日本語版
最新ニュース
企業

閣僚は英語学校の特別支援教育に38億ポンドの追加資金を約束

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。キア・スターマー卿は、議論の多い改革をめぐる反乱を避けようとして、主流の英語学校での特別支援教育にさらに40億ポンド近くを支出すると約束している。 首相は、この改革によって「画一的な」制度は終わり、特別な教育的ニーズや障害のある子どもたちの支援を求めて親が「争う」必要性が減るだろうと述べた(センド紙)。 月曜日、ブリジット・フィリップソン教育長官は学校改革に関する白書を発表する予定で、その中でセンド・システムの広範な見直しを約束する予定である。センド・システムでは、10年間で費用が倍増しているのに成果に明確な改善は見られない。 親団体はすでにこの変更に反対する運動を始めており、フィリップソン氏は何か月もかけて労働党議員の支持を集め、福祉を巡る昨年の反乱の繰り返しを回避しようと努めてきた。 閣僚らはこの変更が最終的に送金支出の増加を食い止めることを期待しているが、フィリップソン氏は、変更はコスト削減が目的ではないと主張する。 同氏は月曜日、主流の学校での学校教育の充実を図るため、子どもたちが追加の支援を受ける法的権利を与える教育・医療・ケア計画(ECHP)を要求する必要性を減らすため、3年間で38億ポンドの追加支出を約束する。 この資金は今年度940億ポンドの教育省予算から捻出されるが、当局者らによると、特に学校向けの650億ポンドと現在送金規定に費やされている120億ポンドに追加されるという。 この資金は、特別な支援が必要な兆候を示した子どもたちへの早期介入と、すべての地方自治体の地域における心理学者や言語聴覚士などの支援員の派遣に充てられる。すべての教師は、追加のニーズを持つ子供たちをサポートするためのトレーニングを受けます。 スターマー氏は、親が「子供に必要なサポートを得るためにシステムと戦わなければならないと感じている」ことを認め、「適切なサポートを得ることは決して戦いであってはならず、それは当然のことであるべきだ。つまり、型にはまった子供だけにサービスを提供する『画一的な』システムはもう必要ないことを意味する。代わりに、家族は子供の個々のニーズに合わせて構築された個別のサポートを、すぐそばで利用できるようになるだろう。」と主張した。この改革では、ECHPは最も深刻な支援を必要とする子どもたちに限定され、子どもたちは中等学校に入学する際に再評価されることになる。他の子供たちは「個別の支援計画」を受けることになり、主流の学校はそれに対応することが期待される。学校を選ぶ親の権利 も抑制されるだろう 議会が最終候補者リストを主張する権限がさらに強まるにつれて。 フィリップソン氏は日曜日、多くの保護者が改革について「本当に心配している」ことを認め、改革は「慎重に管理される」と主張した。主要な変更は次の選挙を超えて2029-30学年度の開始まで延期された。 彼女はBBCに語った ローラ・クエンスバーグと過ごす日曜日 変更はお金を節約するためのものではないとプログラムに伝えました。 「私たちは子どもたちにより良い結果をもたらすために、より多くの資金を投じるつもりです」と彼女は述べ、資金の多くが現在「信じられないほどひどい」使われていると付け加えた。フィリップソン氏は、政府が子どもたちからの「効果的な支援」を撤回するつもりはないと主張したが、一部の子どもたちが新制度の下で支援を受けられなくなる可能性があることは否定しなかった。 #閣僚は英語学校の特別支援教育に38億ポンドの追加資金を約束

閣僚は英語学校の特別支援教育に38億ポンドの追加資金を約束

1771811226
2026-02-22 22:30:00

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

キア・スターマー卿は、議論の多い改革をめぐる反乱を避けようとして、主流の英語学校での特別支援教育にさらに40億ポンド近くを支出すると約束している。

首相は、この改革によって「画一的な」制度は終わり、特別な教育的ニーズや障害のある子どもたちの支援を求めて親が「争う」必要性が減るだろうと述べた(センド紙)。

月曜日、ブリジット・フィリップソン教育長官は学校改革に関する白書を発表する予定で、その中でセンド・システムの広範な見直しを約束する予定である。センド・システムでは、10年間で費用が倍増しているのに成果に明確な改善は見られない。

親団体はすでにこの変更に反対する運動を始めており、フィリップソン氏は何か月もかけて労働党議員の支持を集め、福祉を巡る昨年の反乱の繰り返しを回避しようと努めてきた。

閣僚らはこの変更が最終的に送金支出の増加を食い止めることを期待しているが、フィリップソン氏は、変更はコスト削減が目的ではないと主張する。

同氏は月曜日、主流の学校での学校教育の充実を図るため、子どもたちが追加の支援を受ける法的権利を与える教育・医療・ケア計画(ECHP)を要求する必要性を減らすため、3年間で38億ポンドの追加支出を約束する。

この資金は今年度940億ポンドの教育省予算から捻出されるが、当局者らによると、特に学校向けの650億ポンドと現在送金規定に費やされている120億ポンドに追加されるという。

この資金は、特別な支援が必要な兆候を示した子どもたちへの早期介入と、すべての地方自治体の地域における心理学者や言語聴覚士などの支援員の派遣に充てられる。すべての教師は、追加のニーズを持つ子供たちをサポートするためのトレーニングを受けます。

スターマー氏は、親が「子供に必要なサポートを得るためにシステムと戦わなければならないと感じている」ことを認め、「適切なサポートを得ることは決して戦いであってはならず、それは当然のことであるべきだ。つまり、型にはまった子供だけにサービスを提供する『画一的な』システムはもう必要ないことを意味する。代わりに、家族は子供の個々のニーズに合わせて構築された個別のサポートを、すぐそばで利用できるようになるだろう。」と主張した。

この改革では、ECHPは最も深刻な支援を必要とする子どもたちに限定され、子どもたちは中等学校に入学する際に再評価されることになる。他の子供たちは「個別の支援計画」を受けることになり、主流の学校はそれに対応することが期待される。学校を選ぶ親の権利 も抑制されるだろう 議会が最終候補者リストを主張する権限がさらに強まるにつれて。

フィリップソン氏は日曜日、多くの保護者が改革について「本当に心配している」ことを認め、改革は「慎重に管理される」と主張した。主要な変更は次の選挙を超えて2029-30学年度の開始まで延期された。

彼女はBBCに語った ローラ・クエンスバーグと過ごす日曜日 変更はお金を節約するためのものではないとプログラムに伝えました。 「私たちは子どもたちにより良い結果をもたらすために、より多くの資金を投じるつもりです」と彼女は述べ、資金の多くが現在「信じられないほどひどい」使われていると付け加えた。

フィリップソン氏は、政府が子どもたちからの「効果的な支援」を撤回するつもりはないと主張したが、一部の子どもたちが新制度の下で支援を受けられなくなる可能性があることは否定しなかった。

#閣僚は英語学校の特別支援教育に38億ポンドの追加資金を約束

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。