1771773123
2026-02-22 14:00:00
オーストラリア準備銀行（RBA）の副総裁は買い物客に対し、危険な値上げを避けるために「足で投票」するよう促し、インフレ圧力は新年まで続いていると警告した。
アンドリュー・ハウザー氏はガーディアン紙のオーストラリア政治ポッドキャストで、企業が値上げやシュリンクフレーションで「Pを取る」ことへの不満は理解できると語った。
「人々は特定の企業戦略や価格設定について意見を抱くだろう。シュリンクフレーションやその他のあらゆる事態を、新型コロナウイルス感染症の最中に我々はそのすべてを経験したではないか」とハウザー氏は語った。
「人々が、 [and] 企業がPを奪っていると思うと、人々は必ず足で投票するでしょう。」
同氏のコメントは、食料品の価格高騰を受けてコールズ氏が「幻の」値引きで法律違反を犯したとして告発されたことを受けて、スーパーマーケットが時々「腹を立てている」という昨年のアンソニー・アルバニーズ首相の発言と同調している。その事件は、 今月法廷で。
食料品価格が再び高騰する中、 消費者監視団体が懸念を表明 スーパーマーケットが顧客に生鮮食品の料金を重さではなく項目別に請求する慣行について、オーストラリアのガーディアン紙が発見 ますます一般的になってきました。
2024年にミシェル・ブロック氏とともに働くために英国から移住したハウザー氏は、物価上昇が家計を圧迫することは認めたものの、人々は「インフレ要因の一部が不公平であったり、自分たちの利益に反している」と感じているかもしれないが、インフレ圧力は特定のセクターによって引き起こされているわけではないと述べた。
RBAが今月キャッシュレートを引き上げて以来初めてとなる1月のインフレ統計は水曜日に発表される。
同氏はまた、RBAがアルバノン政府の支出選択を批判する気はないと擁護し、政府にアドバイスを与えるのは「選ばれていないテクノクラート」の権限を超えていると述べた。
ハウザー氏は「公共支出については活発な国民の議論があり、それは長く続くだろう」と述べた。
「率直に言って、インフレを制御下に戻し、完全雇用を維持することが我々の仕事だと考えている」
RBAはこれら両方の目標を追求する必要があるが、リベラル派の影の財務大臣ティム・ウィルソンは、 先週言った RBAはその「中心的な目的」と「混乱」していた インフレを抑制すべきだ。
ハウザー総裁は、中銀は常にインフレを重視しており、物価上昇が鈍化しているため2025年の雇用市場を支援するために利下げを選択しただけだと述べ、ウィルソン氏の批判を黙らせた。
同氏は「労働市場は非常に好調だ」と述べた。 「影の財務官や他の誰もがそれを批判していないはずです。」
RBAは2月初めに利上げを行っており、インフレ抑制に必要であれば追加利上げも行われるだろうとハウザー氏は警告した。
予想外に好調な世界経済と家計収入や企業投資の回復により物価が上昇したが、 データセンターを含むと同氏は、支出と雇用統計は経済が2026年まで勢いを維持していることを示唆していると付け加えた。
ハウザー氏は、銀行セクターの利益追求に助けられ、2025年の利下げ後に銀行融資が急増したことにもRBAは驚いていると述べた。
同氏は「オーストラリアの銀行は非常に強い」と述べた。 「彼らはそのように規制されており、融資する準備ができています。彼らには一連のCEOがいますが、その多くは新人であり、彼らは正当化する必要がある銀行の価格を高く評価しています。」
金利上昇の見通しにより融資の勢いが鈍化し、住宅ローン保有者の予算を圧迫する一方で、オーストラリアの貯蓄者や裕福な人々の投資収益率は増加している。
ハウザー総裁は、影響を受ける人々に関係なく金利を設定する必要があると述べ、高インフレが不平等をさらに固定させると警告した。
「私は時々こう聞きます、『あなたは銀行家を助けるためにそこにいる太った猫の旅団です』…いいえ、時々それらの人々は同じくらい怒って私たちに反対します [others]」と彼は言いました。
ハウザー氏はRBAの立場を次のように例えた。 悪名高いイングランドのフットボールチームのチャント: 「嫌われる可能性は平等にあります。おそらく、誰もが私たちを嫌っていると思います。私たちは気にしません。」