日本語版
最新ニュース
世界

ベールに包まれたナポリ – Core77

ディエゴ・デ・フィリッピス ナポリへようこそ - 歓迎都市のデザイン、2025 Veiled Naples は、異なるレンズを通して社会的不平等を探求するベンチです。労働者階級とブルジョワジーという歴史的に対立する階級の象徴である2つの議席が、単一の透明な殻の中に共存している。この透明性によって違いが消えるわけではありません。むしろ、それらを露出させて、視覚的に同じレベルに配置します。座るという行為は都市空間における平等のしるしとなる。 デザインチーム デザイナー: ディエゴ・デ・フィリッピス写真撮影:ベアトリス・オーランディアジエンダ: ランベルティ デザイン スチール ワークス このプロジェクトは、歴史的に強い階級格差が特徴であるナポリの特徴である社会的不平等についての考察から生まれました。一方では、職人技、地域社会との関係、そしてしばしば不安定な日常生活を特徴とする活気に満ちた本物の歴史的中心部。もう一方は、優雅な建物、一流の邸宅、そして豊かさと贅沢に満ちた社交生活が広がるブルジョワ地区です。 デザイン コンセプトは、このコントラストを強調し、2 つの遠く離れた世界を結びつけることができるシンボルを作成することを目的としています。 2 つの異なるタイプの椅子を囲む半透明のポリカーボネートのボリュームで構成された座席は、2 つの相反する社会的現実を表しています。 1 つ目は、労働者階級の地域の伝統、職人仕事、歴史的中心部の家族の日常生活を思い起こさせる、シンプルな木製の「農民」椅子です。 2つ目は、ブルジョワジー、快適さ、経済的安定の象徴であるパッド入りの肘掛け付きの木製肘掛け椅子です。 半透明の素材は統一要素として機能し、座席を保護し、その存在を可視化し、象徴的に区別を消す共有の容器を作り出します。したがって、このプロジェクトは平等のメッセージを伝えることを目指しており、社会的障壁の克服と、より公平で共有されたコミュニティの重要性についての熟考を促す都市オブジェクトを提案しています。 このプロジェクトについて詳しく見る× #ベールに包まれたナポリ #Core77

ベールに包まれたナポリ – Core77

ディエゴ・デ・フィリッピス

ナポリへようこそ – 歓迎都市のデザイン、2025

Veiled Naples は、異なるレンズを通して社会的不平等を探求するベンチです。労働者階級とブルジョワジーという歴史的に対立する階級の象徴である2つの議席が、単一の透明な殻の中に共存している。この透明性によって違いが消えるわけではありません。むしろ、それらを露出させて、視覚的に同じレベルに配置します。座るという行為は都市空間における平等のしるしとなる。

デザインチーム

デザイナー: ディエゴ・デ・フィリッピス

写真撮影:ベアトリス・オーランディ

アジエンダ: ランベルティ デザイン スチール ワークス

このプロジェクトは、歴史的に強い階級格差が特徴であるナポリの特徴である社会的不平等についての考察から生まれました。一方では、職人技、地域社会との関係、そしてしばしば不安定な日常生活を特徴とする活気に満ちた本物の歴史的中心部。もう一方は、優雅な建物、一流の邸宅、そして豊かさと贅沢に満ちた社交生活が広がるブルジョワ地区です。

デザイン コンセプトは、このコントラストを強調し、2 つの遠く離れた世界を結びつけることができるシンボルを作成することを目的としています。 2 つの異なるタイプの椅子を囲む半透明のポリカーボネートのボリュームで構成された座席は、2 つの相反する社会的現実を表しています。 1 つ目は、労働者階級の地域の伝統、職人仕事、歴史的中心部の家族の日常生活を思い起こさせる、シンプルな木製の「農民」椅子です。 2つ目は、ブルジョワジー、快適さ、経済的安定の象徴であるパッド入りの肘掛け付きの木製肘掛け椅子です。

半透明の素材は統一要素として機能し、座席を保護し、その存在を可視化し、象徴的に区別を消す共有の容器を作り出します。したがって、このプロジェクトは平等のメッセージを伝えることを目指しており、社会的障壁の克服と、より公平で共有されたコミュニティの重要性についての熟考を促す都市オブジェクトを提案しています。

このプロジェクトについて詳しく見る×


#ベールに包まれたナポリ #Core77

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。