2026 ミラノ・コルチナ・ダンペッチョ冬季オリンピックのスノーボードビッグエアで銅メダルを首にかけたユ・スンウンの裏話が穏やかな響きを与えている。華やかなジャンプと技術の背後には、繰り返しの怪我、経済的困難、そして家族への心がありました。
22日、中央日報の報道によると、ユ・スンウンは帰国直後に最初にキムチチゲを訪れた。彼は「オリンピック中、スープが懐かしかった。初回は無条件キムチチゲにするつもりだった」と話した。世界舞台でメダルを獲得した選手の素朴な風は、長い時間海外にとどまって流した汗と緊張を推測させた。
当初彼を有力なメダル候補に挙げた専門家は多くなかった。準備過程で足首と手首の骨折を何度も経験し、正常な訓練が容易ではなかったからだ。今回の大会も手首と足首の骨を固定するピンを挿入したまま出場した。骨が完全についていない状態で空中煙を広げなければならず、着地するたびに痛みが続いた。それでも彼は揺れなかった。ユ・スンウンは「あまりにも頻繁にけがをし、何度もやめたかった。そのたびに両親を考えて頑張った。オリンピックメダルで報われた気分」と打ち明けた。
ユ・スンウン選手/ニュース1
主種目のビッグエアで上昇傾向に乗って存在感を刻印したが、スロープスタイルでは12位にとどまった。予選3位で期待を集めたが悪天候で日程が遅れるなど、乱雑な状況の中で準備した技量を十分に広げられなかった。彼は「結線が取り消され、予選順位が最終成績になる状況をちょっと想像してみた」としながらも「大変準備した選手たちに対する礼儀ではないようで、すぐに心を直して食べた」と話した。勝負への熱望と同時にスポーツマンシップを守ろうとする態度が垣間見える主題だ。
しかしメダルの喜びの後には現実的な悩みが置かれている。ユ・スンウンは「メダルを取ってお母さんに「もう我が家の借金返済」と話した」と伝えた。続いて「訓練費用を充当する後援がなければ、スノーボードを折り、普通の学生に戻るつもりだ」と淡々と明らかにした。幼い時は知らなかったが、国家代表級スノーボード選手になるには莫大な費用が必要だという事実を体感しているという説明だ。
実際に国際大会を消化して訓練を続けるためにかかる費用は年間１億ウォンを超えると言われている。長い浮上のせいで国際舞台で頭角を現した時期が比較的遅く、スポンサーシップの確保も容易ではなかった。現在、スポンサーは一箇所にとどまり、費用を充当するには不足している。母はスキー用品アウトレットで50％以上割引され、50万ウォン台の普及型ボードを購入し、彼はその装備でオリンピックの舞台に立った。
ユ・スンウン選手/ニュース1
現場でこれを見たスノーボードブランドの米国本社関係者は驚きを隠せず、即座に選手用ボードに交換してくれたという逸話も伝えられた。最高の舞台に選手が一般人用装備で訓練してきたという事実は、派手なメダルの後ろに隠された現実を端的に見せる。
それでもユ・スンウンの夢は明らかだ。彼は「いくつかの難しさがあるが、私の目標はオリンピック金メダル」と強調した。今は休憩を取って次のシーズンを準備する計画だ。
#50万ウォンのボードに乗って銅メダルを獲得したユスンは私たちの家の借金返済