1772178038
2026-02-27 07:37:00
ナイジェル・ファラージ 独立監視団が「高水準」の違法な「家族投票」について警鐘を鳴らした後、今日、ゴートンとデントンの補欠選挙での「不正行為」を激しく非難した。
民主主義ボランティアらが選挙法違反への懸念を表明したことを受け、改革派は「危険なイスラム教の宗派主義」を警告している。
同団体の監視員らは木曜日、グレーター・マンチェスター議席での「家族投票」に対する懸念を示した。つまり 有権者が自分の投票に影響を与える目的で、他の人に付き添われて投票所に入ったり、その付近に入場したりする場合。
この慣行を取り締まる目的で、投票秘密法として知られるより厳しい法律が2023年に導入された。それは違反であることが明らかになった。
木曜夜、ゴートンとデントンで投票が午後10時に終了した際に発表した声明の中で、民主ボランティア団体は「英国の選挙を観察してきた10年間の歴史の中で、どの選挙でも最高レベルの家族投票」が見られたと述べた。
しかしマンチェスター市議会は「そのような問題は報告されていない」と主張した。
労働党は2024年総選挙で過半数以上の票を獲得してゴートン氏とデントン氏に勝利したが、木曜日の補欠選挙は改革英国党と緑の党による三つ巴の争いとなった。
この議席は民族、宗教、貧困の面で大きく分かれており、西側の区にはイスラム教徒が多く住んでいる。
ファラージ氏は、高水準の家族投票の報告は「イスラム教徒が多数を占める地域における民主主義プロセスの完全性について深刻な疑問を引き起こしている」と述べた。
同氏は「今回の選挙は宗派間の投票と不正行為の勝利だった」とＸに投稿した。
ナイジェル・ファラージ氏がグレーター・マンチェスター議席でのマット・グッドウィン候補の選挙活動に加わった
改革英国党首ナイジェル・ファラージ氏は、ゴートン氏とデントン氏の補欠選挙は「宗派間の投票と不正行為の勝利」だったと主張した
補欠選挙の改革派候補マシュー・グッドウィンは、「英国メディアで家族投票や宗派主義に関する報道を読んでいることを考慮すると、ゴートン・デントン議会補欠選挙がどの程度自由で公正かつ民主的な選挙であるかについて非常に懸念している」と述べた。
労働党委員長のアンナ・ターリー氏はBBCニュースナイトに対し、家族投票に関する報道は「非常に心配で憂慮すべきことだ」と語った。
緑の党のザック・ポランスキー党首は「民主化のプロセスについて完全な透明性があることが重要だと思う」と述べた。
「そして、調査やさらなる措置を講じるべきだという勧告であれば、はい、私はそれを支持します。」
同団体によると、民主ボランティア会の認定選挙監視員４人は、参加した２２の投票所のうち１５で家族が投票するのを目撃したという。
これは合計 32 件であり、1 つの投票所だけで 9 件が確認されました。
これは、有権者の 12% が家族投票の原因または影響を受けたと観察したことを意味します。
民主主義ボランティアのディレクターであるジョン・オールト氏は、「今日、ゴートンとデントンで懸念されるほど高いレベルの家族投票が見られた」と語った。
「今日の観察の評価に基づくと、英国の選挙を観察してきた10年間の歴史の中で、どの選挙でも最高レベルの家族投票が見られました。」
「私たちが選挙の夜にレポートを発行することはめったにありませんが、今日収集した家族投票に関するデータは、最近の他の補欠選挙と比較すると非常に高いものです。
「最近行われたランコーン市とヘルズビー市のウェストミンスター議会補欠選挙では、投票所の 12 パーセントで家族が投票し、有権者の 1 パーセントに影響を与えました。
「ゴートンとデントンでは、投票所の 68 パーセントで家族投票が行われており、観察された有権者の 12 パーセントに影響を与えていることが観察されました。」
同団体によると、チームは選挙区内の45の投票所のうち22の投票所にそれぞれ30分から45分かけて行き、サンプルとして投票する545人の有権者を観察したという。
研究チームは有権者が拒否されるケースも観察したが、いずれの場合も、EU市民権を持っているなどウェストミンスター選挙の登録有権者ではなく、地方選挙でのみ投票を許可されていたことが原因だった。
民主主義ボランティアらはまた、多くの有権者が投票用紙の写真を撮ったり、その日の早い時間にすでに投票済みとしてマークされていたにもかかわらず、1人の有権者が投票を許可されているのを目撃した。
彼らはマンチェスター市議会の選挙スタッフに調査結果を伝えたが、地元当局は「そのような問題は報告されていない」と述べた。
復帰した警察官代理の広報担当者は、「投票所の職員は有権者に対する不当な影響の証拠に注意するよう訓練を受けている」と述べた。本日、そのような問題は報告されていません。
「民主主義ボランティアが疑惑の問題をそれほど懸念しているのであれば、直ちに行動が取れるように投票時間中に私たちに問題を提起することができたし、そうすべきでした。
「私たちは補欠選挙の中央ハブを運営し、必要に応じてすべての投票所に駐在する警察と連携しながら、日中に報告された問題に迅速に対応してきました。
「民主主義ボランティアらが世論調査終了後までそのような主張をするのを待っていたことは非常に残念だ。」
#ナイジェルファラージ氏ゴートンデントン補欠選挙での不正行為を非難 #独立監視団が違法な家族投票投票所まで連行されるが高水準にあると指摘した後