つからなかったと伝えられた。

裁判官は、クラーク=サミュエル氏の「心からの後悔」とコミュニティでのこれまでの優れた活動を指摘し、「あなたの音楽はあなたに支持者をもたらし、多大な経済的報酬をもたらした…あなたがそれを有効に活用し、他の多くの人たちを支援するために多大な貢献をしたことを認める」と述べた。

続けて、「飲酒運転をし、別の若者の命を奪うことで、これまでの素晴らしい仕事が台無しになる」のは「本当に残念」だと述べた。

後にBMWに損傷が発見された。写真: 警視庁
画像:
後にBMWに損傷が発見された。写真: 警視庁

写真: 警視庁
画像:
写真: 警視庁

ゲッツさんは「極度の後悔、恥辱、自責の念」を感じていると語る

弁護側のベンジャミン・アイナ・KCは法廷で、クラーク=サミュエルがその夜の行動に対する後悔の念を表明する手紙を書いたと述べた。

アイナさんは、2児の父親が「タマンさんの家族、地域社会全体、彼自身の家族、そして昨年10月の土曜日の夜の行為について裁判所」に謝罪したいと述べた。

クラーク=サミュエルさんの手紙の抜粋を読み上げたアイナさんは、「私は極度の後悔、恥辱、自責の念にかられてこの文章を書いています…自分が引き起こした苦しみに対する計り知れない罪悪感と恥辱の感情を言葉では言い表すことができません」と語った。

手紙はさらに「タマンさんの家族に、本当に申し訳なく思っていることを知ってほしい。言い訳はしないし、家族や地域社会を失望させてしまった」と続けた。

乱暴な運転と更なる衝突

法廷には、クラーク=サミュエル氏がロンドンの街路を乱暴に運転する様子を捉えた監視カメラ映像が示され、タマン氏が車に轢かれる瞬間が映っていた。

フィリップ・マギー検察官は法廷で、クラーク・サミュエルさんの車がタマンさんを空中に投げ出し、その後道路で地面に衝突したと述べた。

マギーさんによると、タマンさんはその地域で許可されている最高速度の2倍以上、時速107マイルで衝突されたという。

裁判所はまた、クラーク=サミュエルが同じ夜にメルセデスとの衝突事故に巻き込まれ、自転車に乗る人への衝突を九死に一生を得て免れたとも言われた。

クラーク=サミュエルは12月、事故に先立ってロンドン中心部のブルームズベリー地区にあるタヴィストック・プレイスと、カムデン、イズリントン、ハックニーのその他の道路で危険運転をした容疑を認めた。

裁判所は、クラーク=サミュエルには2000年に遡り、強盗、加重車両占有、危険運転など27件の罪で12件の有罪判決があると審理した。

判決後法廷の外で会見したクラウン検察局のシャニ・タガート氏は、「ジャスティン・クラーク・サミュエルは自分が運転に適した状態ではないことを知っており、私たちの街を信じられないほど危険な運転でスピードを出しすぎ、道路利用者を無視した明らかな証拠があった」と述べた。

「この証拠を提出した後、我々はこれら2つの罪状に対して有罪答弁を勝ち取り、今日の判決でクラーク=サミュエルは飲酒後に車のハンドルを握るという致命的な決断の結果に直面することになる。」

警視庁の捜査を指揮したフェイ・クック巡査部長は、「今日の判決がユビンさんの家族にある程度の慰めをもたらすことを願うと同時に、危険運転がもたらす悲惨な結果を国民に思い出させるものとなることを願っている」と語った。

ゲッツって誰?

マーキュリー賞に2度ノミネートされたラッパー兼ソングライターである彼は、スケプタ、ストームジー、エド・シーランと楽曲でコラボレーションし、2024年を含めグラストンベリーで数回パフォーマンスを行った。

彼は2021年のMOBOアワードで最優秀男性演技賞を受賞し、2024年にはMOBOパイオニア賞を受賞しました。

彼はまた、予想外に超能力を発現する南ロンドンの黒人5人を描いたNetflixのSFシリーズ『スパセル』で、クレイジーと呼ばれるギャングのリーダー役で出演した。

#ラッパーのゲッツひき逃げで学生殺害の罪で投獄 #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。